تدريب Shadowing: How to Execute: 5 Essential Skills | Kim Perell - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “How to Execute: 5 Essential Skills”. يحتوي هذا الفيديو على 183 جملة و1899 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 13:25. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 142 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| trait اسم | /tɹeɪt/ | صِفَة, شِيْمَة |
| passion اسم | /ˈpæʃən/ | عَاطِفَة, شَغْف |
| execution اسم | /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/ | تَنْفِيذ |
| accomplish فعل | /əˈkɑm.plɪʃ/ | أَدَّى |
| resilience اسم | /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/ | القدرة على التعافي بعد الصدمة |
| passionate صفة | /ˈpæʃənɪt/ | شَغُوف, مُتَحَمِّس |
| minus | /ˈmaɪ.nəs/ | نَاقَص |
| entrepreneur اسم | /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/ | رَائِد أَعْمال مُتَعَهِّد, مُقَاوِل m مُلْتَزِم |
| obstacle اسم | /ˈɑbstəkəl/ | عَقَبَة, حَاجِز |
| stable اسم | /ˈsteɪ.bəl/ | حَظِيرَة, اِسْطَبْل |
| suffer فعل | /ˈsʌfɚ/ | تَأَلَّمَ, عَانَى |
| skill اسم | /skɪl/ | مَهَارَة |
| crystal اسم | /ˈkɹɪstəl/ | قَرِيس, قَرِيت |
| connect فعل | /kəˈnɛkt/ | رَبَطَ |
| overcome فعل | /ˌəʊ.vəˈkʌm/ | هَزَمَ, غَلَبَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| get up فعل | قَامَ, نَهَضَ |
| go down فعل | نَزَلَ |
| knock down فعل | صَرَعَ |
| look back فعل | اِلْتَفَتَ, اِسْتَدَارَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- I'm like rent -free in his apartment.
- I didn't go to the beach.
- I didn't learn the hula.
- Why wouldn't you do this?
- What is your vision?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has worked · have ever been · have been |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | was not born · can be learned · be emotionally connected |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 37 من الصيغ المختصرة، مثل you're, didn't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: wealthy /ˈwɛl.θi/, thrive /θɹajv/
- أصوات “sh” و“zh”: passion /ˈpæʃən/, execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, passionate /ˈpæʃənɪt/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/, resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: passion /ˈpæʃən/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, passionate /ˈpæʃənɪt/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, supportive /səˈpɔɹtɪv/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: invest /ɪnˈvɛst/, overcome /ˌəʊ.vəˈkʌm/, supportive /səˈpɔɹtɪv/, arrive /əˈɹaɪv/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: trait /tɹeɪt/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, obstacle /ˈɑbstəkəl/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل trait, passion, execution.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












