تدريب Shadowing: Friends: Everybody Hates Chandler (Season 1 Clip) | TBS - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
- Hey. - Hey.
⏸ متوقف مؤقتاً
40 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
- Hey. - Hey.
2
- How was the first day? - Hey.
3
Oh! Excellent.
4
Everyone was so, so nice!
5
See it pays to know then who wears my shoes.
6
- Me. - Oh.
7
No, I didn't tell anyboy that I knew you.
8
Why not? Oh, because you know..
9
...they don't like you.
10
What? I thought you knew that.
11
Nuh uh.. Who doesn't like me?
12
Everyone. Except for um... no, everyone.
13
What are you talking about?
14
Don't feel bad. You know, they used to like you a alot.
15
But, then you got promoted, and you know now you're all like Mr. Boss man.
16
You know, Mr. Bing. Mr.. Boss man Bing.
17
I can't believe it.
18
Yeah, yeah. They even do you.
19
They "do" me?
20
You know like, um, okay, um "Could that report be any later." [laughing] I don't sound like that.
21
- Oh. Oh, Chandler. - Yeah, you do.
22
"The hills are alive with the sound..
23
...of music." "My scone!" Both: "My scone!" Okay. I don't sound like. That is so not true.
24
[laughing] That is so not ...that is so not...that..
25
Oh, shut up!
26
And I think last night was great, you know the karaoke thing. Tracy and I doing Ebony and Ivory?
27
- Mm-hm. - Huh?
28
You were great!
29
But they still made fun of you.
30
- What? - You know.
31
Now you're more like, you know, Mr. Caring boss.
32
Mister...you know, "I'm one of you" boss.
33
Mr. I-Want-To-Be-Your-Buddy Boss-Man Bing.
34
Then I don't get it.
35
Well, you know what, Chandler I think you just gotta face it.
36
You're like the guy in the big office.
37
You know? You're the one that hires them and fires them They still say you're a great boss.
38
- They do? - Uh-huh.
39
But they're not your friends anymore [sighs] But I just want-- No but you can't.
40
- But I just want-- - Nuh-uh.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذا الدرس

في هذا الدرس، ستتعلم كيفية تحسين مهاراتك في المحادثة الإنجليزية من خلال مقطع من برنامج "Friends". ستركز على فهم المحادثات اليومية والأساليب الجملية، مع التعرف على كيفية استخدام اللغة بطريقة طبيعية. ستساعدك هذه الممارسة على تعزيز طلاقتك في الكلام وزيادة ثقتك عند التحدث بالإنجليزية. بجانب ذلك، ستتمكن من تطوير مهارة الشادو سبيك، مما يساعدك على تقليد السرعة والنبرة الطبيعية للمتحدثين.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • ماذا؟ - تعبير يدل على مفاجأة أو استغراب.
  • المدير - يشير إلى الشخص الذي يتولى منصبًا قياديًا في العمل.
  • لا أستطيع أن أصدق - تعبير يستخدم للتعبير عن عدم التصديق.
  • السكون - قد يشير إلى شيء مفضل أو شخصي.
  • لكنهم ما زالوا يسخرون منك - تعبير يدل على أن الشخص لا يزال يتعرض للسخرية على الرغم من جهوده.
  • أريد أن أكون صديقك - عبارة تشير إلى الرغبة في بناء صلة صداقة.

نصائح للممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من مقطع الفيديو هذا، يوصى باتباع تقنيات الشادو سبيك . ابدأ بتشغيل الفيديو على سرعة بطيئة، ثم استمع بعناية لكيفية نطق الكلمات والجمل. حاول تقليد نبرة الصوت والتعابير المستخدمة، فهذا سيساعدك على تعزيز مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية. لا تخف من التكرار عدة مرات، وابحث عن اللحظات التي تجدها صعبة، إذ يمكنك التوقف والتركيز على تطويرها. بعد أن تشعر بالراحة مع السرعة البطيئة، يمكنك زيادة السرعة تدريجيًا.

استخدم هذا الفيديو كأداة لتوسيع مفرداتك وفهمك للعبارات الشائعة. تأكد من ممارسة الشادو سبيك بانتظام، فستساعدك هذه الطريقة في التواصل بشكل أكثر فعالية وفهم سياقات المحادثة بشكل أفضل. تذكر أن الثبات والمثابرة هما المفتاح لتحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة