Практика Shadowing: TOEFL 2026 Speaking Practice 1 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 38 предложений и 313 слов для шедоуинга. Речь длится 6:30. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| abroad наречие | /əˈbɹɔːd/ | за грани́цей, за рубежо́м |
| meal существительное | /ˈmiːl/ | еда́, пи́ща |
| preparation существительное | /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/ | подгото́вка, приготовле́ние |
| scholarship существительное | /ˈskɑːləɹʃɪp/ | стипе́ндия |
| carefully наречие | /ˈkɛɹf(ə)li/ | осторо́жно, аккура́тно |
| shock существительное | /ʃɔk/ | уда́р |
| encourage глагол | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | ободря́ть, обо́дрить |
| label существительное | /ˈleɪ.bəl/ | ярлы́к, этике́тка |
| aspect существительное | /ˈæspɛkt/ | аспе́кт, вид |
| indicate глагол | /ˈɪndɪˌkeɪt/ | ука́зывать, указа́ть |
| difficulty существительное | /ˈdɪfɪkəlti/ | тру́дность, сло́жность |
| menu существительное | /ˈmɛn.juː/ | меню́ |
| demonstrate глагол | /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ | пока́зывать, показа́ть |
| vegetarian существительное | /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/ | вегетариа́нец, вегетариа́нка |
| tray существительное | /tɹeɪ/ | подно́с, лото́к |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, scholarship /ˈskɑːləɹʃɪp/, shock /ʃɔk/
- Длинные слова — следите за ударением: preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, adaptable /əˈdæptəbəl/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как abroad, meal, preparation.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | will be provided · is served · are clearly labeled |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will answer · will listen · will indicate |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | are preparing · are applying |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.










![[2025.6] TOEIC SPEAKING Test for June 27th LIVE CLASS | 25년 6월 시험 완벽 복원 토익스피킹 모의고사 ✨](https://img.youtube.com/vi/U47JdzQlRs4/mqdefault.jpg)


![[2026] TOEFL iBT Speaking Take an Interview | Step-by-Step Strategies #0008](https://img.youtube.com/vi/Bo4ARkCDQLk/mqdefault.jpg)