تدريب Shadowing: My family - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

22 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Today, I'd like to talk about my family, especially my parents and my two sisters.
2
There are five of us.
3
My father, my mother, my two sisters, and me.
4
I'm the youngest in the family.
5
First, my parents are both farmers.
6
They worked very hard to raise the three of us and give us the best education they could.
7
Even now, they still support us whenever we need help.
8
I'm grateful for everything they have done, and I'm very proud of them.
9
My oldest sister got married in 2010.
10
She is a doctor and now works as a university lecturer in Taibing.
11
She has three children, a daughter and two sons.
12
Her family lives in the city.
13
On weekends, they usually visit our parents, and we cook and eat together.
14
These meals help us feel closer to each other.
15
My other sister got married in 2012 and lived with her family in Hanoi.
16
She worked as a high school teacher there before moving to Canada in 2022.
17
She has two children, a daughter and a son.
18
She is a good person, and I'm proud of her too.
19
Although she lives far away, she is still an important part of our family.
20
I feel very lucky to have grown up in such a loving family.
21
We care about each other and help whenever someone needs support.
22
My family means a lot to me.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Is your town nice?A2
3

Is your town nice?

Daily ConversationWorking Adults
what foods do you like togetherA2
2

what foods do you like together

Daily ConversationWorking Adults
How was your dayB1
2

How was your day

Daily ConversationWorking Adults
What are you doing right now?B1
1

What are you doing right now?

Daily ConversationWorking Adults
What are you doing now?A2
2

What are you doing now?

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

People in my familyA2
10
41 جمل

People in my family

Daily ConversationWorking Adults
Day 2 - Family & Closed Friends | 21days speaking challengeB1
402
9 جمل

Day 2 - Family & Closed Friends | 21days speaking challenge

Daily ConversationWorking Adults
291A2
1
96 جمل

291

Daily ConversationWorking Adults
My Family | English Listening Practice #easyenglish #englishforbeginners #englishlisteningA2
110
13 جمل

My Family | English Listening Practice #easyenglish #englishforbeginners #englishlistening

Daily ConversationWorking Adults
Khi bố mẹ phụ thuộc vào mình nhiều hơn - Call Her Daddy #parents #ielts #callherdaddyB2
41
9 جمل

Khi bố mẹ phụ thuộc vào mình nhiều hơn - Call Her Daddy #parents #ielts #callherdaddy

Daily ConversationWorking Adults
Nhụy Hy 2018 | số 48 | Mỗi người trong chúng ta, đều trải qua những khó khăn trong cuộc sốngB1
1
91 جمل

Nhụy Hy 2018 | số 48 | Mỗi người trong chúng ta, đều trải qua những khó khăn trong cuộc sống

Daily ConversationWorking Adults
Clip Cảm động ngày 8/3 về Mẹ! (TÔI GHÉT MẸ TÔI)A2
1
55 جمل

Clip Cảm động ngày 8/3 về Mẹ! (TÔI GHÉT MẸ TÔI)

Daily ConversationWorking Adults
Ngày 5: My Parents – Ba mẹ của tôi ❤️ | Luyện nghe tiếng AnhA2
2
9 جمل

Ngày 5: My Parents – Ba mẹ của tôi ❤️ | Luyện nghe tiếng Anh

Daily ConversationWorking Adults
Bài 2 - Thói Quen Gia ĐìnhA2
63
88 جمل

Bài 2 - Thói Quen Gia Đình

Daily ConversationWorking Adults
Luyện nghe nói Tiếng Anh qua bài đọc ngắn, LẶP LẠI nhiều lầnA2
1
49 جمل

Luyện nghe nói Tiếng Anh qua bài đọc ngắn, LẶP LẠI nhiều lần

Daily ConversationWorking Adults
cuộc sống của mình thay đổi thế nào từ khi trở về Việt Nam?B1
2
250 جمل

cuộc sống của mình thay đổi thế nào từ khi trở về Việt Nam?

Daily ConversationWorking Adults
Talking About Your Family in English. Podcast #8 | A1-A2A2
1
167 جمل

Talking About Your Family in English. Podcast #8 | A1-A2

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 22 جملة و229 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:15. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 184 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
meal اسم/ˈmiːl/وَجْبَة, أكلة
grateful صفة/ˈɡɹeɪtf(ə)l/مُمْتَنّ, شَاكِر
farmer اسم/ˈfɑɹ.mɚ/فَلَّاح, فَلَّاحَة
lecturer اسم/ˈlɛkt͡ʃəɹə/مُحَاضِر, مُحَاضِرَة
whenever/wəˈnɛvɚ/مَتَى, مَتَى مَا
cook فعل/kʊk/طَبَخَ, طيب
proud صفة/ˈpɹaʊ̯d/فَخُور
weekend اسم/ˈwiˌkɛnd/نِهَايَة الْأُسْبُوع, عَطْلَة الْأُسْبُوع
doctor اسم/ˈdɑktɚ/دُكْتُور m or دُكْتُورَة, طَبِيب m or طَبِيبَة
teacher اسم/ˈti.t͡ʃɚ/مُعَلِّم, مُعَلِّمَة
lucky صفة/ˈlʌki/مَحْظُوظ
raise فعل/ɹeɪz/رَفَعَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I'd. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, youngest /ˈjʌŋ.ɡɪst/, proud /ˈpɹaʊ̯d/, weekend /ˈwiˌkɛnd/, grow /ˈɡɹəʊ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل meal, grateful, farmer.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →