تدريب Shadowing: English in a Minute: Sharp Cookie - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Welcome to English in a Minute from home.
2
Cookies are delicious, but this kind of cookie sounds dangerous.
3
Sharp Cookie Ana, you look worried.
4
What's up?
5
Today is my beekeeping test.
6
I have to pass if I want to be a professional beekeeper.
7
Don't worry about it.
8
You're a sharp cookie.
9
I'm sure you'll do fine.
10
Thanks.
11
I just hope I don't have to touch any real beans.
12
Sharp cookie describes someone who is intelligent and a quick learner.
13
In this case, sharp means smart.
14
In fact, smart cookie is also a common expression in American English.
15
The two phrases mean the same thing.
16
And that's English in a Minute.
📺 نفس القناة
B1English in a Minute: Thorn in My Side
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2English in a Minute: Ahead of the Curve
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B141
English in a Minute: Get Out Of Here
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B115
English in a Minute: Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B112
English in a Minute: Wishful Thinking
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B19
English in a Minute: Chalk It Up to Something
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B19
English in a Minute: Two Left Feet
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A26
English in a Minute: Like Oil and Water
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A24
English in a Minute: It's Up To You
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A24
It's Been Ages
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
English in a Minute: Start from Scratch
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A22
Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
English in a Minute: Tie the Knot
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
English in a Minute: Barking Up the Wrong Tree
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
English in a Minute: Hollywood Ending
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A24
English in a Minute: Mixed Feelings
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A23
English in a Minute: It's Been Ages
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
English in a Minute: Make (One's) Head Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
English in a Minute: Hold Your Horses
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B1English in a Minute: Sink or Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ فيديو موصى به
B11
15 جمل
English in a Minute: One Tough Cookie
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
228 جمل
Improve your spoken English in 10 minutes.
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
448 جمل
Real Life English: Phrases for the Kitchen
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B24
210 جمل
Learn Real English While Baking Cookies 🍪 (Fix These Grammar Mistakes!)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1287 جمل
Read a SHORT STORY in English 📖 20 Essential Adjectives for Daily Use
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
64 جمل
Food Idioms in English | Everyday Expressions Made Easy | 5 Minute English Talk
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
301 جمل
10 Real Idioms to Improve your English Fluency
British AccentIELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
A131
7 جمل
English Listening Practice – Sharing Cookies | Short English Story with Subtitles
KidsTeensDaily Conversation
A23
288 جمل
Learn Daily English Phrases for Everyday Situations | English Speaking Practice for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A210 جمل
Today's English phrase is... 'bite-sized' What does it mean?
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A27
73 جمل
The Gingerbread Man 🍪 | Beginner English Story | Easy Read-Along for Children (A1–A2)
KidsDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “English in a Minute: Sharp Cookie”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: cookie, sharp, English. يحتوي هذا الفيديو على 16 جملة و110 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:53. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 125 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| cookie اسم | /ˈkʊki/ | كُعَيْكَة, كُوكِي |
| sharp صفة | /ʃɑɹp/ | حَادّ |
| delicious صفة | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | لَذِيذ, شَهِيّ |
| phrase اسم | /ˈfɹeɪ̯z/ | جُمْلَة, تَعْبِير |
| intelligent صفة | /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/ | ذَكِيّ |
| bean اسم | /ˈbi(ː)n/ | فَاصُولِيَا, لُوبِيَا |
| beekeeper اسم | /ˈbiˌkipɚ/ | نَحَّال, عَسَّال |
| describe فعل | /dɪˈskɹaɪb/ | وَصَفَ |
| expression اسم | /əkˈspɹɛʃ.n̩/ | تَعْبِير |
| worry فعل | /ˈwʌ.ɹi/ | قَلِقَ |
| smart صفة | /smɑɹt/ | شَاطِر |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا |
| quick صفة | /kwɪk/ | سَرِيع |
| touch فعل | /tʌt͡ʃ/ | لَمَسَ |
| dangerous صفة | /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/ | خَطِر |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | someone who is |
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | have to pass · have to touch |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | you'll do |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, you'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: sharp /ʃɑɹp/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: sharp /ʃɑɹp/, beekeeper /ˈbiˌkipɚ/, beekeeping /ˈbiːˌkiːpɪŋ/, expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: sharp /ʃɑɹp/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, describe /dɪˈskɹaɪb/, expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل cookie, sharp, delicious.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.