تدريب Shadowing: DICTATION1 UNIT10 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

23 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Unit 10.
2
A new camera.
3
I just bought a digital camera.
4
What is wrong with your old camera?
5
Nothing.
6
I bought this one because I want to store my pictures on my computer.
7
I see.
8
I can also delete pictures that are not very good.
9
I don't have to print them.
10
I like to print all my photos.
11
That's why I like the old cameras.
12
Oh, you can print digital photos too.
13
Many shops will print them for you.
14
Really?
15
Yes.
16
You can even buy a good printer and do it from home.
17
That seems easy.
18
How do you store these digital pictures?
19
You can store the pictures on your computer, but you might run out of space.
20
I save all the pictures I like on compact discs.
21
You can store more than 700 photos on one CD.
22
Great!
23
Maybe I should get a digital camera, too.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “DICTATION1 UNIT10”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: camera, pictures, print, digital, store. يحتوي هذا الفيديو على 23 جملة و145 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:01. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 143 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.

أهم المفردات في هذا الفيديو

8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
delete فعل/dɪˈliːt/حَذَفَ
printer اسم/ˈpɹɪntɚ/طَابِعَة
print فعل/pɹɪnt/طَبَعَ
camera اسم/ˈkæməɹə/كَمِرَة, كَامِيرَا
digital صفة/ˈdɪd͡ʒɪtl̩/إِصْبَعِيّ
computer اسم/kəmˈpju.tɚ/حَاسُوب, حَاسِب
unit اسم/ˈjuː.nɪt/وَحْدَة
shop اسم/ʃɑp/دُكَّان, مَتْجَر

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • What is wrong with your old camera?
  • I don't have to print them.
  • That's why I like the old cameras.
  • How do you store these digital pictures?

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: compact /kəmˈpækt/, printer /ˈpɹɪntɚ/, print /pɹɪnt/, computer /kəmˈpju.tɚ/, shop /ʃɑp/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: disc /dɪsk/, compact /kəmˈpækt/, printer /ˈpɹɪntɚ/, print /pɹɪnt/, computer /kəmˈpju.tɚ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل delete, printer, print.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →