تدريب Shadowing: How do chameleons change color? | But Why Bites - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
How do chameleons change color?
2
You've probably heard that chameleons change color to blend into their background and hide.
3
But new research shows they're more often adjusting appearance in order to regulate their body temperature or to communicate.
4
Chameleons can't just match the pattern of any environment they find themselves in.
5
And to be honest, they usually don't have to.
6
They're already pretty well camouflaged.
7
They can get a little lighter or darker, though, to better match their surroundings.
8
And since lizards are ectothermic, meaning they can't regulate their own body temperature,
9
they sometimes change their hue to help them absorb more or less sunlight.
10
But their most dramatic color changes are saved for communication, to attract a mate or defend their territory.
11
To make bold colors, chameleons have special nano -crystals in their skin
12
that they can move closer together or farther apart by tensing and relaxing.
13
Changing the positions of those crystals allows them to reflect different wavelengths of light, making them appear different colors.
14
Wish I could do that!
15
To find out more about But Why and listen to our full episodes, go to butwhykids .org.
📺 نفس القناة
How many germs are killed by toasting bread? | But Why BitesA2
1

How many germs are killed by toasting bread? | But Why Bites

KidsTeensDaily Conversation
✨ فيديو موصى به
Camouflage | Science for KidsA2
3
55 جمل

Camouflage | Science for Kids

KidsTeensDaily Conversation
What's Your Favorite Color?A1
117
12 جمل

What's Your Favorite Color?

KidsTeensDaily Conversation
Climate Change - The environment for Kids (Updated Version)A2
2
44 جمل

Climate Change - The environment for Kids (Updated Version)

KidsTeensDaily Conversation
'Private I. Guana' read by Esai MoralesA2
1
114 جمل

'Private I. Guana' read by Esai Morales

KidsTeensDaily Conversation
Ladybug Life Cycle #shorts #ngscienceA2
2
7 جمل

Ladybug Life Cycle #shorts #ngscience

KidsTeensHigh School Students
Why do Birds Chirp in the Morning? + more videos | #aumsum #kids #science #education #whatifA2
2
13 جمل

Why do Birds Chirp in the Morning? + more videos | #aumsum #kids #science #education #whatif

KidsTeensDaily Conversation
All About ChimpanzeesA2
3
51 جمل

All About Chimpanzees

KidsTeens
What Is a Chameleon? | Learn About Chameleons for Kids | Animals Made EasyA2
3
30 جمل

What Is a Chameleon? | Learn About Chameleons for Kids | Animals Made Easy

Kids
Daily Dictation 9 - Nghe Chép Chính Tả - LEVEL A1 - Easy Learning EnglishA1
2
20 جمل

Daily Dictation 9 - Nghe Chép Chính Tả - LEVEL A1 - Easy Learning English

KidsTeensDaily Conversation
How Do Plants Grow?A2
3
47 جمل

How Do Plants Grow?

KidsTeensDaily Conversation
Kids Transparent, Translucent, OpaqueA2
8
43 جمل

Kids Transparent, Translucent, Opaque

KidsTeens
SPEAKING MOVERS 6- FIND THE DIFFERENT ONESA2
4
25 جمل

SPEAKING MOVERS 6- FIND THE DIFFERENT ONES

Cambridge Exam PrepKidsTeens

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “How do chameleons change color?”. يحتوي هذا الفيديو على 15 جملة و189 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:15. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 151 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 80% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
crystal اسم/ˈkɹɪstəl/قَرِيس, قَرِيت
regulate فعل/ˈɹɛɡ.jə.leɪt/ضَبَطَ
defend فعل/dɪˈfɪnd/دَافَعَ
reflect فعل/ɹɪˈflɛkt/عَكَسَ
relax فعل/ɹɪˈlæks/اِسْتَرْخَى
bold صفة/ˈbəʊld/جَرِيء, جَسُور
attract فعل/əˈtɹækt/اِجْتَذَبَ, جَذَبَ
tense اسم/tɛns/صِيغَة, صِيغَةُ الْفِعْل
sunlight اسم/ˈsʌnˌlaɪt/ضَوْء شَمْس, نُور شَمْس
absorb فعل/æbˈsɔɹb/اِتَّسَعَ, اِحْتَوَى
surroundings اسم/səˈɹaʊndɪŋz/مُحِيط
lizard اسم/ˈlɪzɚd/سِحْلِيَّة, ضَبّ
chameleon اسم/kəˈmi.li.ən/حِرْبَاء
camouflage اسم/ˈkæ.məˌflɑːʒ/تَمْوِيه
ectothermic صفةبَارِد الدَّم

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنYou've probably heard
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهare saved

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل can't, they're, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, chameleon /kəˈmi.li.ən/, nanotechnology /ˌnænoʊtɛkˈnɑləd͡ʒi/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: crystal /ˈkɹɪstəl/, defend /dɪˈfɪnd/, dramatic /dɹəˈmætɪk/, reflect /ɹɪˈflɛkt/, relax /ɹɪˈlæks/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل crystal, regulate, defend.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →