تدريب Shadowing: Grade 7- Unit 3- Getting Started - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

18 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi Tom, are you back in Hanoi?
2
Yes, I came back yesterday.
3
Can we meet up this Sunday morning?
4
I bought you a board game.
5
Sure, I can't wait.
6
But our green school club will have some community activities on that morning.
7
What activities does your club do?
8
Well, we pick up litter around our school and plant vegetables in our school garden.
9
School gardening?
10
That's fantastic!
11
Yes, we donate the vegetables to a nursing home.
12
Does your school have any activities like these?
13
Yes, we donate books to homeless children.
14
We also have English classes.
15
Last summer we taught English to 30 kids in the area.
16
Sounds like great work.
17
Thanks.
18
So, let's meet in the afternoon then.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Grade 7- Unit 3- Getting Started”. يحتوي هذا الفيديو على 18 جملة و118 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:56. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 127 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 5 من أصل 18 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
donate فعل/ˈdoʊˌneɪt/تَبَرَّعَ
vegetable اسم/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/خُضَر, خُضَار
nurse اسم/nɝs/مُمَرِّض, مُمَرِّضَة
teach فعل/ˈtiːt͡ʃ/عَلَّمَ
activity اسم/ækˈtɪv.ɪ.ti/نَشَاط
garden اسم/ˈɡɑː.d(ə)n/بُسْتَان, حَدِيقَة
yesterday اسم/ˈjɛstɹdeɪ/أَمْس
plant اسم/plɑːnt/نَبَات
afternoon اسم/ˌæf.tɚˈnun/بَعْد الظُّهْر, بَعْدَ الزَّوَال
fantastic صفة/fænˈtæs.tɪk/رَائِع

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
come back فعلعَادَ, رَجَعَ
pick up فعلقَطَفَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill have

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: yesterday /ˈjɛstɹdeɪ/, plant /plɑːnt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل donate, vegetable, nurse.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →