تدريب Shadowing: How was your day - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
23 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi everyone, this is your teacher Todd and I will talk about my day.
أهلاً بالجميع، أنا معلمكم تود وسأتحدث عن يومي.
2
So today I had a really good day.
لقد مررت بيوم رائع حقًا اليوم.
3
I woke up early and I read for a bit, I read a book that I love.
استيقظت باكراً وقرأت قليلاً، قرأت كتاباً أحبه.
4
It's got a really really good story.
لديه قصة حقًا جيدة جدًا.
5
And then I took a drive.
ثم ذهبت في جولة بالسيارة.
6
I drove down here to the countryside
قدتُ سيارتي إلى هنا في الريف.
7
and I walked along the rice fields here
وتمشيتُ على طول حقول الأرز هنا.
8
and I just relaxed then I went to the beach
واستريحتُ قليلاً ثم ذهبتُ إلى الشاطئ.
9
and I sat on the beach
وجلستُ على الشاطئ
10
and just did nothing I did nothing I just sat there
ولم أفعل شيئاً، لم أفعل شيئاً، لقد جلست هناك فقط.
11
and I looked out at the ocean
ونظرتُ إلى المحيط.
12
and just cleared my mind it was a really nice day
وقد صفّى ذهني للتو، لقد كان يوماً جميلاً حقاً.
13
so it was a really fun Sunday I felt relaxed all day
لقد كان يوم أحد ممتعًا حقًا، شعرت بالاسترخاء طوال اليوم.
14
and I didn't feel stressed and now I'm ready for work tomorrow
15
so yeah it was a good day how about you what did you do today did you drive anywhere did
16
Did you go anywhere?
17
Did you talk to anyone?
18
Did you buy anything?
19
You know, today I didn't buy anything.
20
Oh wait, I did.
21
I bought lunch, but besides that, I didn't buy anything.
22
So what about you?
23
How was your day?
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A22
My family
Daily ConversationWorking Adults
A23
Is your town nice?
Daily ConversationWorking Adults
A22
what foods do you like together
Daily ConversationWorking Adults
A24
What are you doing now?
Daily ConversationWorking Adults
B11
What are you doing right now?
Daily ConversationWorking Adults
A21
Going to plans
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
A22,474
9 جمل
Day 1 - Hobbies & Free Time | 21days speaking challenge
Daily ConversationWorking Adults
B12
57 جمل
Streamline English Connections 21
Daily ConversationWorking Adults
A28
147 جمل
What Does a Happy Day Look Like? | A2 English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B11
58 جمل
Past Perfect Continuous Tense Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B12
250 جمل
cuộc sống của mình thay đổi thế nào từ khi trở về Việt Nam?
Daily ConversationWorking Adults
A121
26 جمل
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
34 جمل
Part 1 78
Daily ConversationWorking Adults
B13
87 جمل
3 06 Simple Past Tense Spring Cleaning
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
![[A2-B1] 13 phút luyện nghe tiếng Thái | Một tuần vừa qua của tôi | Thai Listening](https://img.youtube.com/vi/hJ5-itEI3lk/mqdefault.jpg)
B1125 جمل
[A2-B1] 13 phút luyện nghe tiếng Thái | Một tuần vừa qua của tôi | Thai Listening
Daily ConversationWorking Adults
A22
694 جمل
How to Talk About Your Day in English | English Conversation Practice
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “How was your day”. يحتوي هذا الفيديو على 23 جملة و198 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:10. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 170 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 79% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 5 من أصل 23 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
| countryside اسم | /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/ | رِيف |
| lunch اسم | /lʌnt͡ʃ/ | غَدَاء |
| besides ظرف | /bɪˈsaɪdz/ | عِلَاوَة عَلَى ذٰلِكَ |
| beach اسم | /ˈbiːt͡ʃ/ | شَاطِئ, سَاحِل |
| teacher اسم | /ˈti.t͡ʃɚ/ | مُعَلِّم, مُعَلِّمَة |
| wake فعل | /ˈweɪ̯k/ | اِسْتَيْقَظَ |
| stress اسم | /stɹɛs/ | إِجْهَاد |
| ocean اسم | /ˈoʊ.ʃən/ | مُحِيط, قَامُوس |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Did you go anywhere?
- Did you talk to anyone?
- Did you buy anything?
- You know, today I didn't buy anything.
- How was your day?
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل didn't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: relax /ɹɪˈlæks/, countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, lunch /lʌnt͡ʃ/, besides /bɪˈsaɪdz/, stress /stɹɛs/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل relax, countryside, lunch.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.