تدريب Shadowing: Everybody Up 6 - Unit 1 - Getting Around - Lesson 4 - Sightseeing - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

27 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Page 10.
2
Lesson 4.
3
Sightseeing.
4
B. Listen, point, and say.
5
1. Capital 2.
6
Busy 3.
7
Similar 4.
8
Giant Panda 5.
9
Honor 6.
10
Observe Page 10.
11
See, listen, and read.
12
Sightseeing in Tokyo.
13
With over 13 million people living there, Tokyo is one of the largest cities in the world.
14
It is also the capital of Japan.
15
Tokyo is a busy and exciting city with many places to see.
16
Tokyo Tower is very similar to the Eiffel Tower in Paris, but is 9 meters taller.
17
Tokyo Tower is not next to a train station, but you can catch a taxi or walk instead.
18
Ueno Zoo is Tokyo's most famous zoo.
19
It has over 2 ,500 animals, including the popular giant panda.
20
To get to Ueno Zoo, take the train to Ueno Station and walk for five minutes through Ueno Park.
21
Meiji Shrine honors
22
Japan's Emperor Meiji.
23
You can find it inside a forest near Yoyogi Park.
24
To get to Meiji Shrine, take the train to Harajuku Station and walk to the shrine entrance.
25
Shinagawa Aquarium opened in 1991.
26
You can observe penguins, sharks, and seals there.
27
To get to Shinagawa Aquarium, you can ride a free bus from Oemachi Station.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Everybody Up 6 - Unit 1 - Getting Around - Lesson 4 - Sightseeing”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Tokyo, Ueno, station, Meiji, shrine. يحتوي هذا الفيديو على 27 جملة و185 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:16. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 81 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 74% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
shrine اسم/ʃɹaɪ̯n/ضَرِيح
observe فعل/əbˈzɜːv/لَاحَظَ, رَاقَبَ
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة
entrance اسم/ˈɛn.tɹəns/دُخُول
seal اسم/siːl/خَتْم
taxi اسم/ˈtæksi/تَاكْسِي, سَيَّارَةُ أُجْرَة
meter اسم/ˈmitəɹ/مِقْيَاس
penguin اسم/ˈpɛŋ.ɡwɪn/بِطْرِيق
sightseeing اسمزِيَارَة مَعَالِم اَلْمَدِينَة, سِيَاحَة
giant اسم/ˈd͡ʒaɪ.ənt/عِمْلَاق
tall صفة/tɔl/طَوِيل

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: panda /ˈpɑndə/, penguin /ˈpɛŋ.ɡwɪn/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: shrine /ʃɹaɪ̯n/, entrance /ˈɛn.tɹəns/, penguin /ˈpɛŋ.ɡwɪn/, giant /ˈd͡ʒaɪ.ənt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل shrine, observe, lesson.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →