تدريب Shadowing: Gus Gives Eladio A Lethal Gift | Salud | Breaking Bad - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
On your feet.
⏸ متوقف مؤقتاً
55 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
On your feet.
2
Ben.
3
Gustavo, cuánto me alegra que finalmente llegaste a la razón.
4
Le presento al cocinero.
5
Esa es la verdad.
6
This is your new employer.
7
You address him as Don Hilario.
8
It's a term of respect.
9
I don't care if he's a farmer or a farmer,
10
he's cooking a metanfetamina better than you.
11
With all your university titles and sophisticated,
12
he'll have a lot of time to learn Spanish.
13
Or not?
14
Yes.
15
Yes.
16
What's that?
17
A gift?
18
Gustavo, you are very generous.
19
It's a show of respect.
20
In honor of a renowned friendship.
21
Mmm...
22
Well, let's see.
23
Let's see what's happening here.
24
No, impossible!
25
Zafiro Añejo.
26
Look, even the bottle is an art work.
27
It's perfect.
28
Maybe too good to share it.
29
What do you think, Gustavo?
30
I'm going to do it with him.
31
What you prefer.
32
Yes.
33
I prefer to drink it.
34
Well...
35
Let's go, guys.
36
Come on.
37
Careful, guys.
38
This is something magnificent.
39
If you get a bottle, I'll cut your hand.
40
Let's go.
41
Gustavo.
42
Welcome to Mexico.
43
Now you say, Muchas gracias a usted, Señor.
44
Don Eladio, ese es un adicto.
45
Para trabajar tiene que estar sobrio.
46
Entonces nada para ti.
47
Oh!
48
So...
49
Peace.
50
Peace.
51
Peace!
52
Ah...
53
Mmm!
54
¡Ya basta de negocios!
55
¡Traigan las chicas!

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذا الدرس

في هذا الدرس، ستتمكن من ممارسة المحادثة الإنجليزية من خلال تحليل حوار درامي مثير من المسلسل بريكنغ باد. ستركز على تحسين مهاراتك في النطق والفهم من خلال الاستماع إلى الحوار وتكراره. ستحصل أيضًا على فرصة لتوسيع مفرداتك وتعلم عبارات جديدة يمكن استخدامها في الحوارات اليومية. الهدف هو تعلم الإنجليزية مع يوتيوب مما يساعدك على الوصول إلى مستوى جديد من الطلاقة.

المفردات والعبارات الأساسية

  • ممتن - Grateful
  • هدية - Gift
  • احترام - Respect
  • صديق - Friend
  • مزارع - Farmer
  • ذو شهرة - Renowned
  • بنية فنية - Artwork
  • مخدرات - Drugs

نصائح للممارسة

لتحسين مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية، جرب تقنيات shadow speak أو shadow speech مع هذا الفيديو. ابدأ بمشاهدة المقطع ببطء، واستمع جيداً لكل جملة تنطقها الشخصيات. بعد ذلك، حاول تكرار العبارات بنفس السرعة والنغمة. تفاعل مع الشخصية كما لو كنت جزءًا من الحوار. يمكنك التقاط الأنماط الصوتية ولغة الجسد ومراعاة كيفية استخدام كلمات معينة في السياقات المختلفة. هذه الطريقة ليست فقط ممتعة، بل تساعد أيضًا في تعزيز قدرتك على التحدث بأنسيابية وثقة.

تذكر أيضاً أن تركز على النطق الصحيح للمفردات المذكورة، وخصص بعض الوقت كل يوم لـ تعلم الإنجليزية مع يوتيوب للتفاعل مع محتوى متنوع. يمكنك الإستفادة من تكرار الحوارات الخاصة بأفلام أو مسلسلات جديدة لتوسيع مفرداتك ومهاراتك في المحادثة!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة