Pratique du Shadowing: Power Up 2 Activity Book Unit 1 Full HD - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Power Up 2 Activity Book Unit 1 Full HD ». Les mots qui reviennent le plus souvent : listen, Activity, page, sleeping, milk. Cette vidéo contient 169 phrases et 672 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:42. Le locuteur parle lentement, environ 63 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 33 de ses 169 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| puppy nom | /ˈpʌpi/ | raton |
| wash verbe | /wɑʃ/ | laver |
| grass nom | /ɡɹɑːs/ | herbe |
| shoe nom | /ˈʃu/ | chaussure, soulier |
| leaf nom | /lif/ | feuille |
| tractor nom | /ˈtɹæktɚ/ | tracteur |
| kitten nom | /ˈkɪtən̩/ | blaireautin (badger), hérissonneau (hedgehog) |
| sock nom | /sɑk/ | chaussette, bas |
| penalty nom | /ˈpɛn.əl.ti/ | penalisation |
| tail nom | /ˈteɪ̯l/ | queue |
| awake verbe | /əˈweɪk/ | se réveiller |
| banana nom | /bəˈnænə/ | banane, bananier |
| naughty adjectif | /ˈnɔːti/ | malicieux, malin |
| tick nom | /tɪk/ | tique |
| sunglasses nom | lunettes de soleil |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| take off verbe | enlever, ôter |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- It's playing with my ball.
- Charlie, is this your blue toothbrush?
- Would you like bread and milk for breakfast today?
- Can I have some chocolate, please?
- What other different things can you see?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme they're, can't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, toothpaste /ˈtuθpeɪst/
- Les sons « sh » et « zh »: wash /wɑʃ/, shoe /ˈʃu/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, shelly /ˈʃɛli/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grey /ɡɹeɪ/, grass /ɡɹɑːs/, tractor /ˈtɹæktɚ/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme puppy, wash, grass.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











