تدريب Shadowing: Drama ListeningFriends S01E01 online video cutter com - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

73 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
So you still think you might want that fifth date?
2
Joanie, take you Charles as my lawful husband. Do you take Joanie? But Joanie loved Shachi.
3
That's the difference.
4
Grab a spoon.
5
Do you know how long it's been since I've grabbed a spoon?
6
Do the words Billy don't be a hero mean anything to you?
7
You know, here's the thing.
8
Even if I could get it together and update on time to ask a woman out,
9
who am I going to ask?
10
if you ever need holding if you ever need holding
11
isn't this amazing isn't this amazing
12
I mean I have never made coffee before in my entire life
13
I mean I have never made coffee before in my entire life I mean, I have never made coffee before in my entire life.
14
I mean, I have never made coffee before in my entire life.
15
That is amazing.
16
Why are you on a roll if you feel like you've got to make, like, a Western omelette or something?
17
Why are you on a roll if you feel like you've got to make, like, a western omelet or something?
18
Although actually, I'm really not that hungry this morning.
19
Morning, Paul.
20
Hello, Paul.
21
I had a really great time last night.
22
Thank you so much.
23
We'll talk later.
24
We'll talk later.
25
That wasn't a real date.
26
That wasn't a real date.
27
What the hell do you do on a real date?
28
What the hell do you do on a real date?
29
Shut up and put my table back.
30
Alright kids, I gotta get to work.
31
Alright kids, I gotta get to work.
32
If I don't input those numbers, it doesn't make much of a difference.
33
So, like, you guys all have jobs.
34
So, like, you guys all have jobs?
35
Yeah, we all have jobs.
36
See, that's how we buy stuff.
37
See, that's how we buy stuff.
38
Yeah, I'm an actor.
39
But I've seen you in anything.
40
Oh, I doubt it.
41
Mostly regional work.
42
mostly regional work mostly regional work oh hey,
43
unless you'll have the We Ones production of Pinocchio oh hey,
44
unless you'll have the We Ones production of Pinocchio look Geppetto I am a real live boy Look Geppetto,
45
I'm a real live boy.
46
I will not take this abuse.
47
Hey Ryan, I'm sorry.
48
Once I was a wooden boy.
49
So how are you doing today?
50
So how are you doing today?
51
You sleep okay.
52
you sleep okay?
53
I can't stop smiling.
54
I can see that...
55
I can see that...
56
You look like you slept with a hanger in your mouth.
57
You look like you slept with a hanger in your mouth.
58
He is just so...
59
You remember you and Tony DeMarco?
60
Well, it's like that.
61
Well, it's like that. Are you in trouble?
62
I am just going to get up,
63
go to work, and not think about him all day.
64
Or else I am just going to get up and go to work.
65
Oh, I wish me luck.
66
I'm gonna go get one of those job things.
67
Hey, Monica.
68
You had sex, didn't you?
69
How do you do that?
70
You know, Paul.
71
You know, Paul.
72
Paul the wine guy?
73
You mean you know Paul like I know Paul?

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 73 جملة و541 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 10:14. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
spoon اسم/spuːn/مِلْعَقَة, معلقة
hungry صفة/ˈhʌŋ.ɡɹi/جَائِع, جَوْعَان
wooden صفة/ˈwʊdn̩/خَشَبِيّ
lawful صفة/ˈlɔfl̩/قانوني
omelette اسم/ˈɒmlɪt/عُجَّة, عِجَّة
grab فعل/ˈɡɹæb/مَسَكَ
update اسم/ˈʌp.deɪt/تحديث
hero فعل/ˈhɪɹ.oʊ/بَطَل, بَطَلَة
abuse فعل/əˈbjuz/أَسَاءَ اِسْتِعْمَالَ
smile فعل/ˈsmaɪl/اِبْتَسَمَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
get up فعلقَامَ, نَهَضَ
shut up/ʃʌt ʌp/صَه, اُسْكُت

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 25 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, gotta. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل spoon, hungry, wooden.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →