ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Deutsch lernen im Alltag 🇩🇪 | Essen
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
15 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I eat a cake with bread.
2
You eat in the morning, most of the day.
3
He is with his colleagues at the dinner.
4
She is not meat, but she likes fish.
5
We eat often at the weekends.
6
You eat too fast.
7
Meine Kinder essen gerne Nudeln mit Tomatensauce.
8
Was isst du normalerweise zum Frühstück?
9
Ich esse lieber zu Hause als im Restaurant.
10
Mein Bruder isst gerade einen Apfel.
11
Wir essen heute Abend zusammen, weil meine Mutter Geburtstag hat.
12
Sie isst langsam und genießt jede Mahlzeit.
13
Gestern habe ich mit Freunden in einem italienischen Restaurant gegessen.
14
Wenn ich spät nach Hause komme, esse ich nur eine Kleinigkeit.
15
Am Wochenende essen wir manchmal draußen, im Garten.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
A21
172 ประโยค
Learn to Speak German in 20 Minutes | Shadowing German Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B1344
9 ประโยค
Day 5 - Food, Cooking & Family Meals | 21days speaking challenge
Daily ConversationWorking Adults
A21
55 ประโยค
German Breakfast Vocabulary
Daily ConversationWorking Adults
A26
26 ประโยค
A Day in My Life 17: Making a Salad
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
![#924 Der Besuch bei Oma [Deutsch lernen durch Hören] Learn German with stories A1-A2 @DldH](https://img.youtube.com/vi/XZruDVfLZPQ/mqdefault.jpg)
A21
4 ประโยค
#924 Der Besuch bei Oma [Deutsch lernen durch Hören] Learn German with stories A1-A2 @DldH
Daily ConversationWorking Adults
B14
8 ประโยค
Deutsch lernen mit „einladen“ im Alltag | A1–B1
Daily ConversationWorking Adults
B11
213 ประโยค
What do Germans Do on a Sunday? | Easy German 574
Daily ConversationWorking Adults
A21
64 ประโยค
Deutsch lernen im Alltag: Baking & Easy Conversations (Comprehensible Input)
Daily ConversationWorking Adults
A21
112 ประโยค
Easy and Slow German Podcast for Beginners (A1-A2)🎤✨ | Real-life Dialogue for Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
A22
248 ประโยค
My Daily Routine in German (A2) | Learn German Easily with Podcast | episode 1 | Easy German
Daily ConversationWorking Adults
A21
9 ประโยค
Learn German By Speaking - A1-A2 Sentences
Daily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Deutsch lernen im Alltag 🇩🇪” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 15 ประโยค และ 119 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:11 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 101 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| colleague คำนาม | /ˈkɒliːɡ/ | เพื่อนร่วมงาน |
| ess คำนาม | /ˈɛs/ | เอส |
| genie คำนาม | /ˈd͡ʒiː.ni/ | ญิน |
| meat คำนาม | /mit/ | เนื้อ |
| cake คำนาม | /keɪk/ | เค้ก |
| bread คำนาม | /brɛd/ | ขนมปัง, ปัง |
| weekend คำนาม | /ˈwiˌkɛnd/ | สุดสัปดาห์, วันสุดสัปดาห์ |
| fish คำนาม | /ˈfɪʃ/ | ปลา, มีน |
การออกเสียงที่ควรระวัง
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: ess /ˈɛs/, fish /ˈfɪʃ/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: bread /brɛd/, weekend /ˈwiˌkɛnd/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง colleague, ess, genie เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ