Практика Shadowing: Shadowing Sentences For TOEFL 2026 Speaking Task 1: Campus Library | EP.1 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 41 предложений и 378 слов для шедоуинга. Речь длится 7:54. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| desk существительное | /dɛsk/ | пи́сьменный стол, стол |
| replacement существительное | /ɹɪˈpleɪsmənt/ | заме́на, замеще́ние |
| telephone существительное | /ˈtɛləˌfoʊn/ | телефо́н |
| entrance существительное | /ˈɛn.tɹəns/ | вхожде́ние, въезд |
| laptop существительное | /ˈlæp.tɑp/ | но́утбук, ноутбу́к |
| anytime наречие | когда́ уго́дно, в любо́е вре́мя | |
| beside | /bɪˈsaɪd/ | поми́мо |
| borrow глагол | /ˈbɑɹ.oʊ/ | занима́ть, заня́ть |
| circulation существительное | /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/ | кругово́е движе́ние, круговоро́т |
| printer существительное | /ˈpɹɪntɚ/ | печа́тник, типо́граф |
| snack существительное | /snæk/ | заку́ска, переку́ска |
| upstairs наречие | /ˌʌpˈstɛɹz/ | наверху́, вверху́ |
| renew глагол | /ɹɪˈnjuː/ | обновля́ть, обнови́ть |
| topic существительное | /ˈtɑpɪk/ | те́ма, предме́т |
| rhythm существительное | /ˈɹɪð.əm/ | ритм, такт |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Длинные слова — следите за ударением: circulation /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как desk, replacement, telephone.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | must be reserved · can be checked · are returned |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will receive |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.










