تدريب Shadowing: Facial recognition technology facing backlash - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

24 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
All new this half hour on Denver 7, San Francisco could become the first city in the country to ban police from using facial recognition technology.
2
And look around, there are cameras just about everywhere for security and for traffic.
3
So we know it might seem a little creepy to think about, but critics are more concerned about what can be done with the video recorded.
4
Nicole Brady is live on the 16th Street Mall in Denver for us this morning.
5
No shortage of cameras there either.
6
And Nicole, tell us what you've learned about facial recognition technology here.
7
Well, if you weren't sure as to how prevalent this was, all you need to do is pull out your driver's license, right?
8
Remember, three years ago, the state told us we could no longer smile in our driver's license
9
because they need a face that works with facial recognition technology.
10
This is already being used in airports, at big events like concerts.
11
And then, as you mentioned, in Denver, we certainly see cameras all over the city, those halo cameras Denver police use for security.
12
But we asked Denver police yesterday, and they told us right now they are not using facial recognition applications.
13
The Colorado Bureau of Investigation, meanwhile, does use this technology to take images of people and compare them to mugshots in the federal database.
14
CBI told us yesterday it has not used this on any high -profile investigations yet, and they are still developing policies and training surrounding it.
15
Critics take issue with the argument that this is about safety, saying there are problems that this technology has with accuracy and racial bias.
16
With Caucasian faces, facial recognition is pretty good, meaning it has a 90 to 95 percent accuracy rate.
17
But with minorities, sometimes the accuracy rate drops to 70 percent.
18
And the Colorado Bureau of Investigation was considering purchasing a type of software
19
that can track people in real time and identify them by their face,
20
but they decided not to pursue that any further and are just using the one that matches up to mugshots.
21
Some believe the vote in San Francisco today could have bigger implications, maybe leading other cities to consider more restrictions on this.
22
Major tech companies like Microsoft and Amazon have opposed outright bans on facial recognition,
23
but say that yeah, it's kind of creepy in some cases and probably does need some regulation.
24
We're live Along the 16th Street Mall, Nicole Brady, Denver 7.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

Safety Tool or Surveillance Network? • Level 4 [B2] • ESL ListeningB2
3
21 جمل

Safety Tool or Surveillance Network? • Level 4 [B2] • ESL Listening

Daily ConversationWorking Adults
Manitoba woman photographed in nude inside home | CTV News Winnipeg at Six for Aug. 26, 2026B2
1
595 جمل

Manitoba woman photographed in nude inside home | CTV News Winnipeg at Six for Aug. 26, 2026

Daily ConversationWorking Adults
CEO warns AI could cause serious employment crisis wiping out white collar jobsB2
1
63 جمل

CEO warns AI could cause serious employment crisis wiping out white collar jobs

Daily ConversationWorking Adults
Former FBI Agent Explains How to Read Body Language | Tradecraft | WIREDB2
183 جمل

Former FBI Agent Explains How to Read Body Language | Tradecraft | WIRED

Daily ConversationWorking Adults
Louis Ck Live Comedy THREE 2021 | UncensoredB2
1
200 جمل

Louis Ck Live Comedy THREE 2021 | Uncensored

Daily ConversationWorking Adults
Data centres and U.S. midterm elections | Vietnam TodayB2
3
84 جمل

Data centres and U.S. midterm elections | Vietnam Today

Daily ConversationWorking Adults
Should Social Media Be Banned for Kids Under 16? | The Debate You Need to HearB2
1
59 جمل

Should Social Media Be Banned for Kids Under 16? | The Debate You Need to Hear

Daily ConversationWorking Adults
Three teens rob Thornley service station on moped | 7NEWSB2
1
32 جمل

Three teens rob Thornley service station on moped | 7NEWS

Daily ConversationWorking Adults
Family demands answers after ICE agent fatally shoots Mexican man in TexasB2
26 جمل

Family demands answers after ICE agent fatally shoots Mexican man in Texas

Daily ConversationWorking Adults
On a mis une policière face à deux citoyens et ça ne s'est pas passé comme prévu.B2
2
581 جمل

On a mis une policière face à deux citoyens et ça ne s'est pas passé comme prévu.

Daily ConversationWorking Adults
Meet the World's Most Advanced AI Glasses | Meta Ray-Ban Display @ Connect 2025B1
1
63 جمل

Meet the World's Most Advanced AI Glasses | Meta Ray-Ban Display @ Connect 2025

Daily ConversationWorking Adults
Furry Scams Are Getting WAY Too GoodB2
1
186 جمل

Furry Scams Are Getting WAY Too Good

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Facial recognition technology facing backlash”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: facial, Denver, recognition, technology, cameras. يحتوي هذا الفيديو على 24 جملة و411 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:20. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 176 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
accuracy اسم/ˈæk.jɚ.ə.si/دِقَّة
creepy صفة/ˈkɹipi/مفزع
critic اسم/ˈkɹɪt.ɪk/نَقَّاد, نَاقِد
meanwhile ظرف/ˈmiːnwaɪl/أَمَّا
compare فعل/kəmˈpɛɚ/قَارَنَ
minority اسم/maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/أَقَلِّيَّة
regulation اسم/ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/تَنْظِيم
database اسم/ˈdeɪtəˌbeɪs/قَاعِدَة بَيَانَات
racial صفة/ˈɹeɪʃəl/عِرْقِيّ, عُنْصُرِيّ
pursue فعل/pɚˈsu/لَاحَقَ
bias اسم/ˈbaɪ.əs/تَحَيُّز
oppose فعل/əˈpoʊz/عَارَض
shortage اسم/ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/عَجْز
surround فعل/səˈɹaʊnd/أَحَاطَ, حَفَّ
prevalent صفة/ˈpɹɛvələnt/مُنْتَشِر

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
look around فعلتَلَفَّتَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل we're, weren't, you've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, racial /ˈɹeɪʃəl/, shortage /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, accuracy /ˈæk.jɚ.ə.si/, minority /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: creepy /ˈkɹipi/, compare /kəmˈpɛɚ/, pursue /pɚˈsu/, oppose /əˈpoʊz/, prevalent /ˈpɹɛvələnt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: creepy /ˈkɹipi/, critic /ˈkɹɪt.ɪk/, surround /səˈɹaʊnd/, prevalent /ˈpɹɛvələnt/, restriction /ɹɪˈstɹɪkʃən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل accuracy, creepy, critic.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →