تدريب Shadowing: How ChatGPT transformed my English in 30 days - my progress story 📈 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

117 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello everyone welcome back to Rupaul's English Corner.
2
I know most of you are used to seeing me in conversations with guests or other speakers but today's video isn't different.
3
It's a solo session and I'm really excited to share something special with you all.
4
Tell me honestly have you ever wanted to speak fluent English
5
but you just didn't have anyone to talk to
6
or maybe you get shy stuck and you are not sure
7
if you are saying it right because there's no feedback
8
if that's you because we all have faced it somewhere stay with me this video is for you
9
today i'm going to share exactly how chat gpt helped me transform my english in just 30 days
10
how i practiced what worked what didn't
11
and how you can do the same right from your home at your own pace
12
so grab your notebook this one is going to be so practical
13
and super real in the first week i kept it super
14
simple i just treated chat gb like my english speaking partner
15
i said things like hey can we just have a casual
16
chat today i talked about my day how it went what
17
i ate how i was feeling whenever i was unsure i
18
would ask what is a better way to say i'm tired i'm happy i'm sad okay
19
and it really gave me such great alternatives not just one two
20
but four or five alternatives so i can choose from like i'm exhausted i'm drained okay
21
and instead of happy you can say i'm overjoyed i'm over the moon on cloud nine there were
22
so many alternatives not just vocab but idioms
23
and phrases as well it even corrected my grammar but
24
so politely that it didn't make me feel bad
25
and as humans we seek validation so it validated me
26
that okay you're doing great
27
that was a great motivation for me for the first time
28
ever I was actually talking in English every single day even
29
if for just 10 minutes I was speaking in English by
30
week 2 I started getting creative I told Chad GPT to
31
play roles with me I like pretend you are a hotel receptionist
32
and I am a guest checking in or you are the interviewer
33
and I am applying for a job now make sure you keep it real
34
and natural like how people actually speak in such situations okay
35
and it did the job well okay and
36
if you think it's not natural you can again give the prompt okay
37
because I don't feel it's natural can you just come again
38
and it will do it
39
and I remember one of my favorite prompts was like two friends planning a trip correct me
40
if i make a mistake because i was actually planning a trip
41
and i asked it
42
so it was actually fun i was finally using real english not textbook sentences
43
but actual natural expressions
44
that people use every day by the third week i focused on sounding fluent not just correct
45
but for beginners you can take more time please at least give a month to initial two stages
46
so i said teach me expressions people actually use in the us
47
or uk do not confuse my journey with yours
48
because i feel i am an intermediate speaker now
49
but you can be a beginner
50
so give it more time the initial two stages give it more time
51
if not a week two weeks just a month okay okay
52
so then what i said give me phrasal words with real life examples
53
and that's when my vocabulary started expanding fast now i can really see
54
that i do not speak the same words again
55
and again of course i cannot written all the words
56
but i have been learning a lot chat gpt gave me
57
even phrases let's catch up i'm swarmed cut to the chase
58
these are the ones i remember now i remember now the
59
best part i wasn't just learning these phrases i was using them right away in my conversations with chat gpd
60
and that's why they stuck so easily to my mind
61
and i could use them and i have always told you
62
that i do this often whenever i learn a new word
63
or phrasal verb or maybe an idiom i try to use it in my conversations
64
And that is how I can retain it.
65
That is how my muscle memory is formed around that wall.
66
So, by week 4, I felt confident.
67
I stopped translating from Hindi to English in my head.
68
I started replying faster, more naturally.
69
And the hesitation, nervousness somewhere subsided.
70
I even started recording conversations with chat GPT.
71
Like I would just, you know, start recording my conversation so that I can listen to myself, notice my tone.
72
my pronunciation and it was strange at first i remember
73
but yes i could see my progress actually the progress was visible noticeable my confidence went through the roof
74
and i started enjoying every session now
75
if you are thinking i want to try this too here are my honest tips things
76
that actually worked for me talk every single day to chat
77
gpt even for 10 minutes treat it like your real english
78
buddy you won't have to invest a single penny until
79
and unless you are going for a premium version don't be
80
shy to make mistakes make in as many you know n number of mistakes
81
just say please correct me politely it will put like you
82
know it will correct you as many times as you want
83
and it will even give you ideas how to restrain from
84
making such mistakes in the future use creative prompts like let's
85
talk like two co -workers on a lunch break pretend you
86
are my English tutor for 10 minutes make sure you tell it your level
87
so that it can curate your lesson plan better
88
if you're a beginner tell it you're a beginner
89
and you are just starting and tell it
90
that you are from a Hindi medium school
91
and you are just starting learning English a lot of things
92
learn vocabulary in context see give me five phrases to use at the airport at the cafe at the mall
93
and so many more try voice to text
94
if you prefer speaking over typing I am one of them review your chats later
95
and write down new words or expressions in your notebook okay do not keep
96
that notebook somewhere and forget it make sure to go to
97
that notebook and revise and just go through again
98
and again remember chat GPT never judges you you can make a hundred mistakes and it will still guide you with patience.
99
That's what makes it so powerful.
100
So did Chai GPT magically make me fluent in 30 days?
101
No, not at all.
102
Not magically. But yes, it helped me improve more in one month than I had in six months before
103
or I would have done in six months because I was practicing daily
104
and I had a goal and I had a guide.
105
I was getting regular feedbacks because when you speak
106
or practice every day that's where you get instant feedback that's
107
where the growth happens the best part you don't need anyone else you just need consistency curiosity
108
and the right tool chat gpd is the right tool okay there are a lot of things going around it
109
but large gpd might make you less creative it's okay it's fine
110
but you are using it to improve yourself and
111
if you are serious
112
and you want to improve your English don't wait start today try the same strategy I used
113
and in 30 days come back
114
and tell me how far you have come in the comment section and yes
115
if you want me to share my favorite chat GPT prompts
116
for English practice do let me know in the comment section I'll make sure
117
that I reply you so see you soon and happy learning

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 117 جملة و1344 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:06. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 166 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (اسم) — جُمْلَة, تَعْبِير. A short written or spoken expression.
  • notebook /ˈnoʊtˌbʊk/ (اسم) — دَفْتَر, مُذَكِّرَة. A book (physical or digital) in which notes or memoranda are written.
  • beginner /bəˈɡɪnɚ/ (اسم) — مُبْتَدِئ, مُبْتَدِئَة. Someone who is just starting at something, or has only recently started.
  • feedback /ˈfiːdˌbæk/ (اسم) — تَلْقِيم اِسْتِرْجَاعِيّ, تَقْيِيم. Critical assessment of a process or activity or of their results.
  • fluent /ˈfluənt/ (صفة) — طَلِق, فَصِيح. That flows; flowing, liquid.
  • pretend /pɹəˈtɛnd/ (فعل) — تَظَاهَرَ. To speak or behave so as to give a false or simulated appearance.
  • vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ (اسم) — مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة. A usually alphabetized and explained collection of words e.g. of a particular field, or prepared for a specific purpose, often for learning.
  • practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ (صفة) — تَطْبِيقِيّ. Relating to, or based on, practice or action rather than theory or hypothesis.
  • lesson /ˈlɛs.ən/ (اسم) — دَرْس, حِصَّة. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
  • cloud /ˈklaʊ̯d/ (اسم) — سَحَاب, غَيْم. A visible mass of water droplets suspended in the air.
  • chase /t͡ʃeɪs/ (فعل) — طَارَدَ. To follow at speed.
  • muscle /ˈmʌs.əl/ (اسم) — عَضَلَة. A contractile form of tissue which animals use to effect movement.
  • worker /ˈwɝ.kɚ/ (اسم) — عَامِل, عَامِلَة. One who works: a person who performs labor for a living; traditionally, especially, manual labor.
  • visible /ˈvɪzɪb(ə)l/ (صفة) — مَنْظُور. Able to be seen.
  • expand /ɪkˈspænd/ (فعل) — وَسَّعَ. To change (something) from a smaller form or size to a larger one; to spread out or lay open.

الأفعال المركبة التي ستسمعها

  • come back (فعل) — عَادَ, رَجَعَ. To return to a place.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 24 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: casual /ˈkæʒ(u)əl/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/, consistency /kənˈsɪs.tən.si/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل phrase, notebook, beginner.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave faced · have always told · have come
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwas actually talking · was speaking · was actually planning
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingstarted getting · started expanding · stopped translating
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةare saying · you're doing · am applying

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →