تدريب Shadowing: Going to plans - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

25 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi, in this video I'm going to talk a little bit about my plans for tonight.
2
So right now I am at a park.
3
You can kind of see the park here.
4
And I am going to go running.
5
I'm going to run for about 40 minutes.
6
And I am going to get some exercise.
7
I really need to run.
8
I try to run one hour every day.
9
And then after I run, I'm going to take some photos of the park
10
because I love this park and I'm going to share them with my friends.
11
I'm going to post on Facebook and then after
12
that I am going to drive home and then I'm going to have dinner with my family.
13
I think tonight we're going to have pizza although I'm not sure
14
and then after dinner I think I'm going to relax
15
and chat with my mom and my dad and then I'm going to go to bed early.
16
I'm not going to stay up late because
17
Because tomorrow I have to get up early
18
because I'm going to drive to another city
19
and I'm going to meet my niece and nephew because my nephew is getting married.
20
So I'm going to be doing a lot of things.
21
So I'm going to be very busy.
22
What about you?
23
What are you going to have for dinner tonight?
24
Are you going to see anybody tonight?
25
And what are you going to do tomorrow?

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Going to plans”. The speaker keeps coming back to these words: tonight, park, dinner. This video has 25 sentences and 243 words to shadow. The speech runs for 1:17. The speaker talks fast, about 190 words per minute, so expect linked and reduced sounds. 86% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 4 of its 25 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
nephew noun/ˈnɛf.ju/A son of one's sibling, brother-in-law, or sister-in-law; either a son of one's brother (fraternal nephew) or a son of one's sister (sororal nephew).
pizza noun/ˈpi.tsə/A baked Italian dish of a thinly rolled bread crust typically topped before baking with tomato sauce, cheese, and other ingredients such as meat or vegetables.
relax verb/ɹɪˈlæks/To make something loose.
niece noun/nis/A daughter of one’s sibling, brother-in-law, or sister-in-law; either the daughter of one's brother ("fraternal niece"), or of one's sister ("sororal niece").
exercise noun/ˈɛk.sə.saɪz/Any activity designed to develop or hone a skill or ability.
chat verb/ˈt͡ʃæt/To be engaged in informal conversation.
anybody/ˈɛn.i.bə.di/Any one out of an indefinite number of persons; anyone; any person.
dinner noun/ˈdɪnɚ/The main meal of the day, often eaten in the evening.
photo verb/ˈfəʊ̯.təʊ̯/To take a photograph of.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
get up verbTo move in an upward direction; to ascend or climb.
stay up verbTo remain awake; to not go to bed.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثI'm going to talk · am going to go · I'm going to run
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريneed to run · have to get

Pronunciation to watch

The speaker uses 15 contractions and reduced forms, such as I'm, we're. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like nephew, pizza, relax.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →