تدريب Shadowing: How To Be Dangerously Self-Educated | Napoleon's Philosophy - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
160 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Napoleon Bonaparte is a well -known self -educator and is often cited as being a huge bookworm.
2
And even before becoming emperor, he wrote a manuscript for a novella which ended up never being published in his lifetime.
3
And while there are so many videos and books and articles about the highly talked about controversial figure of the past,
4
I hardly see any videos go into depth around his strategies for learning
5
and how he was able to retain so much of the information that he'd studied from books because even on war campaigns,
6
he would study books on war history.
7
He would read fiction novels.
8
He would read Plato, Socrates.
9
He was a huge bookworm.
10
And even while in the midst of travel, in the midst of warfare, right in the thick of it,
11
he would still continue to study and take notes.
12
And so I thought it'd be a good idea to look at his three major strategies for self -education
13
and what we can learn from it and how we can apply it in our own day -to -day life.
14
And so without further ado, let's get into his first tip for self -learning, which is to take notes in the book.
15
He was a huge writer in all of the books that he'd read.
16
He wouldn't just write notes on other pieces of paper,
17
but he would write notes in the margins of each page of the book that he was reading.
18
And the reported reason for why he did this is
19
so he can actually have a dialogue with the person who wrote the book.
20
When he'd read something that perhaps he disagreed with, he would argue with it in the margins.
21
If he read something that he did agree with, then he would underline it and write why he agreed with it.
22
This allowed him to be in a constant flow and dialogue with the book, which allows you to retain more information once you're done reading it.
23
And there have been countless studies which have proven this to be very true.
24
But also another reason for why he would do that is because when he'd come back and read the book,
25
potentially six months later or a year later, he would be able to see where his head was at at the time of reading the book
26
and know if he's changed his opinion or
27
if potentially what he was arguing against he now believes to be true because he's had more life experience.
28
It allows you to actually see the growth of your own education
29
and go back to books and remember what you were thinking about the first time you read it.
30
That allows you to continue your educational growth and also not forget lessons that you'd learned in the past.
31
Because I think we can all relate to this where we remember more information from debates
32
and arguments that we've had with other people than we do from most of the books that we read.
33
And so by actually arguing with the book
34
and being alive in the book and treating the book as something that's living right now and not just something to read,
35
but something to actively engage with will allow you to retain
36
so much more information and go deeper into the words that are being written.
37
As it's one thing to write notes on another piece of paper
38
or to contemplate the page or the chapter you just read after reading it,
39
but it's another to actually engage with it like it's its own living thing.
40
And honestly, I have tried this and I really, really enjoy it.
41
I'm a huge note taker, but I don't just take notes in other books now.
42
I now take notes in the books that I'm reading and write on the side of the page.
43
However, I will say
44
it does ruin the option of being able to pass the book over to someone else as potentially
45
you wrote some very private information that you want to keep to yourself
46
and you have to buy another copy if you plan on sharing books
47
or giving away books that you like as a gift.
48
But with that said, let's move on to tip number two from Napoleon for becoming a self -educator,
49
and that is to read books under stress and plan to put it into immediate action.
50
And like I said earlier in the video, Napoleon would read books while in the middle of warfare.
51
And the reason he did this is that he believed that
52
if you were under stress and you had to read with a purpose
53
and retain information and read for a strategic advantage in whatever you're campaigning against or whatever you're looking to do in life,
54
then you will have to put it into immediate application.
55
And if you're putting it into immediate application, you want to extract the best knowledge and the best tips
56
and the best strategic advice that you can from these books and put it into your life straight away.
57
So you're going to remember more, but you're also going to be able to see if those lessons work.
58
Now, of course, most of us are not gonna be in the middle of a military war campaign.
59
We're not gonna have that level of stress.
60
But the thing you can take from this is whatever you get from a book, if you find it valuable,
61
try and find some way to apply it immediately and see if it actually works for you.
62
See if you're comfortable with it.
63
See if it's able to work in reality, if it's not just an abstract idea.
64
And when you're also reading to put something into application straight away, you're going to be a lot more focused.
65
on what you read.
66
And once again, it puts you in an engagement with the book.
67
It puts you in a dialogue with a book where you're actively seeking any sort of juice
68
or informational lessons from the book that you can apply straight away.
69
And now this doesn't work for every book that you read,
70
because of course you're going to read some books and want to read it for leisure and keep it fun.
71
But this is in regards to self -education.
72
And I think the best way to learn is to constantly push yourself to put it into practice.
73
Because I know, and I'm sure you know, we can all go down rabbit holes where we think we're learning a lot
74
because we're watching a lot of videos or reading a lot of books, but we're never putting anything into practice.
75
We're never putting anything into action.
76
And when you don't do that, then you're not really learning anything.
77
Because learning is not just about having the information and knowing what to do, but it's also knowing how you can do it.
78
For example, we can all look at videos of the perfect golf swing,
79
but if we go out to play golf just because we know what the perfect swing is,
80
doesn't mean we're actually going to be able to do it.
81
I think that's a really great example as to how important application
82
and actually doing it is as opposed to just reading it.
83
And so putting yourself in an environment where maybe you're setting a deadline for a paper
84
or an essay
85
or something you can write in private where you can actively put into application what you're learning
86
and try and get some real world feedback
87
or see how comfortable it is for you to apply it
88
or see where you're struggling to apply the information that you're learning.
89
And so it's really just about putting pressure on yourself to not get stuck in
90
that loop of constantly consuming and thinking that that is helping you learn
91
and thinking that because you can recite things or know things
92
that that means you're a learned person and an educated person
93
when in reality the learned person also needs to know how it applies in life as well.
94
Very similar to that goodwill hunting scene where
95
Robin Williams says to Matt Damon, yes, you can tell me what's in the Sistine Chapel.
96
You can tell me about specific wars in Spain hundreds of years ago, but you can't tell me how it felt.
97
You can't tell me how the Sistine Chapel smelt, what the feeling was in your soul.
98
You can't tell me what it was like to love another person.
99
And so it's much more about the real world application on top of the theory.
100
With that said, moving on to lesson number three from Napoleon, which is to revisit core books all the time.
101
Now, Napoleon wouldn't just read a book once, twice, three times, or four times he would go back time and time again.
102
He really loved to go back and reread Plato
103
and reread different philosophers and different historical biographies on wars because you never know what you've missed.
104
And also you can never walk through the same river twice because once you've walked through a river, once you've had an experience,
105
once you've read a book, you're therefore a changed person.
106
And when you read it again, when you walk through that river again, so to speak, it's going to be a different experience.
107
You're going to get something else from that book.
108
And what makes the great books so great is the fact
109
that they are way too deep and way too complicated to fully grasp everything on the first go.
110
And it requires you to live some life on top of just reading.
111
And then you can come back to it
112
and take something more from it or see where you've grown
113
or understand different concepts or just see it in a new way.
114
And that is very, very important.
115
And so Napoleon was a huge advocate for going back to a certain set of core books.
116
Not every book.
117
Not every book deserves to be reread over and over again.
118
But certain books that are the most important ones, the ones that you hold dear to yourself,
119
the ones that you think laid the foundation for your self -education,
120
go back and read those time and time again as you're always going to get something else from it.
121
If you're reading David Hume, if you're reading Nietzsche, if you're reading Plato, if you're reading Aristotle,
122
there are so many great books out there that you can't just read five times or just 10 times.
123
You've got to read them at least 20, 30 times over your lifetime in order to have the full
124
experience of what those books can do for you in your self -education.
125
And I think that was a really important one
126
because I think in today's world where we have so many books that are coming out,
127
it can be very easy to never go back and reread a great book.
128
And when you know that you should, when you know that that's the right thing to do,
129
it means that you're going to be very focused on not reading every book that ever gets published, on not going down every rabbit hole.
130
You're going to be very focused on what you read.
131
You want to read with a purpose.
132
You want to choose your books wisely because you want to keep enough mental room,
133
enough time in your life to go back and reread those great books.
134
It's why I'm honestly, I'm someone who barely reads books that are published in the 21st century,
135
because I think there are so many great books in the last 2000 years
136
that how can I possibly squeeze much more in there?
137
Now, there are some great books that have been published recently, and I do try and get to them,
138
but I try my best to be as disciplined in not reading every shiny new object,
139
just because it has a good cover just because it might have a nice plot,
140
read the important books, the ones that you learn a lot from, go back and reread them time and time again.
141
And Napoleon has the same advice there.
142
And that wraps up today's video on Napoleon's three tips for self -education.
143
And I think this was an important one to talk about because I think a lot of people today are self -educated.
144
When you look at the internet, when you look at the boom of educational content on the internet,
145
when you look at the boom of philosophy online, that's all people who are looking to be self -educated.
146
And I do wanna say it's important to get a real education.
147
You know, there's a lot of talk out there that university degrees are pointless today.
148
I don't think that's the case.
149
I do think they have lost some kind of value.
150
They don't potentially hold the same amount of value as they used to have, but they are definitely important.
151
But with the rise of self -education, you need to know how to educate.
152
You at least need to know how you're going to go about your learning
153
and not just read anything and go in any direction.
154
You need some kind of structure.
155
And so I hope this video helped you in some way.
156
There are lots of lessons that I've taken from Napoleon in regards to how he educated himself, not really how he lived his life.
157
Some differences there, but in regards to self -education, I've learned a lot from him.
158
And I think you guys can too.
159
And hopefully there was some information in this video that you did learn from.
160
But with that said, hope you guys enjoyed the video and until next time, take care.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
C11
Self Educated Polymaths Will Win In The Digital Age
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
Learn To Write And You Will Become Unstoppable. It's That Simple
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C17
The Lost Art Of The Intellectual Life
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
How To Actually Get Good At Hard Things | Napoleon's Learning Strategy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1This 17th Century Learning System Will Make You Dangerous
Daily ConversationUniversity Students
C1How To Reinvent Yourself From Scratch - Dostoevsky Method
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
C11
157 جمل
How To Become Dangerously Self-Educated (Complete Plan)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
154 جمل
Jordan Peterson On Importance Of Reading
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
30 جمل
The Art of War by Sun Tzu | Main Ideas
Daily ConversationUniversity Students
C11
722 جمل
World Order By Henry Kissinger
Daily ConversationUniversity Students
C11
42 جمل
Jordan Peterson - How To Read And Study More Effectively
Daily ConversationUniversity Students
C12
806 جمل
The Power of Reading - Stephen Krashen
Daily ConversationUniversity Students
B21
118 جمل
Napoleon Bonaparte in 10 MINUTES
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
145 جمل
13k
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
814 جمل
What It Means To Be A Good Man Today With Tom Junod
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
391 جمل
The Morning Routine That Sets Up Your Entire Day | Andrew Huberman | Raj Shamani Clips
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “How To Be Dangerously Self-Educated”. يحتوي هذا الفيديو على 160 جملة و2308 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 12:10. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 190 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 90% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
| educate فعل | /ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/ | يُعَلم, درّب |
| argue فعل | /ˈɑɹ.ɡju/ | جَادَلَ, حَاجَّ |
| dialogue اسم | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | حِوَار, مُحَادَثَة |
| actively ظرف | /ˈæktɪvli/ | بِنَشَاطٍ |
| regards اسم | /ɹɪˈɡɑɹdz/ | تَحِيَّة |
| distress اسم | /dɪˈstɹɛs/ | مِحْنَة |
| strategic صفة | /stɹəˈti.dʒɪk/ | إِسْتِرَاتِيجِيّ |
| swing فعل | /ˈswɪŋ/ | تَأَرْجَحَ |
| margin اسم | /ˈmɑɹ.d͡ʒɪn/ | هَامِش |
| rabbit اسم | /ˈɹæbɪt/ | أَرْنَب |
| amidst | /aˈmɪdst/ | بَيْن |
| educator اسم | /ˈɛd͡ʒəkeɪtɚ/ | مُعَلِّم, مُؤَدِّب |
| complicated صفة | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | مُعَقَّد, مُرَكَّب |
| thick صفة | /θɪk/ | سَمِيك, غَلِيظ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| go down فعل | نَزَلَ | |
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ | |
| come out فعل | /ˌkʌm ˈaʊt/ | خَرَجَ, غَادَرَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- We're not gonna have that level of stress.
- See if you're comfortable with it.
- We're never putting anything into action.
- You're going to get something else from that book.
- I don't think that's the case.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have been · we've had · have tried |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | learning, which is · person who wrote · studies which have |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is often cited · being published · being written |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 68 من الصيغ المختصرة، مثل you're, we're, you've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, fiction /ˈfɪkʃən/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, leisure /ˈlɛʒə(ɹ)/, informational /ˌɪnfəˈmeɪʃənəl/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, educator /ˈɛd͡ʒəkeɪtɚ/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, biography /baɪˈɑɡɹəfi/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, loop /luːp/, emperor /ˈɛmp(ə)ɹə/, discipline /ˈdɪsəplɪn/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: actively /ˈæktɪvli/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, advocate /ˈæd.və.kət/, novella /nəˈvɛlə/, revisit /ɹiːˈvɪzɪt/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: argue /ˈɑɹ.ɡju/, regards /ɹɪˈɡɑɹdz/, distress /dɪˈstɹɛs/, strategic /stɹəˈti.dʒɪk/, swing /ˈswɪŋ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lesson, educate, argue.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.