تدريب Shadowing: English Greeting for Beginners | Shadowing Practice | Learn to Introduce Yourself - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “English Greeting for Beginners”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Libby, meet, Ryan, restaurant, software. يحتوي هذا الفيديو على 112 جملة و487 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 7:59. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 61 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 78% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| server اسم | /ˈsɝvɚ/ | خَادُوم m or خَادِم, مُلَقِّم |
| spell اسم | /spɛl/ | تَعْوِيذَة |
| chef اسم | /ʃɛf/ | طَاهٍ, طَاهِي |
| pardon اسم | /ˈpɑːdn̩/ | إِبْرَاء, إِعْفَاء |
| greet فعل | /ɡɹiːt/ | حَيَّا |
| greeting اسم | /ˈɡɹiːtɪŋ/ | تَحِيَّة |
| topic اسم | /ˈtɑpɪk/ | مَوْضُوع, مَوَاضِيع |
| audio صفة | /ˈɔ.di.oʊ/ | سَمْعِيّ, أُودْيُو |
| shadow اسم | /ˈʃædəʊ̯/ | ظِلّ, خَيَال |
| phrase اسم | /ˈfɹeɪ̯z/ | جُمْلَة, تَعْبِير |
| shine فعل | /ʃaɪn/ | لَمَعَ, وَمَضَ |
| beginner اسم | /bəˈɡɪnɚ/ | مُبْتَدِئ, مُبْتَدِئَة |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Let's learn how to greet someone naturally.
- What do you do for a living?
- By the way, what is your name again?
- Could you spell it one more time?
- Excuse me, could you spell it one more time?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | love meeting · Keep repeating · Keep shining |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | We'll practice · I'll work |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | I'm learning |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 16 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, didn't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: chef /ʃɛf/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, shine /ʃaɪn/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: developer /dɪˈvɛləpɚ/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: spell /spɛl/, developer /dɪˈvɛləpɚ/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, pardon /ˈpɑːdn̩/, topic /ˈtɑpɪk/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: server /ˈsɝvɚ/, developer /dɪˈvɛləpɚ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: spell /spɛl/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, greet /ɡɹiːt/, greeting /ˈɡɹiːtɪŋ/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل server, spell, chef.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.














