Prática de Shadowing: Family and friends 2 Welcome Back! - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Family and Friends Multi -ROM 2 Starter Welcome back Listening 1 Listen and sing the welcome song
2
Welcome back to all our friends Fun and learning never end
3
Welcome back, it's a happy day A day for learning, a day for play.
4
Hello.
5
My name's Rosie.
6
I've got brown hair.
7
This is my cousin, Tim.
8
He's got green eyes.
9
Hello, everyone.
10
I've got a little brother.
11
His name's Billy.
12
He's two.
13
He's got curly hair.
14
This is Billy's bedroom.
15
He's got lots of teddy bears.
16
Where's Billy?
17
Is he under the bed?
18
No, he isn't.
19
Look, this isn't a teddy bear.
20
It's me, Billy!
21
listening three listen a number one this is Rosie's mom she's got curly hair it's brown
22
two this is Rosie's dad he's got short
23
black hair three this is Rosie's brother His name's Billy.
24
He's got short, curly hair and brown eyes.
25
4. This is Rosie.
26
She's Billy's sister.
27
She's got brown hair.
28
It's straight.
29
5. This is Rosie's grandma.
30
She's got white hair.
31
6. This is Rosie's grandpa.
32
He's got short white hair.
33
7. This is Rosie's aunt.
34
She's got brown hair and green eyes.
35
8. This is Rosie's uncle.
36
He's got black hair and brown eyes.
37
nine and this is Rosie and Billy's cousin his name's Tim he's got short brown hair and green eyes
38
listening for listen and sing Monday Tuesday Wednesday jump Monday,
39
Tuesday, Wednesday, jump Thursday, Friday, down with a bump Saturday,
40
Sunday, let's say hi Days of the week, let's say goodbye Goodbye.
41
Goodbye.
42
Listening five.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Family and friends 2 Welcome Back!”. As palavras que mais se repetem: hair, brown, eyes, Billy, listening. Este vídeo tem 42 frases e 249 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:52. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/adeus, até-logo
curly adjetivo/ˈkɝli/cacheado
cousin substantivo/ˈkʌz(ə)n/primo, prima
bedroom substantivo/ˈbɛdˌɹum/quarto, dormitório
uncle substantivo/ˈʌŋ.kl̩/tio
aunt substantivo/ɑːnt/tia
grandma substantivo/ˈɡɹænmɑː/vovó
bump substantivo/bʌmp/estrondo
grandpa substantivo/ˈɡɹæm.pɑː/vovô
jump verbo/d͡ʒʌmp/saltar, pular
sing verbo/ˈsɪŋ/cantar
welcome/ˈwɛl.kəm/bem-vindo!, bem-vinda!
hello/hɛˈloʊ/oi, olá
bear verbo/bɛə/portar, levar
sister substantivo/ˈsɪs.tɚ/irmã, soror

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como I've, isn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: aunt /ɑːnt/, bump /bʌmp/, jump /d͡ʒʌmp/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como goodbye, curly, cousin.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →