Pratique du Shadowing: Family and friends 2 Welcome Back! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Family and Friends Multi -ROM 2 Starter Welcome back Listening 1 Listen and sing the welcome song
2
Welcome back to all our friends Fun and learning never end
3
Welcome back, it's a happy day A day for learning, a day for play.
4
Hello.
5
My name's Rosie.
6
I've got brown hair.
7
This is my cousin, Tim.
8
He's got green eyes.
9
Hello, everyone.
10
I've got a little brother.
11
His name's Billy.
12
He's two.
13
He's got curly hair.
14
This is Billy's bedroom.
15
He's got lots of teddy bears.
16
Where's Billy?
17
Is he under the bed?
18
No, he isn't.
19
Look, this isn't a teddy bear.
20
It's me, Billy!
21
listening three listen a number one this is Rosie's mom she's got curly hair it's brown
22
two this is Rosie's dad he's got short
23
black hair three this is Rosie's brother His name's Billy.
24
He's got short, curly hair and brown eyes.
25
4. This is Rosie.
26
She's Billy's sister.
27
She's got brown hair.
28
It's straight.
29
5. This is Rosie's grandma.
30
She's got white hair.
31
6. This is Rosie's grandpa.
32
He's got short white hair.
33
7. This is Rosie's aunt.
34
She's got brown hair and green eyes.
35
8. This is Rosie's uncle.
36
He's got black hair and brown eyes.
37
nine and this is Rosie and Billy's cousin his name's Tim he's got short brown hair and green eyes
38
listening for listen and sing Monday Tuesday Wednesday jump Monday,
39
Tuesday, Wednesday, jump Thursday, Friday, down with a bump Saturday,
40
Sunday, let's say hi Days of the week, let's say goodbye Goodbye.
41
Goodbye.
42
Listening five.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Family and friends 2 Welcome Back! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : hair, brown, eyes, Billy, listening. Cette vidéo contient 42 phrases et 249 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:52. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/bon vent, au revoir
curly adjectif/ˈkɝli/bouclé, frisé
cousin nom/ˈkʌz(ə)n/cousin, cousine
bedroom nom/ˈbɛdˌɹum/chambre, chambre à coucher
uncle nom/ˈʌŋ.kl̩/oncle, tonton
aunt nom/ɑːnt/tante, tatie
grandma nom/ˈɡɹænmɑː/mamie
bump nom/bʌmp/bourrade
grandpa nom/ˈɡɹæm.pɑː/papi, papy
jump verbe/d͡ʒʌmp/sauter
sing verbe/ˈsɪŋ/chanter
welcome/ˈwɛl.kəm/bienvenue
hello/hɛˈloʊ/bonjour, salut
bear verbe/bɛə/porter
sister nom/ˈsɪs.tɚ/sœur, nonne

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme I've, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: bedroom /ˈbɛdˌɹum/, grandma /ˈɡɹænmɑː/, grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme goodbye, curly, cousin.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →