تدريب Shadowing: I cloned 3 apps and now make $35K/month - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 196 جملة و2606 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 13:32. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 193 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| screenshot اسم | /ˈskriːn.ʃɑt/ | صورة الشاشة |
| deploy فعل | /dɪˈplɔɪ/ | عَبَّأَ, نَشَرَ |
| founder اسم | /ˈfaʊ̯n.dəː/ | مُؤَسِّس, مُؤَسِّسَة |
| rely فعل | /ɹɪˈlaɪ/ | اِعْتَمَدَ |
| filter اسم | /ˈfɪltɚ/ | مِصْفَايَة |
| stack اسم | /stæk/ | كَوْمَة, كُومَة |
| bore فعل | /boɹ/ | أَمَلَّ |
| analyze فعل | /ˈæn.əˌlaɪz/ | حَلَّلَ |
| earn فعل | /ɝn/ | كَسَبَ |
| complicated صفة | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | مُعَقَّد, مُرَكَّب |
| passion اسم | /ˈpæʃən/ | عَاطِفَة, شَغْف |
| plain اسم | /pleɪn/ | سَهْل |
| designer اسم | /dɪˈzaɪnɚ/ | مُصَمِّم, مُصَمِّمَة |
| solve فعل | /sɒlv/ | ذَابَ, حَلَّ |
| inspiration اسم | /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/ | إِلْهَام, وَحْي |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| come up with فعل | جَاءَ بِـ, أَتَى بِـ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| “used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمة | used to have · used to be |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | guy who does · about, which is · growth which is |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | you've wasted · you've built · have worked |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | be fooled · is validated · are built |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 39 من الصيغ المختصرة، مثل don't, you're, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: traction /ˈtɹæk.ʃən/, screenshot /ˈskriːn.ʃɑt/, passion /ˈpæʃən/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: affiliate /əˈfɪl.i.eɪt/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل screenshot, deploy, founder.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.














