Prática de Shadowing: Facial recognition technology facing backlash - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

24 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
All new this half hour on Denver 7, San Francisco could become the first city in the country to ban police from using facial recognition technology.
2
And look around, there are cameras just about everywhere for security and for traffic.
3
So we know it might seem a little creepy to think about, but critics are more concerned about what can be done with the video recorded.
4
Nicole Brady is live on the 16th Street Mall in Denver for us this morning.
5
No shortage of cameras there either.
6
And Nicole, tell us what you've learned about facial recognition technology here.
7
Well, if you weren't sure as to how prevalent this was, all you need to do is pull out your driver's license, right?
8
Remember, three years ago, the state told us we could no longer smile in our driver's license
9
because they need a face that works with facial recognition technology.
10
This is already being used in airports, at big events like concerts.
11
And then, as you mentioned, in Denver, we certainly see cameras all over the city, those halo cameras Denver police use for security.
12
But we asked Denver police yesterday, and they told us right now they are not using facial recognition applications.
13
The Colorado Bureau of Investigation, meanwhile, does use this technology to take images of people and compare them to mugshots in the federal database.
14
CBI told us yesterday it has not used this on any high -profile investigations yet, and they are still developing policies and training surrounding it.
15
Critics take issue with the argument that this is about safety, saying there are problems that this technology has with accuracy and racial bias.
16
With Caucasian faces, facial recognition is pretty good, meaning it has a 90 to 95 percent accuracy rate.
17
But with minorities, sometimes the accuracy rate drops to 70 percent.
18
And the Colorado Bureau of Investigation was considering purchasing a type of software
19
that can track people in real time and identify them by their face,
20
but they decided not to pursue that any further and are just using the one that matches up to mugshots.
21
Some believe the vote in San Francisco today could have bigger implications, maybe leading other cities to consider more restrictions on this.
22
Major tech companies like Microsoft and Amazon have opposed outright bans on facial recognition,
23
but say that yeah, it's kind of creepy in some cases and probably does need some regulation.
24
We're live Along the 16th Street Mall, Nicole Brady, Denver 7.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Facial recognition technology facing backlash”. As palavras que mais se repetem: facial, Denver, recognition, technology, cameras. Este vídeo tem 24 frases e 411 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:20. O falante fala em ritmo natural, cerca de 176 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
recognition substantivo/ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/reconhecimento
facial adjetivo/ˈfeɪ.ʃəl/facial
accuracy substantivo/ˈæk.jɚ.ə.si/exatidão, precisão
creepy adjetivo/ˈkɹipi/horripilante
critic substantivo/ˈkɹɪt.ɪk/crítico
meanwhile advérbio/ˈmiːnwaɪl/ao mesmo tempo, simultaneamente
compare verbo/kəmˈpɛɚ/comparar
minority substantivo/maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/menoridade
regulation substantivo/ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/regulamento
database substantivo/ˈdeɪtəˌbeɪs/banco de dados, base de dados
racial adjetivo/ˈɹeɪʃəl/racial
pursue verbo/pɚˈsu/perseguir
bias substantivo/ˈbaɪ.əs/predisposição, inclinação
oppose verbo/əˈpoʊz/opor
shortage substantivo/ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/falta, carência

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
pull out verboretirar, retirar-se

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como we're, weren't, you've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, racial /ˈɹeɪʃəl/, shortage /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, accuracy /ˈæk.jɚ.ə.si/, minority /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: critic /ˈkɹɪt.ɪk/, outright /aʊtˈɹaɪt/, surround /səˈɹaʊnd/, prevalent /ˈpɹɛvələnt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: facial /ˈfeɪ.ʃəl/, meanwhile /ˈmiːnwaɪl/, racial /ˈɹeɪʃəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como recognition, facial, accuracy.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →