Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Grey's Anatomy - Medical Jargon Blitz

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

32 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Look, I'll take ten, you take ten.
Nghe này, tôi lấy mười cái, cậu lấy mười cái.
2
Get in, get out.
Vào nhanh, ra nhanh.
3
No smiling, no hugging, no letting, no cry.
Không cười, không ôm, không để lọt, không khóc.
4
Just be quick about it.
Làm nhanh đi.
5
You're the one that's slow.
Mới là người chậm chạp đấy chứ.
6
I am not slow, you are slow.
Tôi không chậm đâu, mà là bạn chậm đấy.
7
You wanna bet?
Muốn đặt cược không?
8
Yeah, you are.
Ừ, đúng là thế mà.
9
A comprehensive workup.
Khám tổng quát toàn diện.
10
Did not reveal any vascular abnormalities.
Không phát hiện bất kỳ bất thường mạch máu nào.
11
Your Doppler was negative.
Kết quả siêu âm Doppler của bạn là bình thường.
12
Fetida, phenis, thrombosis, so there's no need for chronic anti-coagulation or an IBC-filter.
Fetida, phenis, huyết khối, nên không cần dùng thuốc chống đông kéo dài hay lọc IBC.
13
Your biopsy was, however, positive for...
Tuy nhiên, kết quả sinh thiết của bạn dương tính với...
14
For a mixed anaerobic...
Đối với hệ vi sinh kỵ khí hỗn hợp...
15
Non-group based on the cockey infection.
Không thuộc nhóm dựa trên nhiễm trùng cockey.
16
Your BUN and creatinine elevations had us work...
Chỉ số BUN và creatinine tăng cao của bạn đã khiến chúng tôi phải tiến hành kiểm tra...
17
Not rapidly progressive glomerulonephritis.
Không phải viêm cầu thận tiến triển nhanh.
18
Which could have signaled an autoimmune disease.
19
What does that mean?
20
We're not gonna amputate your leg.
21
Huh?
22
You get to keep your kidneys.
23
Congratulations.
24
You can go home today.
25
Yeah, yeah.
26
Congratulations.
27
Whatever.
28
Congratulations.
29
There's nothing wrong with me.
30
You're gonna be fine.
31
Congratulations.
32
The K-Cut Sheming and Tarky

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This C1 speaking lesson is built on the video “Grey's Anatomy - Medical Jargon Blitz”. This video has 32 sentences and 150 words to shadow. The speech runs for 0:59. The speaker talks at a natural 153 words per minute, close to everyday conversation. Only 73% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

The 14 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
abnormality noun/ˌæbˌnɔɹˈmæl.ət.i/The state or quality of being abnormal; variation; irregularity.
amputate verb/ˈæmpjʊteɪt/To surgically remove a part of the body, especially a limb.
anaerobic adjective/ˌænəˈɹoʊbɪk/Without oxygen; especially of an environment or organism.
autoimmune adjective/ˌɔːtəʊɪˈmjuːn/Of or pertaining to autoimmunity.
biopsy noun/ˈbaɪɑpsi/The removal and examination of a sample of tissue, cells, or bodily fluid from a living body for diagnostic purposes.
coagulation noun/koʊ.æɡjuˈleɪʃən/The precipitation of suspended particles as they increase in size by any of several physical or chemical processes.
creatinine noun/kɹiˈæ.təˌnin/A heterocyclic amine, 2-amino-1-methyl-5H-imidazol-4-one, formed by the metabolism of creatine.
glomerulonephritis nounA form of nephritis characterized by inflammation of the glomeruli.
thrombosis noun/θɹɑmˈboʊsɪs/The formation of thrombi in the blood vessels of a living organism, causing obstruction of the circulation.
workup nounA general medical examination to assess a person's health and fitness.
vascular adjective/ˈvæskjələ/Relating to the flow of fluids, such as blood, lymph, or sap, through the body of an animal or plant, or to the vessels that carry such fluids
elevation noun/ˌɛlɪˈveɪʃn̩/The act of raising from a lower place, condition, or quality to a higher; said of material things, persons, the mind, the voice, etc.
kidney noun/ˈkɪdni/An organ in the body that filters the blood, producing urine.
hug verb/hʌɡ/To cling closely together.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
get out verbTo leave or escape.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Look, I'll take ten, you take ten.
  • You're the one that's slow.
  • We're not gonna amputate your leg.
  • There's nothing wrong with me.

Pronunciation to watch

The speaker uses 7 contractions and reduced forms, such as gonna, you're, I'll. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: coagulation /koʊ.æɡjuˈleɪʃən/, elevation /ˌɛlɪˈveɪʃn̩/
  • Long words — get the stress right: abnormality /ˌæbˌnɔɹˈmæl.ət.i/, anaerobic /ˌænəˈɹoʊbɪk/, coagulation /koʊ.æɡjuˈleɪʃən/, creatinine /kɹiˈæ.təˌnin/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like abnormality, amputate, anaerobic.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →