تدريب Shadowing: Why is sleep important? | But Why Bites - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
24 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
All animals sleep and humans sleep a lot.
2
By the time you turn 18 you will have spent about 40 % of your life asleep.
3
But we don't always want to go to bed.
4
Why is sleep so important?
5
Why is sleep important?
6
Sleep is really important for our bodies and brains to function at peak condition.
7
You may think your body just shuts down when you close your eyes, but nothing could be further from the truth.
8
Your body temperature drops while you're asleep, and you don't require as much energy as you do while you're awake, but that period of rest is
9
when your immune system gets a chance to fight off the bad germs you might have encountered at school
10
or out in the world.
11
So sleep helps keep you healthy, and it keeps you mentally fit too.
12
Sleep helps you remember what you've learned.
13
You take in information while you're awake, but it sets in your brain while you're sleeping.
14
So if you're studying for a vocabulary or math test,
15
one of the best things you can do is get a good night's sleep before you take that test.
16
It will also help you remember that funny joke your friend told you that you just can't wait to tell someone else.
17
When you're a little kid, the areas around language and vision in your brain are really active while you're sleeping.
18
As you get older, the parts of your brain that start learning all the different things like math and reading,
19
those parts get a workout at night.
20
And teenagers' brains are working on strengthening the parts involved in decision -making and moods.
21
And here's something else.
22
Growth hormone is released while you're sleeping, so you literally grow in your sleep.
23
I knew I felt taller this morning.
24
To find out more about But Why and listen to our full episodes, go to butwhykids .org.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
A250 جمل
Why Do We Need Sleep?
KidsDaily Conversation
A152
11 جمل
LEVEl 1 ONE STORY A DAY - BOOK 01 - FOR January - Story 20 : Why Do We Sleep
KidsDaily Conversation
A22
62 جمل
Why do we get Nightmares? + more videos | #aumsum #kids #science #education #children
KidsTeensDaily Conversation
A25
63 جمل
Why Do We Drink Water? | Importance Of Water | Stay Hydrated | The Dr Binocs Show | Peekaboo Kidz
KidsTeensDaily Conversation
A2116
14 جمل
Keeping Fit and Staying Healthy
KidsTeensDaily Conversation
B12
87 جمل
Why Do We Lose Control of Our Emotions?
KidsDaily Conversation
A25
44 جمل
What If You Stopped SLEEPING? | Dr Binocs Show | Peekaboo Kid
KidsTeensDaily Conversation
A211
66 جمل
🎧Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 A2 | 📍Topic: Sleeping In - Ngủ Nướng
KidsTeensDaily Conversation
A14
50 جمل
Does A Beaver Sleep in a Bed? | Animated Read Aloud Kids Book | Vooks Narrated Storybooks
KidsDaily Conversation
A21
51 جمل
🍎 What Do We Need to Live? | Fun Learning About Food, Shelter & Clothes for Kids
KidsDaily Conversation
A13
29 جمل
A1 - A good night's sleep. Listening. British Council.
KidsTeensDaily Conversation
A21
43 جمل
Why Is My Leg Asleep?
American AccentKidsTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Why is sleep important?”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: sleep, brain, sleeping, parts. يحتوي هذا الفيديو على 24 جملة و316 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:52. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 169 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 90% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| asleep صفة | /əˈsliːp/ | نَائِم |
| mathematics اسم | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | رِيَاضَة, رِيَاضِيَّات |
| awake فعل | /əˈweɪk/ | صَحَى, اِسْتَيَقَظَ |
| mood اسم | /muːd/ | مَزَاج |
| encounter فعل | /ɪnˈkaʊntɚ/ | صَادَفَ, لَاقَى |
| immune صفة | /ɪˈmjuːn/ | مَنِيع |
| teenager اسم | /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ | مُرَاهِق |
| strengthen فعل | /ˈstɹɛŋ(k)θən/ | قَوَّى, عَزَّزَ |
| hormone اسم | /ˈhoɹmoʊn/ | هُرْمُون |
| vocabulary اسم | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة |
| germ اسم | /d͡ʒɝm/ | رُشَيْم |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | may think · might have |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | you're sleeping · you're studying · are working |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will have · will also help |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 12 من الصيغ المختصرة، مثل you're, don't, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل asleep, mathematics, awake.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.