تدريب Shadowing: Shadowing Sentences For TOEFL 2026 Speaking Task 1: Campus Library | EP.1 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
TOEFL 2026 Speaking Task 1,
2
Listen and Repeat Episode 1 Campus Library Theme,
3
2 Practice Sets, Listen and Repeat Twice Let's begin Practice Set 1,
4
Library Rules and Facilities Welcome to the campus library today.
5
Welcome to the campus library today.
6
Quiet study areas are on floor 2.
7
Quiet study areas are on floor 2.
8
You can borrow laptops at the desk beside the entrance.
9
You can borrow laptops at the desk beside the entrance.
10
The library cafe serves drinks and snacks until late afternoon.
11
The library cafe serves drinks and snacks until late afternoon.
12
Group study rooms must be reserved online at least one day ahead.
13
Group study rooms must be reserved online at least one day ahead.
14
Upstairs the media room has printers and large computer screens for projects.
15
Upstairs the media room has printers and large computer screens for projects.
16
During finals week, the library stays open longer so students have more time to study and prepare.
17
During finals week, the library stays open longer so students have more time to study and prepare.
18
Excellent.
19
Now practice set to Library Borrowing and Resources.
20
Books can be checked out for three full weeks.
21
Books can be checked out for three full weeks.
22
Renew your items online or by telephone.
23
Renew your items online or by telephone Place a hold on popular titles through the library website anytime
24
You Place a hold on popular titles through the library website anytime.
25
You will receive an email when your reserved book is ready.
26
You will receive an email when your reserved book is ready.
27
Overdue items incur a small fine per day until they are returned.
28
Overdue items incur a small fine per day until they are returned.
29
Interlibrary loan lets you request books from partner universities worldwide.
30
Interlibrary loan lets you request books from partner universities worldwide.
31
wide.
32
If you lose a library book, please contact the circulation desk immediately to discuss replacement options.
33
If you lose a library book, please contact the circulation desk immediately to discuss replacement options.
34
Fantastic work!
35
You completed two campus library listen and repeat sets.
36
Repeat this episode twice more to master library vocabulary and rhythm.
37
Comment done below.
38
What campus topic should we cover next?
39
Episode 2 drops soon.
40
Keep practicing, your TOEFL speaking is getting stronger.
41
Book sparkles.

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 41 جملة و378 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 7:54. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
desk اسم/dɛsk/مَكْتَب, مِنْضَدَة
telephone اسم/ˈtɛləˌfoʊn/هَاتِف, تِلِفون
entrance اسم/ˈɛn.tɹəns/دُخُول
laptop اسم/ˈlæp.tɑp/كَمْبْيُوتِر مَحْمُول, حَاسُوب مَحْمُول
anytime ظرفأَيّ وَقْت
borrow فعل/ˈbɑɹ.oʊ/اِسْتَعَارَ
printer اسم/ˈpɹɪntɚ/طَابِعَة
snack اسم/snæk/وَجْبَة خَفِيفَة, لُمْجَة
renew فعل/ɹɪˈnjuː/جَدَّدَ
topic اسم/ˈtɑpɪk/مَوْضُوع, مَوَاضِيع
rhythm اسم/ˈɹɪð.əm/إِيقَاع
vocabulary اسم/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة
café اسم/ˌkæˈfeɪ/مَقْهًى, كَافِيه
incur فعل/ɪnˈkɝ/كَبَّدَ

نطق يحتاج إلى انتباه

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: circulation /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل desk, telephone, entrance.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهmust be reserved · can be checked · are returned
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill receive

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →