تدريب Shadowing: Family and friends 2 Welcome Back! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Family and Friends Multi -ROM 2 Starter Welcome back Listening 1 Listen and sing the welcome song
2
Welcome back to all our friends Fun and learning never end
3
Welcome back, it's a happy day A day for learning, a day for play.
4
Hello.
5
My name's Rosie.
6
I've got brown hair.
7
This is my cousin, Tim.
8
He's got green eyes.
9
Hello, everyone.
10
I've got a little brother.
11
His name's Billy.
12
He's two.
13
He's got curly hair.
14
This is Billy's bedroom.
15
He's got lots of teddy bears.
16
Where's Billy?
17
Is he under the bed?
18
No, he isn't.
19
Look, this isn't a teddy bear.
20
It's me, Billy!
21
listening three listen a number one this is Rosie's mom she's got curly hair it's brown
22
two this is Rosie's dad he's got short
23
black hair three this is Rosie's brother His name's Billy.
24
He's got short, curly hair and brown eyes.
25
4. This is Rosie.
26
She's Billy's sister.
27
She's got brown hair.
28
It's straight.
29
5. This is Rosie's grandma.
30
She's got white hair.
31
6. This is Rosie's grandpa.
32
He's got short white hair.
33
7. This is Rosie's aunt.
34
She's got brown hair and green eyes.
35
8. This is Rosie's uncle.
36
He's got black hair and brown eyes.
37
nine and this is Rosie and Billy's cousin his name's Tim he's got short brown hair and green eyes
38
listening for listen and sing Monday Tuesday Wednesday jump Monday,
39
Tuesday, Wednesday, jump Thursday, Friday, down with a bump Saturday,
40
Sunday, let's say hi Days of the week, let's say goodbye Goodbye.
41
Goodbye.
42
Listening five.
✨ فيديو موصى به
Family and friends - unit 15 - lesson 5A1
195
10 جمل

Family and friends - unit 15 - lesson 5

KidsDaily Conversation
Family 2 Unit Starter. StoryA1
31
15 جمل

Family 2 Unit Starter. Story

KidsDaily Conversation
2.9kA1
140 جمل

2.9k

KidsDaily Conversation
Song in Family and friends Level 1 Unit 4 _ Two kind doctors | Let's sing karaoke!A1
19
22 جمل

Song in Family and friends Level 1 Unit 4 _ Two kind doctors | Let's sing karaoke!

KidsTeensDaily Conversation
Family And Friends 2 - Unit 6 : Let's play after school (Second Edition)A1
1
111 جمل

Family And Friends 2 - Unit 6 : Let's play after school (Second Edition)

KidsDaily Conversation
Learn Family Members in English | Family Vocabulary | Fun Kids EnglishA1
1
5 جمل

Learn Family Members in English | Family Vocabulary | Fun Kids English

KidsDaily Conversation
Bài 1 Học tiếng Anh Family & Friends Lớp 1 national edition 2021 Unit Starter: Hello | Full LessonA1
1
91 جمل

Bài 1 Học tiếng Anh Family & Friends Lớp 1 national edition 2021 Unit Starter: Hello | Full Lesson

KidsDaily Conversation
Starters 1 - Test 3 - Part 2 (old) + FFA1
7
47 جمل

Starters 1 - Test 3 - Part 2 (old) + FF

KidsDaily Conversation
Family & Friends 2: Unit Starter (Second Edition Full)A1
3
68 جمل

Family & Friends 2: Unit Starter (Second Edition Full)

KidsDaily Conversation
Family and Friends 2 (Class Book) - Unit 7 : Let's buy presents !A1
54
160 جمل

Family and Friends 2 (Class Book) - Unit 7 : Let's buy presents !

KidsDaily Conversation
Family&Friends 2 - Unit 1 - Listening page 13A1
8
30 جمل

Family&Friends 2 - Unit 1 - Listening page 13

KidsDaily Conversation
FF1_2nd/UNIT 1: WHAT'S THIS ! Part 1 (Second Edition)A1
29
29 جمل

FF1_2nd/UNIT 1: WHAT'S THIS ! Part 1 (Second Edition)

KidsDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Family and friends 2 Welcome Back!”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: hair, brown, eyes, Billy, listening. يحتوي هذا الفيديو على 42 جملة و249 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:52. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/مَعَ السَّلَامَة, إِلَى اللِّقَاء
curly صفة/ˈkɝli/مُجَعَد
cousin اسم/ˈkʌz(ə)n/اِبْن عَمّ, بِنْت عَمّ
bedroom اسم/ˈbɛdˌɹum/مَخْدَع, غُرْفَةُ نَوْم
uncle اسم/ˈʌŋ.kl̩/عَمّ, خَال
aunt اسم/ɑːnt/عَمَّة, خَالَة
grandma اسم/ˈɡɹænmɑː/جَدَّة, تِيتَة
grandpa اسم/ˈɡɹæm.pɑː/جَدِّي
jump فعل/d͡ʒʌmp/قَفَزَ
sing فعل/ˈsɪŋ/غَنَّى
welcome/ˈwɛl.kəm/أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا
hello/hɛˈloʊ/السَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام
bear فعل/bɛə/حَمَلَ, شال

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل I've, isn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: bump /bʌmp/, grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/, jump /d͡ʒʌmp/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: uncle /ˈʌŋ.kl̩/, aunt /ɑːnt/, grandma /ˈɡɹænmɑː/, bump /bʌmp/, grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل goodbye, curly, cousin.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →