تدريب Shadowing: How to manage your time more effectively (according to machines) - Brian Christian - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube
C2
The Earth is a great day.
⏸ متوقف مؤقتاً
السرعة:
كل الجمل76 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The Earth is a great day.
2
The Earth is a great day.
3
The Earth is a great day.
4
The Earth is a great day.
5
The Earth is a great day.
6
The Earth is a great day.
7
The Earth is a great day.
8
In the summer of 1997,
9
NASA's Pathfinder spacecraft landed on the surface of Mars and began transmitting incredible,
10
iconic images back to Earth.
11
But several days in, something went terribly wrong the transmissions stopped.
12
Pathfinder was, in effect, procrastinating,
13
keeping itself fully occupied, but failing to do its most important work.
14
What was going on?
15
There was a bug, it turned out, in its scheduler.
16
Every operating system has something called the scheduler
17
that tells the CPU how long to work on each task before switching and what to switch to.
18
Done right, computers move so fluidly between their various responsibilities,
19
they give the illusion of doing everything simultaneously.
20
But we all know what happens when things go wrong.
21
This should give us, if nothing else, some measure of consolation.
22
Even computers get overwhelmed sometimes.
23
Maybe learning about the computer science of scheduling can give us some ideas about our own human struggles with time.
24
One of the first insights is that all the time you spend prioritizing your work is time you aren't spending doing it.
25
For instance, let's say when you check your inbox,
26
you scan all the messages,
27
choosing which is the most important.
28
Once you've dealt with that one, you repeat.
29
Seems sensible, but there's a problem here.
30
This is what's known as a quadratic time algorithm.
31
With an inbox that's twice as full,
32
these passes will take twice as long,
33
and you'll need to do twice as many of them.
34
This means four times the work.
35
The programmers of the operating system Linux encountered a similar problem in 2003.
36
Linux would rank every single one of its tasks in order of importance
37
and sometimes spent more time ranking tasks than doing them.
38
The programmer's counterintuitive solution was to replace this full ranking with a limited number of priority buckets.
39
The system was less precise about what to do next,
40
but more than made up for it by spending more time making progress.
41
So with your emails, insisting on always doing the very most important thing first could lead to a meltdown.
42
Waking up to an inbox three times fuller than normal could take nine times longer to clear.
43
You'd be better off replying in chronological order or even at random.
44
Surprisingly, sometimes giving up on doing things in the perfect order may be the key to getting them done.
45
Another insight that emerges from computer scheduling has to do with one of the most prevalent features of modern life, interruptions.
46
When a computer goes from one task to another,
47
it has to do what's called a context switch,
48
bookmarking its place in one task,
49
moving old data out of its memory, and new data in.
50
Each of these actions comes at a cost.
51
The insight here is that there's a fundamental trade-off between productivity and responsiveness.
52
Getting serious work done means minimizing context switches.
53
But being responsive means reacting any time something comes up.
54
These two principles are fundamentally in tension.
55
Recognizing this tension allows us to decide where we want to strike that balance.
56
The obvious solution is to minimize interruptions.
57
The less obvious one is to group them.
58
If no notification or email requires a response more urgently than once an hour,
59
say, then that's exactly how often you should check them.
60
No more.
61
In computer science, this idea goes by the name of interrupt coalescing.
62
Rather than dealing with things as they come up,
63
oh, the mouse was moved,
64
a key was pressed, more of that file downloaded,
65
the system groups these interruptions together based on how long they can afford to wait.
66
In 2013, interrupt coalescing triggered a massive improvement in laptop battery life.
67
This is because deferring interruptions lets a system check everything at once,
68
then quickly re-enter a low-power state.
69
As with computers, so it is with us.
70
Perhaps adopting a similar approach might allow us users to reclaim our own attention
71
and give us back one of the things that feels so rare in modern life— rest.
72
Are you interested in improving your own time and task management skills?
73
If so, we highly recommend you check out Algorithms to Live By,
74
the computer science of human decisions.
75
You can download an audio version of the book for free at audible.com slash ted.
76
And every free trial created encourages Audible to continue supporting TedEd's nonprofit mission.
تنزيل التطبيق
تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها
TRENDING
الأكثر شعبية
4.9/5 على App Store و Google Play
Shadowing English
على الجوال
تعلم اللغة الإنجليزية في أي وقت وفي أي مكان مع تطبيق Shadowing English. حسّن مهارات التواصل لديك اليوم!
تتبع تقدمك في التعلم
تقييم الذكاء الاصطناعي وتصحيح الأخطاء
مكتبة فيديو غنية
حول هذا الدرس
في هذا الدرس، ستتعلم كيفية إدارة وقتك بفاعلية أكبر من خلال الاستفادة من الأفكار المتعلقة بتقنيات الكمبيوتر وإدارة المهام. ستركز الممارسة على تحسين النطق باللغة الإنجليزية وفهم كيفية التعامل مع المهام المتعددة، مما يساعدك على ممارسة المحادثة الإنجليزية بشكل أكثر سلاسة وفعالية. سيتضمن الدرس أيضًا مجموعة من النصائح حول كيفية الاستفادة من طريقة التظليل في الإنجليزية لتطوير مهاراتك اللغوية.
المفردات والعبارات الرئيسية
- المهام (Tasks): الأعمال التي تحتاج إلى إنجازها.
- الجدولة (Scheduling): عملية ترتيب المهام وفقًا لأهميتها.
- تحولات السياق (Context Switches): التحول من مهمة إلى أخرى.
- الإشعارات (Notifications): التنبيهات التي تُشير لوجود شيء يحتاج إلى الانتباه.
- إدارة الوقت (Time Management): تنظيم وتوزيع الوقت بشكل فعال.
- الإنتاجية (Productivity): القدرة على إنجاز المهام بفاعلية.
نصائح للممارسة
لتحسين مهارات التحدث الخاصة بك باستخدام تقنية التظليل، حاول اتباع النصائح التالية:
- ظلل الجمل ببطء: تابع مقاطع الفيديو على يوتيوب وحاول تقليد النطق والإيقاع. تذكر أن السرعة ليست كل شيء؛ الجودة في النطق أهم.
- توقف عند كل جملة: بعد كل مقطع، توقف لفترة قصيرة وحاول تكرار الجمل بدون النظر إلى النص.
- استخدم التسجيلات: قم بتسجيل صوتك أثناء الممارسة واستمع إليه لاحقًا. سيساعدك ذلك على تحسين النطق والتعرف على الأخطاء.
- اختار فترات زمنية مناسبة: تأكد من أخذ فترات راحة بين الجلسات للحفاظ على تركيزك وتجنب التعب.
- تحدّ نفسك بالسرعة: مع مرور الوقت، حاول زيادة سرعة التظليل لتحدي نفسك وإعطاء دفعة لتحسين مهارتك.
عبر دمج هذه النصائح في ممارستك اليومية، ستتمكن من التعلم بشكل أكثر فعالية وتحقيق تحسن ملحوظ في مهاراتك في اللغة الإنجليزية.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
☕ اشترِ لنا قهوة
يظل ShadowingEnglish مجانيًا بنسبة 100% بفضل دعمكم. تكاليف الخوادم والذكاء الاصطناعي مرتفعة — قهوتكم تبقينا مستمرين! 🙏