Pratique du Shadowing: How was your day - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

23 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi everyone, this is your teacher Todd and I will talk about my day.
2
So today I had a really good day.
3
I woke up early and I read for a bit, I read a book that I love.
4
It's got a really really good story.
5
And then I took a drive.
6
I drove down here to the countryside
7
and I walked along the rice fields here
8
and I just relaxed then I went to the beach
9
and I sat on the beach
10
and just did nothing I did nothing I just sat there
11
and I looked out at the ocean
12
and just cleared my mind it was a really nice day
13
so it was a really fun Sunday I felt relaxed all day
14
and I didn't feel stressed and now I'm ready for work tomorrow
15
so yeah it was a good day how about you what did you do today did you drive anywhere did
16
Did you go anywhere?
17
Did you talk to anyone?
18
Did you buy anything?
19
You know, today I didn't buy anything.
20
Oh wait, I did.
21
I bought lunch, but besides that, I didn't buy anything.
22
So what about you?
23
How was your day?

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « How was your day ». Cette vidéo contient 23 phrases et 198 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:10. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 170 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 5 de ses 23 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
countryside nom/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/campagne, arrière-pays
lunch nom/lʌnt͡ʃ/déjeuner, dîner (Cajun)
besides adverbe/bɪˈsaɪdz/de plus, en plus en outre
beach nom/ˈbiːt͡ʃ/plage
anywhere adverbe/ˈɛn.i.(h)wɛɹ/n'importe où, où que ce soit
teacher nom/ˈti.t͡ʃɚ/professeur, maître d'école
wake verbe/ˈweɪ̯k/se réveiller
stress nom/stɹɛs/tension, contrainte
ocean nom/ˈoʊ.ʃən/océan

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Did you go anywhere?
  • Did you talk to anyone?
  • Did you buy anything?
  • You know, today I didn't buy anything.
  • How was your day?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme didn't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: lunch /lʌnt͡ʃ/, beach /ˈbiːt͡ʃ/, teacher /ˈti.t͡ʃɚ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: relax /ɹɪˈlæks/, countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, anywhere /ˈɛn.i.(h)wɛɹ/, stress /stɹɛs/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme relax, countryside, lunch.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →