تدريب Shadowing: Disney Tangled Rapunzle birthday wish - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

70 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
This is it.
هذه هي.
2
This is a very big day, Pascal.
هذا يوم كبير جداً يا باسكال.
3
I'm finally gonna do it.
4
I'm gonna ask her.
5
Pazzo!
6
Let down your hair!
7
It's time!
8
I know, I know!
9
Come on, don't let her see you.
10
I'm not getting any younger down here.
11
Coming, Mother.
12
Hi.
13
Welcome home, Mother.
14
Oh, Rapunzel, how you manage to do that every single day without fail.
15
It looks absolutely exhausting, darling.
16
Oh, it's nothing.
17
Then I don't know why it takes so long.
18
Oh, darling, I'm just teasing.
19
All right.
20
So, Mother, as you know,
21
tomorrow is a very big day.
22
Rapunzel, look in that mirror.
23
You know what I see?
24
I see a strong, confident, beautiful young lady.
25
Oh, look, you're here too.
26
I'm just teasing.
27
Stop taking everything so seriously.
28
Okay, so, Mother, as I was saying, tomorrow is...
29
Rapunzel, if Mother's feeling a little run down,
30
would you sing for me, dear?
31
Then we'll talk.
32
Oh, of course, Mother.
33
Sober, gleaming, glow, let your power shine.
34
Make the clock reverse, bring back what once was mine.
35
Feel what has been heard, change your feet's design.
36
Save what has been lost, do that, oh, mine.
37
Rapunzel.
38
So, Mother, earlier I was saying tomorrow was a pretty big day and you didn't really respond,
39
so I'm just going to tell you, it's my birthday.
40
Ta-da!
41
No, no, no. Can't be.
42
I distinctly remember.
43
Your birthday was last year.
44
That's the funny thing about birthdays.
45
They're kind of an annual thing.
46
Mother, I'm turning 18, and I wanted to ask what I really want for this birthday.
47
Actually, what I wanted for a quite a few birthdays...
48
Okay, okay.
49
Rapunzel, please, stop with the mumbling.
50
You know how I feel about the mumbling.
51
Blah, blah, blah, blah.
52
It's very annoying.
53
I'm just teasing.
54
You're adorable.
55
I love you so much, darling.
56
I want to see the floating lights.
57
What?
58
Oh, well, I was hoping you would take me to see the floating lights.
59
Oh, you mean the stars.
60
That's the thing.
61
I've charted stars, and they're always constant.
62
But these, they appear every year on my birthday, Mother.
63
Only on my birthday.
64
And I can't help but feel like they're...
65
They're meant for me.
66
I need to see them, Mother.
67
And not just from my window, in person.
68
I have to know what they are.
69
You want to go outside?
70
Why, Rapunzel, right?

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

Tangled (subtitle English)A2
2,029
66 جمل

Tangled (subtitle English)

KidsTeensDaily Conversation
Tangled- Rapunzel's Mood Swings Clip (HD)A2
30
14 جمل

Tangled- Rapunzel's Mood Swings Clip (HD)

KidsTeensDaily Conversation
Ripple (Award Winning)- Kindness and good deeds will come back to youA2
6
63 جمل

Ripple (Award Winning)- Kindness and good deeds will come back to you

KidsTeensDaily Conversation
Tangled Rapunzel leaves the Tower HDA2
24
73 جمل

Tangled Rapunzel leaves the Tower HD

KidsTeensDaily Conversation
Secrets for Mom - Funny and Chaotic Birthday Party| Easy English Listening Practice Story (A2 Level)A2
2
149 جمل

Secrets for Mom - Funny and Chaotic Birthday Party| Easy English Listening Practice Story (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
🩷 VALENTINE'S DAY - Compilation 2026 💚 SEASON 1 TO 6 💕 | Miraculous - Tales of Ladybug and Cat NoirA2
5
127 جمل

🩷 VALENTINE'S DAY - Compilation 2026 💚 SEASON 1 TO 6 💕 | Miraculous - Tales of Ladybug and Cat Noir

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Shadowing English | TANGLED: Rapunzel on Taking Chances and Exploring the World (lesson #76)A2
23
133 جمل

Shadowing English | TANGLED: Rapunzel on Taking Chances and Exploring the World (lesson #76)

KidsTeensDaily Conversation
The Mermaid’s Voice! | Easy English Listening Practice (A2)A2
14
369 جمل

The Mermaid’s Voice! | Easy English Listening Practice (A2)

KidsTeensDaily Conversation
Improve English Through Story | A2 Elementary Level | Sleeping Beauty | Improve EnglishA2
10
111 جمل

Improve English Through Story | A2 Elementary Level | Sleeping Beauty | Improve English

KidsTeensDaily Conversation
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #92) Title: TangledA2
7
95 جمل

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #92) Title: Tangled

KidsTeensDaily Conversation
Brave Part 09A2
15
49 جمل

Brave Part 09

KidsTeensDaily Conversation

لماذا من المهم ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

يعتبر الفيديو المستمد من فيلم "ترو سر" مكانًا مثاليًا لتطبيق طريقة التظليل في الإنجليزية. تحدث الشخصيات في مشهد حيوي يجمع بين العواطف والتفاعل الاجتماعي، مما يجعله مثالياً لتعلم كيفية التعبير عن الرغبات والمشاعر. من خلال ممارسة التحدث مع هذه المشاهد، يمكنك تحسين مهاراتك اللغوية بشكل فعال، وخاصة النطق والثقة عند الحديث.

أحد الفوائد الرئيسية لهذا النوع من التدريب هو تعزيز القدرة على التحدث بشكل طبيعي وسلس. كما أن التكرار يساعد في تعزيز الذاكرة اللغوية. عندما تسمع وتركز على كيفية استخدام العبارات في سياقها المتعلق بالاحتفالات مثل عيد الميلاد، ستتمكن من دمج هذه المفردات في حواراتك اليومية.

القواعد والتعبيرات في السياق

في الفيديو، يظهر العديد من التعبيرات الجيدة التي يمكنك التعلم منها. إليك بعض الهياكل الرئيسية:

  • It's time! - تعبير يعبر عن بدء شيء مهم، مثل الاحتفال.
  • How you manage to do that every single day without fail. - تستخدم هذه العبارة لإظهار الإعجاب والملاحظة حول الالتزام.
  • Tomorrow is a very big day. - يسلط الضوء على أهمية الأحداث المقبلة، وهو أسلوب جيد للتعبير عن التوقعات في المحادثات.
  • I wanted to ask what I really want for this birthday. - تعبير لطيف عن الرغبات والاهتمامات الشخصية في الحديث.

الفخاخ الشائعة في النطق

هناك بعض الكلمات التي قد تكون صعبة النطق وتشكل تحديات للمتعلم. على سبيل المثال:

  • Gleaming - تتطلب التركيز على المقاطع الصوتية المختلفة.
  • Sober - يتم نطقها بشكل غير شائع في بعض اللهجات.
  • Power - يجب التركيز على الحرف "p" والنهاية "er".

قد تواجه أيضًا اختلافات في النطق بين الشخصيات المختلفة، مما يقدم فرصة لفهم التنوع في اللهجات. من خلال الاستماع والتطبيق من خلال shadowspeaks وممارسة تعلم الإنجليزية مع يوتيوب، يمكنك تحسين قدرتك على التحدث بشكل أكثر سلاسة.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas been heard · has been lost · I've charted
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهhas been heard · has been lost
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwas saying · was hoping
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةI'm not getting · I'm just teasing · I'm turning

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →