تدريب Shadowing: ENGLISH SPEECH - BENEDICT CUMBERBATCH - Just Do It! (English Subtitles) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 74 جملة و813 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:50. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 139 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| nonsense اسم | /ˈnɒn.səns/ | هُرَاء, لَغْو |
| grind فعل | /ˈɡɹaɪnd/ | طَحَنَ |
| scratch فعل | /skɹæt͡ʃ/ | خَرْبَشَ |
| consistent صفة | /kənˈsɪs.tənt/ | مُتَّسِق |
| finger اسم | /ˈfɪŋɡɚ/ | إِصْبَع, بَنَان |
| bone اسم | /boʊn/ | عَظْم, عضم |
| shock اسم | /ʃɔk/ | صَدْمَة |
| anxiety اسم | /æŋˈzaɪ.əti/ | قَلَق |
| bother فعل | /ˈbɑðɚ/ | أزْعَجَ |
| belong فعل | /bɪˈlɒŋ/ | اِنْتَمَى |
| breast اسم | /bɹɛst/ | ثَدْي, بز |
| greatly ظرف | /ˈɡɹeɪ̯t.li/ | بشكل كبير |
| painful صفة | /ˈpeɪn.fl̩/ | أَلِيم, مُؤْلِم |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
| bold صفة | /ˈbəʊld/ | جَرِيء, جَسُور |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 17 من الصيغ المختصرة، مثل don't, can't, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: shock /ʃɔk/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, punish /ˈpʌnɪʃ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, agonizing /ˈæɡ.ə.naɪ.zɪŋ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل nonsense, grind, scratch.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
![Are you scared of change? - Motivational video [Feat Peter Dinklage]](https://img.youtube.com/vi/GBz-pwTyxtA/mqdefault.jpg)










