تدريب Shadowing: Explaining a misunderstanding – 19 – English at Work helps you explain a mix-up - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
Hello, it's a chilly start to the day at Tip Top Trading.
⏸ متوقف مؤقتاً
كل الجمل80 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello, it's a chilly start to the day at Tip Top Trading.
2
Hi Denise.
3
Good morning, Anna.
4
It's so cold in here.
5
The window was left open overnight.
6
My papers have been blown everywhere.
7
Mine too.
8
Tom was the last one here last night.
9
It must have been him who left the window open.
10
Right then, to work.
11
Oh, there's a note from Paul.
12
It must have fallen off my desk.
13
I would like your ideas on our stock management system for our new laser curve proof range,
14
so we know we can keep up with demand.
15
Please write me a couple of pages of suggestions and leave it on my desk.
16
I'll be back this afternoon.
17
Wow, I have to come up with ideas for a stock management system.
18
Gosh, where do I begin?
19
Good morning!
20
Morning!
21
Hey!
22
My certificate for plastic pear salesman of the year is on the floor!
23
Right.
24
Stock management systems.
25
Stock up on your laser curved lemons.
26
My first idea is to calculate the total...
27
Well, Anna has finished her report and left it on Paul's desk.
28
But things aren't that simple.
29
Err, Anna, there's going to be a problem.
30
Oh, a problem, b-b-but… Let me teach you some phrases you might need to explain that there's been a mistake.
31
I think there's been a misunderstanding.
32
Or there's been a bit of a mix-up.
33
But what misunderstanding?
34
What mix-up?
35
You could also use, let me explain what happened.
36
But...
37
Ah, good afternoon everyone.
38
Hello.
39
Tom, this is an excellent piece of work.
40
Er, sorry?
41
These are by far the best ideas you've ever had.
42
I don't understand.
43
Our stock management system.
44
Can I see?
45
Oh, that's not mine.
46
Eh?
47
I think there's been a misunderstanding.
48
I did it.
49
You?
50
I got your note, Paul.
51
Here.
52
No, no. That note was for Tom.
53
Oh, then there's been a bit of a mix-up.
54
Did you take that note from my desk?
55
No, no. I suppose you threw my Pear Salesman Certificate on the floor at the same time too?
56
I didn't.
57
Let me explain.
58
The wind must have flown the note for Tom under my desk my desk.
59
Tom left the window open overnight.
60
Our papers were blown all over the place.
61
I see.
62
Well, golly gosh.
63
In that case, well done Anna.
64
Excellent work, even though you weren't meant to do it.
65
And Tom, your ideas are still welcome of course.
66
Thanks.
67
Sorry Tom.
68
What?
69
Oh well, I'm not bothered.
70
I've still got some great ideas in my head anyway.
71
Yeah, right.
72
Let's leave Tom to get on with his great ideas and listen again to those phrases Anna used to explain the misunderstanding.
73
I think there's been a misunderstanding.
74
There's been a bit of a mix-up.
75
Let me explain what happened.
76
Well, the mix-up gave Anna a chance to shine.
77
Paul certainly seemed impressed with her work.
78
Maybe it'll bring her new opportunities.
79
Until next time, bye!
80
.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

4.9/5 على App Store و Google Play

Shadowing English على الجوال

تعلم اللغة الإنجليزية في أي وقت وفي أي مكان مع تطبيق Shadowing English. حسّن مهارات التواصل لديك اليوم!

تتبع تقدمك في التعلم
تقييم الذكاء الاصطناعي وتصحيح الأخطاء
مكتبة فيديو غنية
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

لماذا من المهم ممارسة الحديث من خلال هذا الفيديو؟

يعتبر هذا الفيديو مناسبًا للغاية لممارسة المحادثة الإنجليزية، حيث يتناول موقفًا شائعًا قد يحدث في بيئة العمل، وهو سوء الفهم. من خلال مشاهدتك لهذا الفيديو، يمكنك الانغماس في تفاصيل الحوار وفتح آفاق جديدة لفهمك. ستتعلم كيفية التعبير عن الأخطاء والمواقف غير المتوقعة، مما يعزز ثقتك في التحدث. الحقيقة أن ممارسة المحادثة الإنجليزية في سياقات عملية كهذه يساعدك على تحسين مهاراتك في المحادثة ويدعم تعلمك للغة بطريقة مبتكرة.

قواعد وتعبيرات في السياق

يستخدم المتحدث في هذا الفيديو مجموعة من التعبيرات المفيدة التي يمكن أن تساعدك في شرح المواقف. إليك بعض العبارات الرئيسية:

  • هناك سوء فهم - يمكن استخدامها لتوضيح أن المعلومات غير صحيحة أو تم تفسيرها بشكل خاطئ.
  • حدث خلط قليل - تعبير آخر يمكن استخدامه لتغيير السياق دون اعتبار الأمر جادًا للغاية.
  • دعني أوضح ما حدث - عبارة تعبر عن رغبتك في توضيح الأمور بطريقة موضوعية.

تعلم كيفية استخدام هذه التعبيرات في المحادثة يعزز قدرتك على التواصل بشكل جيد، خاصة في بيئة العمل. تعتبر هذه الطريقة فعالة جدًا في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب، حيث يمكنك مشاهدة هذه العبارات قيد الاستخدام الحي.

فخاخ النطق الشائعة

قد تواجه بعض الكلمات أو التعبيرات التي تكون صعبة في النطق. في هذا الفيديو، هناك عدد من النقاط التي يجب الانتباه لها:

  • كلمة misunderstanding (سوء فهم) التي تحتاج إلى تدريب إضافي في النطق.
  • mix-up (خلط) قد تكون صعبة على من يتعلمون الإنجليزية بسبب النغمة وعدم استخدامهم لها بشكل متكرر.
  • التعبير let me explain الذي يمكن أن يتطلب التركيز على النغمة الصحيحة لضمان الفهم.

فهم كيفية نطق هذه الكلمات بشكل صحيح سيساعدك على تحسين مهاراتك اللغوية بشكل ملحوظ، مما ينعكس إيجابًا على طريقتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية. بجانب ذلك، يمكنك الاستفادة من طريقة التظليل في الإنجليزية سواء من خلال استخدام الفيديوهات أو من خلال المواقع المخصصة لذلك.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة