تدريب Shadowing: Disney Tangled Rapunzle saves Flynn - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
21 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
No, no, no, no, no, Eugene.
2
No. Look at me.
3
Look at me.
4
I'm right here.
5
Don't go.
6
Stay with me, Eugene.
7
Flower gleam and glow.
8
Let your power shine.
9
Make the clock reverse.
10
Bring back what once was now.
11
Rapunzel.
12
What?
13
You were my new dream. And you were mine.
14
I don't know.
15
Change the face design Save what has been lost Bring back what once was mine
16
What once was mine...
17
I'm sorry.
18
Bonzo?
19
Eugene.
20
Did I ever tell you I've got a thing for brunettes?
21
Eugene!
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 21 sentences and 89 words to shadow. The speech runs for 2:33.
Key vocabulary in this video
10 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| clock noun | /klɑk/ | A chronometer, an instrument that measures time, particularly the time of day. |
| flower noun | /ˈfloʊɚ/ | A reproductive structure in angiosperms (flowering plants), often conspicuously colourful and typically including sepals, petals, and either or both stamens… |
| reverse noun | /ɹɪˈvɝs/ | The opposite of something. |
| shine verb | /ʃaɪn/ | To emit or reflect light so as to glow. |
| glow verb | /ɡloʊ/ | To emit heat and light without a flame. |
| bonze noun | /ˈbɒnz/ | A Buddhist monk or priest in East Asia. |
| brunette adjective | /bɹuˈnɛt/ | Of a brown color or tone. |
| gleam noun | /ɡlim/ | An appearance of light, especially one which is indistinct or small, or short-lived. |
| rapunzel noun | A plant with leaves and crisp roots which have been used in salads, rampion, Campanula rapunculus. | |
| dream verb | /ˈdɹim/ | To see imaginary events in one's mind while sleeping. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| bring back verb | /ˈbɹɪŋ bæk/ | To fetch something. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 5 contractions and reduced forms, such as don't, I'm, I've. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like clock, flower, reverse.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

























![[PW 2026] Dubbing Movie - Beauty and the Beast](https://img.youtube.com/vi/9sjhkDsNoBE/mqdefault.jpg)
