Shadowing Practice: Gus Gives Eladio A Lethal Gift | Salud | Breaking Bad - Learn English Speaking with YouTube

B2
On your feet.
⏸ Paused
55 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
On your feet.
2
Ben.
3
Gustavo, cuánto me alegra que finalmente llegaste a la razón.
4
Le presento al cocinero.
5
Esa es la verdad.
6
This is your new employer.
7
You address him as Don Hilario.
8
It's a term of respect.
9
I don't care if he's a farmer or a farmer,
10
he's cooking a metanfetamina better than you.
11
With all your university titles and sophisticated,
12
he'll have a lot of time to learn Spanish.
13
Or not?
14
Yes.
15
Yes.
16
What's that?
17
A gift?
18
Gustavo, you are very generous.
19
It's a show of respect.
20
In honor of a renowned friendship.
21
Mmm...
22
Well, let's see.
23
Let's see what's happening here.
24
No, impossible!
25
Zafiro Añejo.
26
Look, even the bottle is an art work.
27
It's perfect.
28
Maybe too good to share it.
29
What do you think, Gustavo?
30
I'm going to do it with him.
31
What you prefer.
32
Yes.
33
I prefer to drink it.
34
Well...
35
Let's go, guys.
36
Come on.
37
Careful, guys.
38
This is something magnificent.
39
If you get a bottle, I'll cut your hand.
40
Let's go.
41
Gustavo.
42
Welcome to Mexico.
43
Now you say, Muchas gracias a usted, Señor.
44
Don Eladio, ese es un adicto.
45
Para trabajar tiene que estar sobrio.
46
Entonces nada para ti.
47
Oh!
48
So...
49
Peace.
50
Peace.
51
Peace!
52
Ah...
53
Mmm!
54
¡Ya basta de negocios!
55
¡Traigan las chicas!

Download App

AI scoring for every sentence you speak

Scan To Download
Scan To Download
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popular

Context & Background

The dialogue in the video “Gus Gives Eladio A Lethal Gift” from the series Breaking Bad features a tense interaction between key characters, Gus and Eladio. Gus presents a lavish gift, which sets the tone for their relationship dynamics. It reflects themes of respect, power, and the intricate world of criminal enterprises. The conversation showcases how language and cultural nuances play vital roles in communication and influence, particularly when one party is being established as an authority figure in a new setting.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • “On your feet” - A command that conveys urgency or authority.
  • “I’m glad you finally got to the point” - An expression of relief that the speaker is addressing key issues directly.
  • “You address him as [title]” - An essential phrase for showing respect and hierarchy in professional settings.
  • “This is a show of respect” - A polite way to recognize someone's actions or gifts.
  • “Peace” - A simple yet powerful word often used to signify the end of a discussion or a desire for harmony.

Step-by-step Shadowing Guide

To effectively improve your English pronunciation and communication skills using this video, follow this step-by-step shadowing guide:

  1. Choose Your Segment: Begin by selecting a short segment of the dialogue, ideally one that includes the phrases listed above.
  2. Listen Carefully: Play the selected segment multiple times, focusing on the intonation and rhythm of the speakers.
  3. Repeat & Imitate: Use the shadowspeak technique by mimicking what you hear. Pay attention to how emotions are conveyed through tone and body language.
  4. Record Yourself: After practicing, record your own voice to compare it with the original dialogue. Check for pronunciation and clarity.
  5. Practice Regularly: Incorporate this practice into your daily routine to continuously improve. The more you learn English with YouTube, the more confident you will become in your speaking abilities.

By engaging in this shadowspeaks approach, you're not just learning phrases; you're also understanding the contextual nuances of English conversations, which is vital for fluency. Remember, the key is consistent practice, focusing on improving your English pronunciation through immersive content like this video.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

☕ Buy us a coffee