Prática de Shadowing: How to Execute: 5 Essential Skills | Kim Perell - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “How to Execute: 5 Essential Skills”. Este vídeo tem 183 frases e 1899 palavras para praticar shadowing. A fala dura 13:25. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 142 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| trait substantivo | /tɹeɪt/ | traço, peculiaridade |
| passion substantivo | /ˈpæʃən/ | paixão |
| execution substantivo | /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/ | execução |
| accomplish verbo | /əˈkɑm.plɪʃ/ | conseguir |
| resilience substantivo | /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/ | resiliência |
| passionate adjetivo | /ˈpæʃənɪt/ | ardente |
| minus | /ˈmaɪ.nəs/ | menos |
| entrepreneur substantivo | /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/ | empreendedor, empreendedora |
| obstacle substantivo | /ˈɑbstəkəl/ | obstáculo, estorvo |
| stable substantivo | /ˈsteɪ.bəl/ | estábulo, cavalariça |
| suffer verbo | /ˈsʌfɚ/ | sofrer |
| skill substantivo | /skɪl/ | habilidade, talento |
| crystal substantivo | /ˈkɹɪstəl/ | cristal |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | conectar |
| invest verbo | /ɪnˈvɛst/ | investir |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| write down verbo | anotar | |
| clean up verbo | dar uma limpeza, limpar | |
| get up verbo | subir | |
| go down verbo | descer | |
| knock down verbo | derrubar | |
| lay off verbo | despedir | |
| speak up verbo | /ˌspik ˈʌp/ | falar mais alto, falar mais claro/claramente |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I'm like rent -free in his apartment.
- I didn't go to the beach.
- I didn't learn the hula.
- Why wouldn't you do this?
- What is your vision?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has worked · have ever been · have been |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was not born · can be learned · be emotionally connected |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 37 contrações e formas reduzidas, como you're, didn't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: wealthy /ˈwɛl.θi/, thrive /θɹajv/
- Os sons de “sh” e “zh”: passion /ˈpæʃən/, execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, passionate /ˈpæʃənɪt/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/, resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: trait /tɹeɪt/, passionate /ˈpæʃənɪt/, connect /kəˈnɛkt/, invest /ɪnˈvɛst/, audit /ˈɔːdɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: obstacle /ˈɑbstəkəl/, stable /ˈsteɪ.bəl/, skill /skɪl/, crystal /ˈkɹɪstəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hire /ˈhaɪɹ/, nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, harsh /ˈhɑɹʃ/, horseback /ˈhɔɹsˌbæk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como trait, passion, execution.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












