تدريب Shadowing: Grey's Anatomy - Medical Jargon Blitz - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

32 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Look, I'll take ten, you take ten.
2
Get in, get out.
3
No smiling, no hugging, no letting, no cry.
4
Just be quick about it.
5
You're the one that's slow.
6
I am not slow, you are slow.
7
You wanna bet?
8
Yeah, you are.
9
A comprehensive workup.
10
Did not reveal any vascular abnormalities.
11
Your Doppler was negative.
12
Fetida, phenis, thrombosis, so there's no need for chronic anti-coagulation or an IBC-filter.
13
Your biopsy was, however, positive for...
14
For a mixed anaerobic...
15
Non-group based on the cockey infection.
16
Your BUN and creatinine elevations had us work...
17
Not rapidly progressive glomerulonephritis.
18
Which could have signaled an autoimmune disease.
19
What does that mean?
20
We're not gonna amputate your leg.
21
Huh?
22
You get to keep your kidneys.
23
Congratulations.
24
You can go home today.
25
Yeah, yeah.
26
Congratulations.
27
Whatever.
28
Congratulations.
29
There's nothing wrong with me.
30
You're gonna be fine.
31
Congratulations.
32
The K-Cut Sheming and Tarky

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This C1 speaking lesson is built on the video “Grey's Anatomy - Medical Jargon Blitz”. This video has 32 sentences and 150 words to shadow. The speech runs for 0:59. The speaker talks at a natural 153 words per minute, close to everyday conversation. Only 73% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

The 14 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
abnormality noun/ˌæbˌnɔɹˈmæl.ət.i/The state or quality of being abnormal; variation; irregularity.
amputate verb/ˈæmpjʊteɪt/To surgically remove a part of the body, especially a limb.
anaerobic adjective/ˌænəˈɹoʊbɪk/Without oxygen; especially of an environment or organism.
autoimmune adjective/ˌɔːtəʊɪˈmjuːn/Of or pertaining to autoimmunity.
biopsy noun/ˈbaɪɑpsi/The removal and examination of a sample of tissue, cells, or bodily fluid from a living body for diagnostic purposes.
coagulation noun/koʊ.æɡjuˈleɪʃən/The precipitation of suspended particles as they increase in size by any of several physical or chemical processes.
creatinine noun/kɹiˈæ.təˌnin/A heterocyclic amine, 2-amino-1-methyl-5H-imidazol-4-one, formed by the metabolism of creatine.
glomerulonephritis nounA form of nephritis characterized by inflammation of the glomeruli.
thrombosis noun/θɹɑmˈboʊsɪs/The formation of thrombi in the blood vessels of a living organism, causing obstruction of the circulation.
workup nounA general medical examination to assess a person's health and fitness.
vascular adjective/ˈvæskjələ/Relating to the flow of fluids, such as blood, lymph, or sap, through the body of an animal or plant, or to the vessels that carry such fluids
elevation noun/ˌɛlɪˈveɪʃn̩/The act of raising from a lower place, condition, or quality to a higher; said of material things, persons, the mind, the voice, etc.
kidney noun/ˈkɪdni/An organ in the body that filters the blood, producing urine.
hug verb/hʌɡ/To cling closely together.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
get out verbTo leave or escape.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Look, I'll take ten, you take ten.
  • You're the one that's slow.
  • We're not gonna amputate your leg.
  • There's nothing wrong with me.

Pronunciation to watch

The speaker uses 7 contractions and reduced forms, such as gonna, you're, I'll. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: coagulation /koʊ.æɡjuˈleɪʃən/, elevation /ˌɛlɪˈveɪʃn̩/
  • Long words — get the stress right: abnormality /ˌæbˌnɔɹˈmæl.ət.i/, anaerobic /ˌænəˈɹoʊbɪk/, coagulation /koʊ.æɡjuˈleɪʃən/, creatinine /kɹiˈæ.təˌnin/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like abnormality, amputate, anaerobic.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →