Shadowing Practice: Facial recognition technology facing backlash - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

24 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
All new this half hour on Denver 7, San Francisco could become the first city in the country to ban police from using facial recognition technology.
2
And look around, there are cameras just about everywhere for security and for traffic.
3
So we know it might seem a little creepy to think about, but critics are more concerned about what can be done with the video recorded.
4
Nicole Brady is live on the 16th Street Mall in Denver for us this morning.
5
No shortage of cameras there either.
6
And Nicole, tell us what you've learned about facial recognition technology here.
7
Well, if you weren't sure as to how prevalent this was, all you need to do is pull out your driver's license, right?
8
Remember, three years ago, the state told us we could no longer smile in our driver's license
9
because they need a face that works with facial recognition technology.
10
This is already being used in airports, at big events like concerts.
11
And then, as you mentioned, in Denver, we certainly see cameras all over the city, those halo cameras Denver police use for security.
12
But we asked Denver police yesterday, and they told us right now they are not using facial recognition applications.
13
The Colorado Bureau of Investigation, meanwhile, does use this technology to take images of people and compare them to mugshots in the federal database.
14
CBI told us yesterday it has not used this on any high -profile investigations yet, and they are still developing policies and training surrounding it.
15
Critics take issue with the argument that this is about safety, saying there are problems that this technology has with accuracy and racial bias.
16
With Caucasian faces, facial recognition is pretty good, meaning it has a 90 to 95 percent accuracy rate.
17
But with minorities, sometimes the accuracy rate drops to 70 percent.
18
And the Colorado Bureau of Investigation was considering purchasing a type of software
19
that can track people in real time and identify them by their face,
20
but they decided not to pursue that any further and are just using the one that matches up to mugshots.
21
Some believe the vote in San Francisco today could have bigger implications, maybe leading other cities to consider more restrictions on this.
22
Major tech companies like Microsoft and Amazon have opposed outright bans on facial recognition,
23
but say that yeah, it's kind of creepy in some cases and probably does need some regulation.
24
We're live Along the 16th Street Mall, Nicole Brady, Denver 7.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Facial recognition technology facing backlash”. Las palabras que más se repiten: facial, Denver, recognition, technology, cameras. Este vídeo tiene 24 frases y 411 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:20. El hablante habla a un ritmo natural de unas 176 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
recognition sustantivo/ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/reconocimiento
facial adjetivo/ˈfeɪ.ʃəl/facial, fisonómico
accuracy sustantivo/ˈæk.jɚ.ə.si/tino, acierto
creepy adjetivo/ˈkɹipi/espeluznante, escalofriante
critic sustantivo/ˈkɹɪt.ɪk/crítico
meanwhile adverbio/ˈmiːnwaɪl/mientras tanto
compare verbo/kəmˈpɛɚ/comparar, parangonar
minority sustantivo/maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/minoría
regulation sustantivo/ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/reglamento
database sustantivo/ˈdeɪtəˌbeɪs/base de datos, banco de datos
racial adjetivo/ˈɹeɪʃəl/racial
pursue verbo/pɚˈsu/perseguir
bias sustantivo/ˈbaɪ.əs/sesgo, bías
oppose verbo/əˈpoʊz/oponer, salir al encuentro
shortage sustantivo/ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/falta, carestía

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
pull out verboretirarse

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como we're, weren't, you've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, racial /ˈɹeɪʃəl/, shortage /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/
  • Palabras largas — cuida el acento: recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, accuracy /ˈæk.jɚ.ə.si/, minority /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como recognition, facial, accuracy.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →