シャドーイング練習: Disney Tangled Rapunzle birthday wish - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ

A2
This is it.
⏸ 一時停止中
70 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
This is it.
2
This is a very big day, Pascal.
3
I'm finally gonna do it.
4
I'm gonna ask her.
5
Pazzo!
6
Let down your hair!
7
It's time!
8
I know, I know!
9
Come on, don't let her see you.
10
I'm not getting any younger down here.
11
Coming, Mother.
12
Hi.
13
Welcome home, Mother.
14
Oh, Rapunzel, how you manage to do that every single day without fail.
15
It looks absolutely exhausting, darling.
16
Oh, it's nothing.
17
Then I don't know why it takes so long.
18
Oh, darling, I'm just teasing.
19
All right.
20
So, Mother, as you know,
21
tomorrow is a very big day.
22
Rapunzel, look in that mirror.
23
You know what I see?
24
I see a strong, confident, beautiful young lady.
25
Oh, look, you're here too.
26
I'm just teasing.
27
Stop taking everything so seriously.
28
Okay, so, Mother, as I was saying, tomorrow is...
29
Rapunzel, if Mother's feeling a little run down,
30
would you sing for me, dear?
31
Then we'll talk.
32
Oh, of course, Mother.
33
Sober, gleaming, glow, let your power shine.
34
Make the clock reverse, bring back what once was mine.
35
Feel what has been heard, change your feet's design.
36
Save what has been lost, do that, oh, mine.
37
Rapunzel.
38
So, Mother, earlier I was saying tomorrow was a pretty big day and you didn't really respond,
39
so I'm just going to tell you, it's my birthday.
40
Ta-da!
41
No, no, no. Can't be.
42
I distinctly remember.
43
Your birthday was last year.
44
That's the funny thing about birthdays.
45
They're kind of an annual thing.
46
Mother, I'm turning 18, and I wanted to ask what I really want for this birthday.
47
Actually, what I wanted for a quite a few birthdays...
48
Okay, okay.
49
Rapunzel, please, stop with the mumbling.
50
You know how I feel about the mumbling.
51
Blah, blah, blah, blah.
52
It's very annoying.
53
I'm just teasing.
54
You're adorable.
55
I love you so much, darling.
56
I want to see the floating lights.
57
What?
58
Oh, well, I was hoping you would take me to see the floating lights.
59
Oh, you mean the stars.
60
That's the thing.
61
I've charted stars, and they're always constant.
62
But these, they appear every year on my birthday, Mother.
63
Only on my birthday.
64
And I can't help but feel like they're...
65
They're meant for me.
66
I need to see them, Mother.
67
And not just from my window, in person.
68
I have to know what they are.
69
You want to go outside?
70
Why, Rapunzel, right?

アプリをダウンロード

話したすべての文をAIが採点

スキャンしてダウンロード
スキャンしてダウンロード
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

人気動画

このレッスンについて

このレッスンでは、「塔の上のラプンツェル」のビデオからのトランスクリプトを基に、英語を話すスキルを向上させることを目的としています。具体的には、キャラクターの感情や状況を理解し、自分の言葉で表現する練習をします。特に、シャドーイングを通じて英語の発音を良くする方法に焦点を当てます。また、感情豊かに話すことの重要性についても学びます。

重要な語彙とフレーズ

  • manage to do that - それをうまくやる
  • exhausting - 疲れる、消耗させる
  • strong, confident, beautiful - 強い、自信がある、美しい
  • teasing - 冗談を言う、からかう
  • annual - 年に一度の
  • mumbling - 独り言を言う、ぶつぶつ言う
  • birthday wish - 誕生日の願い
  • power shine - 力を輝かせる

練習のヒント

このビデオは、感情の動きやリズムが豊かなので、シャドーイングの練習に最適です。特に、ラプンツェルが母親に向かって話すときの声のトーンやペースを意識しましょう。英語シャドーイングを行う際には、まずトランスクリプトを理解し、次にそれを声に出して繰り返してみてください。声のトーン、間の取り方、感情の表現に注意を払い、「shadowspeak」を意識することで、より自然な英語の発音を身につけることができるでしょう。

また、ビデオのスピードを利用して、初心者の方でも自分のペースで練習することができます。英語の発音を良くするために、特に「mumbling」の部分は、クリアに発音するよう心掛けましょう。これにより、IELTS スピーキング対策にも役立ちます。このレッスンを通じて、表現力豊かに話すための自信を高めてください。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

☕ コーヒーをおごる