Практика Shadowing: Explaining a misunderstanding – 19 – English at Work helps you explain a mix-up - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Hello, it's a chilly start to the day at Tip Top Trading.
⏸ Пауза
Все предложения80 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hello, it's a chilly start to the day at Tip Top Trading.
2
Hi Denise.
3
Good morning, Anna.
4
It's so cold in here.
5
The window was left open overnight.
6
My papers have been blown everywhere.
7
Mine too.
8
Tom was the last one here last night.
9
It must have been him who left the window open.
10
Right then, to work.
11
Oh, there's a note from Paul.
12
It must have fallen off my desk.
13
I would like your ideas on our stock management system for our new laser curve proof range,
14
so we know we can keep up with demand.
15
Please write me a couple of pages of suggestions and leave it on my desk.
16
I'll be back this afternoon.
17
Wow, I have to come up with ideas for a stock management system.
18
Gosh, where do I begin?
19
Good morning!
20
Morning!
21
Hey!
22
My certificate for plastic pear salesman of the year is on the floor!
23
Right.
24
Stock management systems.
25
Stock up on your laser curved lemons.
26
My first idea is to calculate the total...
27
Well, Anna has finished her report and left it on Paul's desk.
28
But things aren't that simple.
29
Err, Anna, there's going to be a problem.
30
Oh, a problem, b-b-but… Let me teach you some phrases you might need to explain that there's been a mistake.
31
I think there's been a misunderstanding.
32
Or there's been a bit of a mix-up.
33
But what misunderstanding?
34
What mix-up?
35
You could also use, let me explain what happened.
36
But...
37
Ah, good afternoon everyone.
38
Hello.
39
Tom, this is an excellent piece of work.
40
Er, sorry?
41
These are by far the best ideas you've ever had.
42
I don't understand.
43
Our stock management system.
44
Can I see?
45
Oh, that's not mine.
46
Eh?
47
I think there's been a misunderstanding.
48
I did it.
49
You?
50
I got your note, Paul.
51
Here.
52
No, no. That note was for Tom.
53
Oh, then there's been a bit of a mix-up.
54
Did you take that note from my desk?
55
No, no. I suppose you threw my Pear Salesman Certificate on the floor at the same time too?
56
I didn't.
57
Let me explain.
58
The wind must have flown the note for Tom under my desk my desk.
59
Tom left the window open overnight.
60
Our papers were blown all over the place.
61
I see.
62
Well, golly gosh.
63
In that case, well done Anna.
64
Excellent work, even though you weren't meant to do it.
65
And Tom, your ideas are still welcome of course.
66
Thanks.
67
Sorry Tom.
68
What?
69
Oh well, I'm not bothered.
70
I've still got some great ideas in my head anyway.
71
Yeah, right.
72
Let's leave Tom to get on with his great ideas and listen again to those phrases Anna used to explain the misunderstanding.
73
I think there's been a misunderstanding.
74
There's been a bit of a mix-up.
75
Let me explain what happened.
76
Well, the mix-up gave Anna a chance to shine.
77
Paul certainly seemed impressed with her work.
78
Maybe it'll bring her new opportunities.
79
Until next time, bye!
80
.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

4.9/5 в App Store и Google Play

Shadowing English На мобильном

Изучайте английский в любое время и в любом месте с приложением Shadowing English. Улучшите свои коммуникативные навыки уже сегодня!

Отслеживайте свой прогресс в обучении
Оценка ИИ и исправление ошибок
Богатая библиотека видео
Shadowing English Mobile App

Об этом уроке

На этом уроке вы будете практиковать разговорный английский, используя сценарий из видео, посвящённого объяснению недоразумений на работе. Вы научитесь формулировать свои мысли в ситуациях, когда произошла путаница, и освоите ключевые фразы, которые помогут вам корректно сообщать о проблемах, возникающих в общении. Это особенно полезно в рабочей обстановке, где важна четкость и точность.

Ключевая лексика и фразы

  • There’s been a misunderstanding. – Произошло недоразумение.
  • There's been a bit of a mix-up. – Произошла небольшая путаница.
  • Let me explain what happened. – Позвольте мне объяснить, что случилось.
  • I think you have the wrong report. – Я думаю, что у вас неправильный отчет.
  • This isn’t mine. – Это не мое.
  • Can I see your notes? – Могу я посмотреть ваши заметки?

Советы по практики

Для улучшения ваших навыков практики разговорного английского используйте метод shadowing. Слушая видео, попытайтесь повторять за спикерами в тот же момент, когда они говорят. Обратите внимание на ритм и интонацию, что поможет вам лучше встраивать эти элементы в вашу речь. Начните медленно, а затем увеличивайте скорость, как только будете чувствовать себя уверенно. Также полезно повторять некоторые фразы несколько раз, чтобы запомнить их и использовать в будущем.
Практикуясь таким образом, вы не только улучшите свою дикцию, но и сможете легче справляться с общением на английском языке. Этот метод особенно эффективен на shadowing сайте, где вы можете выбрать различные темы и уровни сложности.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе