Pratica di Shadowing: How to Execute: 5 Essential Skills | Kim Perell - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “How to Execute: 5 Essential Skills”. Questo video contiene 183 frasi e 1899 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 13:25. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 142 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| trait sostantivo | /tɹeɪt/ | caratteristica, tratto |
| passion sostantivo | /ˈpæʃən/ | passione |
| execution sostantivo | /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/ | esecuzione |
| accomplish verbo | /əˈkɑm.plɪʃ/ | compiere, realizzare |
| resilience sostantivo | /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/ | resilienza, determinazione |
| passionate aggettivo | /ˈpæʃənɪt/ | appassionato |
| minus | /ˈmaɪ.nəs/ | meno |
| entrepreneur sostantivo | /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/ | imprenditore, imprenditrice |
| obstacle sostantivo | /ˈɑbstəkəl/ | ostacolo, inciampo |
| stable sostantivo | /ˈsteɪ.bəl/ | stalla, scuderia |
| suffer verbo | /ˈsʌfɚ/ | soffrire, penare |
| skill sostantivo | /skɪl/ | abilità, capacità |
| crystal sostantivo | /ˈkɹɪstəl/ | cristallo |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | connettere, connettersi |
| invest verbo | /ɪnˈvɛst/ | investire |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| write down verbo | sottoscrivere, annotare |
| go through verbo | attraversare |
| clean up verbo | ripulire |
| get up verbo | alzarsi |
| knock down verbo | abbattere |
| lay off verbo | licenziare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- I'm like rent -free in his apartment.
- I didn't go to the beach.
- I didn't learn the hula.
- Why wouldn't you do this?
- What is your vision?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | has worked · have ever been · have been |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | was not born · can be learned · be emotionally connected |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 37 contrazioni e forme ridotte, come you're, didn't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: wealthy /ˈwɛl.θi/, thrive /θɹajv/
- I suoni “sh” e “zh”: passion /ˈpæʃən/, execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, passionate /ˈpæʃənɪt/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/, resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: hire /ˈhaɪɹ/, nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, harsh /ˈhɑɹʃ/, horseback /ˈhɔɹsˌbæk/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: trait /tɹeɪt/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, passionate /ˈpæʃənɪt/, minus /ˈmaɪ.nəs/
- /æ/ — più aperta della “e”: passion /ˈpæʃən/, passionate /ˈpæʃənɪt/, gladly /ˈɡlædli/, guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/, adapt /əˈdæpt/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come trait, passion, execution.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.












