Shadowing Practice: The King's Speech - World War Speech - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Hello, broadcasting last.
2
Hello, Mr. Martin.
3
Just to let you know,
4
I'm going to send you a tone.
5
You can send me a second to a second.
6
Five, four, three, two, one.
7
And can you confirm also to defeat his meeting to the Empire Service?
8
Mr. Wood.
9
Good luck, Your Majesty.
10
Mr. Wood.
11
If you decorated, Logue, I made it cosy.
12
Some fresh air.
13
There you are, darling.
14
I'm a thistle sift.
15
I'm a sieve of sifted thistles and a sieve of unsifted thistles.
16
A sieve of sifted thistles and a sieve of unsifted thistles.
17
Because I'm a...
18
Bertie, darling, make sure it's not switched off.
19
Remember, the red light would blink four times and I've asked them to turn it off.
20
Because we don't want that evil eye staring at you all the way through.
21
One minute, sir.
22
The phone may be suspended.
23
Forty seconds, sir.
24
Logue, however this turns out,
25
I don't know how to thank you for what you've done.
26
Nightwood?
27
20 seconds.
28
Forget everything else and just say it to me.
29
Say it to me as a friend.
30
Now let's go
31
In this grave, power,
32
perhaps the most fateful in our history.
33
I send to every household of my...
34
...her peoples.
35
Both at home...
36
...and overseas.
37
this message.
38
Spoken with the same depth of feeling for each one of you
39
as if I were able to cross your threshold and speak to you myself.
40
For the second time in the lives of most of us We are at war.
41
Over
42
and over again we have tried to
43
find a peaceful way out of the differences between ourselves
44
and those who are now our enemies.
45
But it has been in vain.
46
We have been forced into a conflict.
47
For we are called to meet the challenge of a principle which,
48
if it were to prevail,
49
would be fatal to any civilized order in the world.
50
Such a principle stripped of all disguise
51
is surely the mere primitive doctrine that might is right.
52
For the sake of all that we ourselves hold dear,
53
it is unthinkable that we should refuse to meet the challenge.
54
It is to this I purpose that I now
55
call my people at home and my peoples across the seas who will make
56
our cause their own.
57
I ask them to stand calm and firm and united in this time of trial.
58
The task will be hard.
59
There may be dark days ahead and war can no longer be confined to the battlefield.
60
But we can only do the right as we see the right.
61
and reverently commit our cause to God.
62
If one and all we keep resolutely faithful to it,
63
then, with God's help, we shall prevail.
64
It's
65
very good, Bertie.
66
You still stammered on the W.
67
I had to throw in a few,
68
so they knew it was me.
69
Congratulations, Your Majesty.
70
A true boardcaster.
71
Thank you, Mr. Boulton.
72
Congratulations, Your Majesty.
73
Thank you.
74
Congratulations, Your Majesty.
75
Thank you.
76
Thank you.
✨ Video Öner
【日英字幕】2026ハーバード卒業演説 自身のハーバード学生生活から人生の教訓まで、ユーモアを交えて語るコナン流感動の卒業スピーチC1
1
236 cümleler

【日英字幕】2026ハーバード卒業演説 自身のハーバード学生生活から人生の教訓まで、ユーモアを交えて語るコナン流感動の卒業スピーチ

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Adolf Hitler Speech in 1935B2
1
8 cümleler

Adolf Hitler Speech in 1935

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
"Give me 13 Minutes, and I'll Improve Your Communication Skills by 88%..." - Jim RohnB2
4
178 cümleler

"Give me 13 Minutes, and I'll Improve Your Communication Skills by 88%..." - Jim Rohn

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Lady Rose Wants To Get Married | Downton AbbeyC1
1
197 cümleler

Lady Rose Wants To Get Married | Downton Abbey

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
ENGLISH SPEECH | BORIS JOHNSON: First Speech as Prime Minister (English Subtitles)B2
16
43 cümleler

ENGLISH SPEECH | BORIS JOHNSON: First Speech as Prime Minister (English Subtitles)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A MUST-WATCH Speech From Erik! 📣 | Addressing Old TraffordB1
1
18 cümleler

A MUST-WATCH Speech From Erik! 📣 | Addressing Old Trafford

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Kingdom of Heaven - king & balianB2
1
39 cümleler

Kingdom of Heaven - king & balian

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
"You have to Cheat with Life" Shah Rukh Khan | English Speech with English subtitlesB2
2
164 cümleler

"You have to Cheat with Life" Shah Rukh Khan | English Speech with English subtitles

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Dwight's Big Speech! - The Office USB2
4
56 cümleler

Dwight's Big Speech! - The Office US

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Secretary Marco Rubio Remarks at Munich Security ConferenceC1
6
319 cümleler

Secretary Marco Rubio Remarks at Munich Security Conference

IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
One of The Greatest Speeches Ever by President Obama | Best Eye Opening SpeechB2
18
129 cümleler

One of The Greatest Speeches Ever by President Obama | Best Eye Opening Speech

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Shadowing English with Tony Stark (Iron Man) at Stark Expo | American Accent | Shadowing ExercisesB2
3
58 cümleler

Shadowing English with Tony Stark (Iron Man) at Stark Expo | American Accent | Shadowing Exercises

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu C1 seviyesindeki konuşma dersi “The King's Speech - World War Speech” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: thistle, sieve, Majesty, congratulations, send. Bu videoda gölgeleme çalışması için 76 cümle ve 499 kelime var. Konuşma bölümü 8:15 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 61 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %79’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 14 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
thistle isim/θɪsl̩/devedikeni
sieve isim/sɪv/süzgeç, kalbur
sift fiil/sɪft/kalburlamak
darling isim/ˈdɑɹlɪŋ/sevdicek, sevgili
stammer fiil/ˈstæmɚ/kekelemek, pepelemek
unthinkable sıfat/ʌnˈθɪŋkəbəl/düşünülemez
suspend fiil/səsˈpɛnd/askiya almak
disguise fiil/dɪsˈɡaɪz/kılık değiştirmek
blink fiil/ˈblɪŋk/göz kırpmak
primitive isim/ˈpɹɪmɪtɪv/ilkel insan
stare fiil/stɛɚ/dik dik bakmak, gözünü dikmek
battlefield isim/ˈbætəlˌfiːld/savaş meydanı, savaş alanı
doctrine isim/ˈdɑk.tɹɪn/doktrin, öğreti
threshold isim/ˈθɹɛʃ(h)oʊld/eşik

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
switch off fiilkapatmak

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemI've asked · you've done · have tried
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemlimay be suspended · have been forced · are called

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, don't, I've gibi kısaltılmış biçimleri 8 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: thistle /θɪsl̩/, unthinkable /ʌnˈθɪŋkəbəl/, threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: resolutely /ˈɹɛz.əˌlutli/, unthinkable /ʌnˈθɪŋkəbəl/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; thistle, sieve, sift gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →