تدريب Shadowing: The King's Speech - World War Speech - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
Hello, broadcasting last.
⏸ متوقف مؤقتاً
76 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello, broadcasting last.
2
Hello, Mr. Martin.
3
Just to let you know,
4
I'm going to send you a tone.
5
You can send me a second to a second.
6
Five, four, three, two, one.
7
And can you confirm also to defeat his meeting to the Empire Service?
8
Mr. Wood.
9
Good luck, Your Majesty.
10
Mr. Wood.
11
If you decorated, Logue, I made it cosy.
12
Some fresh air.
13
There you are, darling.
14
I'm a thistle sift.
15
I'm a sieve of sifted thistles and a sieve of unsifted thistles.
16
A sieve of sifted thistles and a sieve of unsifted thistles.
17
Because I'm a...
18
Bertie, darling, make sure it's not switched off.
19
Remember, the red light would blink four times and I've asked them to turn it off.
20
Because we don't want that evil eye staring at you all the way through.
21
One minute, sir.
22
The phone may be suspended.
23
Forty seconds, sir.
24
Logue, however this turns out,
25
I don't know how to thank you for what you've done.
26
Nightwood?
27
20 seconds.
28
Forget everything else and just say it to me.
29
Say it to me as a friend.
30
Now let's go
31
In this grave, power,
32
perhaps the most fateful in our history.
33
I send to every household of my...
34
...her peoples.
35
Both at home...
36
...and overseas.
37
this message.
38
Spoken with the same depth of feeling for each one of you
39
as if I were able to cross your threshold and speak to you myself.
40
For the second time in the lives of most of us We are at war.
41
Over
42
and over again we have tried to
43
find a peaceful way out of the differences between ourselves
44
and those who are now our enemies.
45
But it has been in vain.
46
We have been forced into a conflict.
47
For we are called to meet the challenge of a principle which,
48
if it were to prevail,
49
would be fatal to any civilized order in the world.
50
Such a principle stripped of all disguise
51
is surely the mere primitive doctrine that might is right.
52
For the sake of all that we ourselves hold dear,
53
it is unthinkable that we should refuse to meet the challenge.
54
It is to this I purpose that I now
55
call my people at home and my peoples across the seas who will make
56
our cause their own.
57
I ask them to stand calm and firm and united in this time of trial.
58
The task will be hard.
59
There may be dark days ahead and war can no longer be confined to the battlefield.
60
But we can only do the right as we see the right.
61
and reverently commit our cause to God.
62
If one and all we keep resolutely faithful to it,
63
then, with God's help, we shall prevail.
64
It's
65
very good, Bertie.
66
You still stammered on the W.
67
I had to throw in a few,
68
so they knew it was me.
69
Congratulations, Your Majesty.
70
A true boardcaster.
71
Thank you, Mr. Boulton.
72
Congratulations, Your Majesty.
73
Thank you.
74
Congratulations, Your Majesty.
75
Thank you.
76
Thank you.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذه الدرسة

في هذه الدرسة، سنستمتع بتعلم اللغة الإنجليزية من خلال تحليل مقاطع من خطاب الملك المعروف باسم "خطاب الحرب العالمية". سيمكنك هذا المحتوى من ممارسة مهارات المحادثة الإنجليزية وتعزيز ثقتك أثناء التحدث باللغة. سنركز على نطق الكلمات والعبارات المشهورة، مما سيساعدك في تحسين أسلوبك الخاص في الحديث وتطوير قدراتك في التظليل.

المفردات والعبارات الأساسية

  • معركة (Battle)
  • رسالة (Message)
  • تحدي (Challenge)
  • قوة (Power)
  • حضارة (Civilization)
  • غلق (Seal)
  • أساسية (Essential)
  • دفاع (Defense)

نصائح للممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من هذا الدرس، ننصحك بتطبيق طريقة التظليل في الإنجليزية أثناء الاستماع إلى الفيديو. يمكنك بدء ذلك من خلال الاستماع إلى الخطاب ببطء وبدقة، ثم تكرار كل عبارة بعد السماع لها مباشرة. حاول أن تقلد نبرة الصوت والإيقاع أثناء تكرار الكلمات. تذكر أن التظليل هو تقنية فعّالة لتحسين النطق والقدرة على التفاعل في المحادثات.

تمتع بتجربة ممارسة المحادثة الإنجليزية عبر تكرار العبارات في سياقات مختلفة. استخدم كلمات مثل "تحدي" و"قوة" في جمل من إنشائك لتحديد المعاني بمزيد من الوضوح. سيعزز هذا من فهمك للمعاني العميقة وراء كل عبارة.

استفد أيضًا من تقنية shadowspeak من خلال أن تضع نص الخطاب أمامك وقراءة الكلمات بصوت عالٍ في نفس الوقت. سيساعدك هذا الأسلوب على تحسين سرعة وحدتك اللغوية، بينما تكسب مهارة التركيز على النطق الصحيح.

إذا كنت ترغب في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب، فاهتم بالجزء الذي يتحدث فيه الملك عن التحديات الحالية. هذا سيمكنك من فهم كيف تعبر الكلمات الإنجليزية عن المشاعر والأفكار القوية. لا تتردد في إعادة مشاهدة الفيديو وتكرار ما تسمعه عدة مرات للحصول على أفضل النتائج.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة