تدريب Shadowing: Shadowing Sentences For TOEFL 2026 Speaking Task 1 – Listen & Repeat - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Shadowing Sentences For TOEFL 2026 Speaking Task 1 – Listen & Repeat”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Toefl, Repeat, sentence, Task, speaking. يحتوي هذا الفيديو على 34 جملة و383 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:15. 79% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| shadow اسم | /ˈʃædəʊ̯/ | ظِلّ, خَيَال |
| convince فعل | /kənˈvɪns/ | أَقْنَعَ |
| drill اسم | /dɹɪl/ | مِثْقَاب, بريمة |
| subscribe فعل | /səbˈskɹaɪb/ | اِشْتَرَكَ |
| consistent صفة | /kənˈsɪs.tənt/ | مُتَّسِق |
| practical صفة | /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ | تَطْبِيقِيّ |
| argue فعل | /ˈɑɹ.ɡju/ | جَادَلَ, حَاجَّ |
| abroad ظرف | /əˈbɹɔːd/ | فِي الْخَارِج, اِلَى الْخَارِج |
| resource اسم | /ɹɪˈzɔːs/ | مَوْرِد |
| resident اسم | /ˈɹɛzɪdənt/ | سَاكِن, سَاكِنَة |
| introduce فعل | /ˌɪntɹəˈdus/ | قَدَّمَ |
| instant اسم | /ˈɪnstənt/ | لَحْظَة |
| volunteer اسم | /ˌvɑlənˈtɪɹ/ | مُتَطَوِّع, مُتَطَوِّعَة |
| shelter اسم | /ˈʃɛltə/ | مَلَاذ, مَخْلَص |
| habit اسم | /ˈhæb.ɪt/ | عَادَة |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'd, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, shelter /ˈʃɛltə/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, sustainable /səˈsteɪnəbəl/, unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, undoubtedly /ʌnˈdaʊtɪdli/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, adopt /əˈdɑpt/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, adapt /əˈdæpt/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: convince /kənˈvɪns/, invest /ɪnˈvɛst/, volunteer /ˌvɑlənˈtɪɹ/, moreover /mɔːˈɹəʊ.və/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: convince /kənˈvɪns/, drill /dɹɪl/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, consistent /kənˈsɪs.tənt/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل shadow, convince, drill.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











