تدريب Shadowing: HIMYM - Every one has gaps - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

37 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

Okay, now I feel bad about making fun of him for the tool thing.

My dad was the one who taught me all that stuff.

Well, to be fair, everyone has some glaring gap in knowledge, something really obvious you somehow never learned.

Okay, but a screwdriver?

Come on, I don't have any gaps that fundamental.

Really?

I just need to recall.

Daniel Burnham was an architect whose ever -shifting style and aesthetic made him a true architectural chameleon.

And only the most gifted chameleon could have designed classic Beaux -Arts masterpieces right alongside sleek modern flat irons.

His name might as well have been Daniel Chameleon.

Um, Professor, do you mean chameleon?

Betty, I'm pretty sure it's pronounced Chameleon.

Class dismissed.

No homework for a while.

Okay, I've learned that word by reading it.

That's how I've always pronounced it.

Ted, that wasn't easy.

It took a lot of character to admit that.

Okay, sure, Bosco.

You want to tussle?

I'll tussle.

You want to tussle?

Let's tussle.

Marine biologist.

Please, no. So this really sucks, but I'm gonna be in the North Pole for the next three months.

Seriously?

The North Pole?

Okay, Belle, if you want to break up with me, just tell it to me straight.

Don't pretend you're going someplace we all know doesn't exist.

Um, I'm gonna be studying the mating habits of... Of who?

Santa's elves? brutal you know what i'm going on a trip to you scott

it starts in narnia it works its way up to candy land

and then hey congratulate me

because i'm the new defense against the dark arts teacher at

hogwarts expelliarmus robin the north pole is a real place you know that right

so you want to get pizza later

or i think we should break up i still think about him in the shower

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

فيديو موصى به

221 جمل

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “HIMYM - Every one has gaps”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: chameleon, tussle, pole. يحتوي هذا الفيديو على 37 جملة و309 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:54. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 163 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 75% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 9 من أصل 37 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
pole اسم	/pəʊl/	قُطْب
alongside	/əˌlɔŋˈsaɪd/	تَزَامُنًا
pizza اسم	/ˈpi.tsə/	بِيتْزَا, بيتزا
suck فعل	/sʌk/	مَصَّ, رَشَفَ
recall فعل	/ɹɪˈkɔl/	ٱسْتَدْعى
fundamental صفة	/ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/	أَسَاسِيّ
pretend فعل	/pɹəˈtɛnd/	تَظَاهَرَ
robin اسم	/ˈɹɑ.bɪn/	أَبُو الحِنَّاء
candy اسم	/ˈkæn.di/	حَلْوَى, حَلْوَى سُكَّرِيَّة
habit اسم	/ˈhæb.ɪt/	عَادَة
homework اسم	/ˈhoʊmˌwɝk/	وَاجِب, وَاجِب مَنْزِلِيّ
architect اسم	/ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/	مِعْمَارِيّ, مُهَنْدِس مِعْمَارِيّ
architectural صفة	/ˌɑɹkɪˈtɛkt͡ʃəɹəl/	مِعْمَارِيّ
dismiss فعل	/dɪsˈmɪs/	طَرَدَ, أَقَالَ
masterpiece اسم	/ˈmæstɚˌpis/	تُحْفَة, رَائِعَة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

Come on, I don't have any gaps that fundamental.
That's how I've always pronounced it.
You want to tussle?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن	have been · I've learned · I've always pronounced
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة	you're going · i'm going
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث	gonna be

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 15 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, gonna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/, architectural /ˌɑɹkɪˈtɛkt͡ʃəɹəl/, congratulate /kənˈɡɹæd͡ʒ.ʊˌleɪt/, chameleon /kəˈmi.li.ən/, biologist /baɪˈɒləd͡ʒɪst/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

/p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pole /pəʊl/, pronounce /pɹəˈnaʊns/, gap /ɡæp/, pizza /ˈpi.tsə/, pretend /pɹəˈtɛnd/
تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: pronounce /pɹəˈnaʊns/, pretend /pɹəˈtɛnd/, brutal /ˈbɹuːtəl/, architect /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/, elf /ɛlf/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل pole, alongside, pizza.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: HIMYM - Every one has gaps - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

TikTok - Scrolling

Ted Meeting Robin For The First Time ( How I Met Your Mother )

Every Belly and Conrad Scene (Season 1) | The Summer I Turned Pretty (TSITP)

Fresh Off The Boat – B as in Best Friends clip3

Rachel Catches Chandler Half-Naked and Handcuffed at Her Office | Friends

Bad Day Time Loop - Studio C

Bridgerton Cast Test How Well They Know Each Other | Vanity Fair

When Cartoons Warned Us About Love.

How did you get over the breakup?#shorts #friends

Underrated Family Guy Moments

Ted Brutally Roasts The Mean Girl At School | Ted

How I Met Your Mother - Interwencja (napisy PL)