Shadowing-Übung: Drama ListeningFriends S01E01 online video cutter com - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

73 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
So you still think you might want that fifth date?
2
Joanie, take you Charles as my lawful husband. Do you take Joanie? But Joanie loved Shachi.
3
That's the difference.
4
Grab a spoon.
5
Do you know how long it's been since I've grabbed a spoon?
6
Do the words Billy don't be a hero mean anything to you?
7
You know, here's the thing.
8
Even if I could get it together and update on time to ask a woman out,
9
who am I going to ask?
10
if you ever need holding if you ever need holding
11
isn't this amazing isn't this amazing
12
I mean I have never made coffee before in my entire life
13
I mean I have never made coffee before in my entire life I mean, I have never made coffee before in my entire life.
14
I mean, I have never made coffee before in my entire life.
15
That is amazing.
16
Why are you on a roll if you feel like you've got to make, like, a Western omelette or something?
17
Why are you on a roll if you feel like you've got to make, like, a western omelet or something?
18
Although actually, I'm really not that hungry this morning.
19
Morning, Paul.
20
Hello, Paul.
21
I had a really great time last night.
22
Thank you so much.
23
We'll talk later.
24
We'll talk later.
25
That wasn't a real date.
26
That wasn't a real date.
27
What the hell do you do on a real date?
28
What the hell do you do on a real date?
29
Shut up and put my table back.
30
Alright kids, I gotta get to work.
31
Alright kids, I gotta get to work.
32
If I don't input those numbers, it doesn't make much of a difference.
33
So, like, you guys all have jobs.
34
So, like, you guys all have jobs?
35
Yeah, we all have jobs.
36
See, that's how we buy stuff.
37
See, that's how we buy stuff.
38
Yeah, I'm an actor.
39
But I've seen you in anything.
40
Oh, I doubt it.
41
Mostly regional work.
42
mostly regional work mostly regional work oh hey,
43
unless you'll have the We Ones production of Pinocchio oh hey,
44
unless you'll have the We Ones production of Pinocchio look Geppetto I am a real live boy Look Geppetto,
45
I'm a real live boy.
46
I will not take this abuse.
47
Hey Ryan, I'm sorry.
48
Once I was a wooden boy.
49
So how are you doing today?
50
So how are you doing today?
51
You sleep okay.
52
you sleep okay?
53
I can't stop smiling.
54
I can see that...
55
I can see that...
56
You look like you slept with a hanger in your mouth.
57
You look like you slept with a hanger in your mouth.
58
He is just so...
59
You remember you and Tony DeMarco?
60
Well, it's like that.
61
Well, it's like that. Are you in trouble?
62
I am just going to get up,
63
go to work, and not think about him all day.
64
Or else I am just going to get up and go to work.
65
Oh, I wish me luck.
66
I'm gonna go get one of those job things.
67
Hey, Monica.
68
You had sex, didn't you?
69
How do you do that?
70
You know, Paul.
71
You know, Paul.
72
Paul the wine guy?
73
You mean you know Paul like I know Paul?

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 73 Sätze und 541 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 10:14. 84 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

12 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
spoon Substantiv/spuːn/Löffel
hungry Adjektiv/ˈhʌŋ.ɡɹi/hungrig, Hunger haben
wooden Adjektiv/ˈwʊdn̩/hölzern, Holz-
lawful Adjektiv/ˈlɔfl̩/gesetzlich, legal
hanger Substantiv/ˈhæŋ.ə/Kleiderbügel
omelette Substantiv/ˈɒmlɪt/Omelett
grab Verb/ˈɡɹæb/greifen
update Substantiv/ˈʌp.deɪt/Aktualisierung, Update
hero Verb/ˈhɪɹ.oʊ/Held, Heldin
abuse Verb/əˈbjuz/missbrauchen
actor Substantiv/ˈæk.tɚ/Handelnder, Handelnde (der / die Handelnde)
smile Verb/ˈsmaɪl/lächeln

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
get up Verbaufstehen
shut up/ʃʌt ʌp/halt den Mund, halt dein Maul

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 25 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, gotta. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie spoon, hungry, wooden.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →