Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: My family

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

22 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Today, I'd like to talk about my family, especially my parents and my two sisters.
Hôm nay, tôi muốn nói về gia đình mình, đặc biệt là bố mẹ và hai người chị em gái của tôi.
2
There are five of us.
Chúng tôi có năm người.
3
My father, my mother, my two sisters, and me.
Bố tôi, mẹ tôi, hai chị em gái của tôi và tôi.
4
I'm the youngest in the family.
Tôi là con út trong gia đình.
5
First, my parents are both farmers.
Trước hết, bố mẹ tôi đều là nông dân.
6
They worked very hard to raise the three of us and give us the best education they could.
Họ đã làm việc rất vất vả để nuôi lớn ba đứa chúng tôi và cho chúng tôi nền giáo dục tốt nhất mà họ có thể.
7
Even now, they still support us whenever we need help.
Ngay cả bây giờ, họ vẫn luôn hỗ trợ chúng tôi bất cứ khi nào chúng tôi cần giúp đỡ.
8
I'm grateful for everything they have done, and I'm very proud of them.
Tôi biết ơn tất cả những gì họ đã làm, và tôi rất tự hào về họ.
9
My oldest sister got married in 2010.
Chị gái lớn nhất của tôi kết hôn vào năm 2010.
10
She is a doctor and now works as a university lecturer in Taibing.
Bà ấy là một bác sĩ và hiện đang làm giảng viên đại học tại Thái Bình.
11
She has three children, a daughter and two sons.
Bà ấy có ba người con, một con gái và hai con trai.
12
Her family lives in the city.
Gia đình cô ấy sống ở thành phố.
13
On weekends, they usually visit our parents, and we cook and eat together.
Vào cuối tuần, họ thường đến thăm bố mẹ chúng tôi, rồi chúng tôi cùng nhau nấu ăn và ăn uống chung.
14
These meals help us feel closer to each other.
Những bữa ăn này giúp chúng ta cảm thấy gần gũi hơn với nhau.
15
My other sister got married in 2012 and lived with her family in Hanoi.
Chị gái khác của tôi kết hôn năm 2012 và sống cùng gia đình ở Hà Nội.
16
She worked as a high school teacher there before moving to Canada in 2022.
Cô ấy đã làm giáo viên trung học phổ thông ở đó trước khi chuyển đến Canada vào năm 2022.
17
She has two children, a daughter and a son.
Bà ấy có hai con, một gái và một trai.
18
She is a good person, and I'm proud of her too.
Cô ấy là một người tốt, và tôi cũng tự hào về cô ấy.
19
Although she lives far away, she is still an important part of our family.
Mặc dù cô ấy sống ở xa, cô ấy vẫn là một phần quan trọng trong gia đình chúng tôi.
20
I feel very lucky to have grown up in such a loving family.
Tôi cảm thấy rất may mắn khi được lớn lên trong một gia đình đầy yêu thương như vậy.
21
We care about each other and help whenever someone needs support.
Chúng tôi quan tâm lẫn nhau và giúp đỡ bất cứ khi nào ai đó cần hỗ trợ.
22
My family means a lot to me.
Gia đình có ý nghĩa rất lớn đối với tôi.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 22 câu và 229 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 1:15. Người nói nói nhanh, khoảng 184 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. 88% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

12 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
meal danh từ/ˈmiːl/bữa, bữa cơm
grateful tính từ/ˈɡɹeɪtf(ə)l/biết ơn
farmer danh từ/ˈfɑɹ.mɚ/nông dân
youngest tính từ/ˈjʌŋ.ɡɪst/út, trẻ nhất
lecturer danh từ/ˈlɛkt͡ʃəɹə/giảng viên
cook động từ/kʊk/nấu, nấu chín
proud tính từ/ˈpɹaʊ̯d/tự hào, hãnh diện
weekend danh từ/ˈwiˌkɛnd/cuối tuần
doctor danh từ/ˈdɑktɚ/tiến sĩ
grow động từ/ˈɡɹəʊ/mọc
teacher danh từ/ˈti.t͡ʃɚ/giáo viên, cô giáo
lucky tính từ/ˈlʌki/may, may mắn

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 5 dạng rút gọn, ví dụ I'm, I'd. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: youngest /ˈjʌŋ.ɡɪst/, weekend /ˈwiˌkɛnd/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: lecturer /ˈlɛkt͡ʃəɹə/, teacher /ˈti.t͡ʃɚ/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: youngest /ˈjʌŋ.ɡɪst/, cook /kʊk/, proud /ˈpɹaʊ̯d/, weekend /ˈwiˌkɛnd/, raise /ɹeɪz/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như meal, grateful, farmer.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →