Prática de Shadowing: Explaining a misunderstanding – 19 – English at Work helps you explain a mix-up - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
Hello, it's a chilly start to the day at Tip Top Trading.
⏸ Pausado
Todas as frases80 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello, it's a chilly start to the day at Tip Top Trading.
2
Hi Denise.
3
Good morning, Anna.
4
It's so cold in here.
5
The window was left open overnight.
6
My papers have been blown everywhere.
7
Mine too.
8
Tom was the last one here last night.
9
It must have been him who left the window open.
10
Right then, to work.
11
Oh, there's a note from Paul.
12
It must have fallen off my desk.
13
I would like your ideas on our stock management system for our new laser curve proof range,
14
so we know we can keep up with demand.
15
Please write me a couple of pages of suggestions and leave it on my desk.
16
I'll be back this afternoon.
17
Wow, I have to come up with ideas for a stock management system.
18
Gosh, where do I begin?
19
Good morning!
20
Morning!
21
Hey!
22
My certificate for plastic pear salesman of the year is on the floor!
23
Right.
24
Stock management systems.
25
Stock up on your laser curved lemons.
26
My first idea is to calculate the total...
27
Well, Anna has finished her report and left it on Paul's desk.
28
But things aren't that simple.
29
Err, Anna, there's going to be a problem.
30
Oh, a problem, b-b-but… Let me teach you some phrases you might need to explain that there's been a mistake.
31
I think there's been a misunderstanding.
32
Or there's been a bit of a mix-up.
33
But what misunderstanding?
34
What mix-up?
35
You could also use, let me explain what happened.
36
But...
37
Ah, good afternoon everyone.
38
Hello.
39
Tom, this is an excellent piece of work.
40
Er, sorry?
41
These are by far the best ideas you've ever had.
42
I don't understand.
43
Our stock management system.
44
Can I see?
45
Oh, that's not mine.
46
Eh?
47
I think there's been a misunderstanding.
48
I did it.
49
You?
50
I got your note, Paul.
51
Here.
52
No, no. That note was for Tom.
53
Oh, then there's been a bit of a mix-up.
54
Did you take that note from my desk?
55
No, no. I suppose you threw my Pear Salesman Certificate on the floor at the same time too?
56
I didn't.
57
Let me explain.
58
The wind must have flown the note for Tom under my desk my desk.
59
Tom left the window open overnight.
60
Our papers were blown all over the place.
61
I see.
62
Well, golly gosh.
63
In that case, well done Anna.
64
Excellent work, even though you weren't meant to do it.
65
And Tom, your ideas are still welcome of course.
66
Thanks.
67
Sorry Tom.
68
What?
69
Oh well, I'm not bothered.
70
I've still got some great ideas in my head anyway.
71
Yeah, right.
72
Let's leave Tom to get on with his great ideas and listen again to those phrases Anna used to explain the misunderstanding.
73
I think there's been a misunderstanding.
74
There's been a bit of a mix-up.
75
Let me explain what happened.
76
Well, the mix-up gave Anna a chance to shine.
77
Paul certainly seemed impressed with her work.
78
Maybe it'll bring her new opportunities.
79
Until next time, bye!
80
.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

4.9/5 na App Store e Google Play

Shadowing English No Celular

Aprenda inglês a qualquer hora, em qualquer lugar com o aplicativo Shadowing English. Melhore suas habilidades de comunicação hoje!

Acompanhe seu progresso de aprendizado
Avaliação e correção de erros por IA
Rica biblioteca de vídeos
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a fala com vídeos é uma das formas mais eficazes de melhorar a fluência em um novo idioma. Nesse vídeo específico, você terá a oportunidade de observar um ambiente de trabalho real, onde há situações comuns que geram mal-entendidos. Isso é crucial, pois a comunicação no ambiente profissional muitas vezes envolve a explicação de confusões como as vistas na conversa entre Anna e Paul. Ao usar este vídeo, você pode aplicar técnicas de shadow speech e shadowing em inglês, repetindo as falas dos personagens e, assim, aprimorando seu vocabulário e pronúncia em contextos práticos. Isso não só aumenta a confiança ao se comunicar, mas também prepara você para lidar com situações semelhantes no dia a dia.

Gramática & Expressões em Contexto

A comunicação clara no ambiente de trabalho é essencial. Analise algumas das estruturas-chave usadas por Anna e Paul:

  • "I think there's been a misunderstanding." – Essa frase expressa de forma educada que houve um erro. É uma ótima maneira de iniciar uma conversa para resolver uma confusão.
  • "Let me explain what happened." – Uma expressão útil para esclarecer situações, permitindo que você comunique seu ponto de vista de maneira clara e concisa.
  • "There's been a bit of a mix-up." – Essa é uma forma simplificada de se referir a um erro ou confusão, perfeita para entender e explicar problemas cotidianos.

Compreender essas expressões e suas aplicações práticas no contexto de trabalho ajudará você a se sentir mais confortável ao usar o shadowspeak em interações profissionais.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

A pronúncia pode ser desafiadora ao aprender um novo idioma, e este vídeo tem algumas palavras e frases que você deve prestar atenção:

  • "misunderstanding" e "mix-up" – Essas palavras podem ser complexas devido à combinação de sons. Praticar a pronúncia através do shadowing site pode ajudar a solidificar a forma como você as utiliza.
  • "stock management system" – A pronúncia correta do conjunto de palavras pode ser uma armadilha, já que cada parte precisa ser enunciada claramente para evitar confusões.

Não hesite em utilizar técnicas de melhorar a pronúncia em inglês como a repetição dos diálogos do vídeo, isso ajudará a treinar sua boca e ouvido para os sons do inglês de forma mais eficaz.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café