Pratica di Shadowing: How to manage your time more effectively (according to machines) - Brian Christian - Impara a parlare inglese con YouTube

C2
The Earth is a great day.
⏸ In Pausa
Tutte le Frasi76 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
The Earth is a great day.
2
The Earth is a great day.
3
The Earth is a great day.
4
The Earth is a great day.
5
The Earth is a great day.
6
The Earth is a great day.
7
The Earth is a great day.
8
In the summer of 1997,
9
NASA's Pathfinder spacecraft landed on the surface of Mars and began transmitting incredible,
10
iconic images back to Earth.
11
But several days in, something went terribly wrong the transmissions stopped.
12
Pathfinder was, in effect, procrastinating,
13
keeping itself fully occupied, but failing to do its most important work.
14
What was going on?
15
There was a bug, it turned out, in its scheduler.
16
Every operating system has something called the scheduler
17
that tells the CPU how long to work on each task before switching and what to switch to.
18
Done right, computers move so fluidly between their various responsibilities,
19
they give the illusion of doing everything simultaneously.
20
But we all know what happens when things go wrong.
21
This should give us, if nothing else, some measure of consolation.
22
Even computers get overwhelmed sometimes.
23
Maybe learning about the computer science of scheduling can give us some ideas about our own human struggles with time.
24
One of the first insights is that all the time you spend prioritizing your work is time you aren't spending doing it.
25
For instance, let's say when you check your inbox,
26
you scan all the messages,
27
choosing which is the most important.
28
Once you've dealt with that one, you repeat.
29
Seems sensible, but there's a problem here.
30
This is what's known as a quadratic time algorithm.
31
With an inbox that's twice as full,
32
these passes will take twice as long,
33
and you'll need to do twice as many of them.
34
This means four times the work.
35
The programmers of the operating system Linux encountered a similar problem in 2003.
36
Linux would rank every single one of its tasks in order of importance
37
and sometimes spent more time ranking tasks than doing them.
38
The programmer's counterintuitive solution was to replace this full ranking with a limited number of priority buckets.
39
The system was less precise about what to do next,
40
but more than made up for it by spending more time making progress.
41
So with your emails, insisting on always doing the very most important thing first could lead to a meltdown.
42
Waking up to an inbox three times fuller than normal could take nine times longer to clear.
43
You'd be better off replying in chronological order or even at random.
44
Surprisingly, sometimes giving up on doing things in the perfect order may be the key to getting them done.
45
Another insight that emerges from computer scheduling has to do with one of the most prevalent features of modern life, interruptions.
46
When a computer goes from one task to another,
47
it has to do what's called a context switch,
48
bookmarking its place in one task,
49
moving old data out of its memory, and new data in.
50
Each of these actions comes at a cost.
51
The insight here is that there's a fundamental trade-off between productivity and responsiveness.
52
Getting serious work done means minimizing context switches.
53
But being responsive means reacting any time something comes up.
54
These two principles are fundamentally in tension.
55
Recognizing this tension allows us to decide where we want to strike that balance.
56
The obvious solution is to minimize interruptions.
57
The less obvious one is to group them.
58
If no notification or email requires a response more urgently than once an hour,
59
say, then that's exactly how often you should check them.
60
No more.
61
In computer science, this idea goes by the name of interrupt coalescing.
62
Rather than dealing with things as they come up,
63
oh, the mouse was moved,
64
a key was pressed, more of that file downloaded,
65
the system groups these interruptions together based on how long they can afford to wait.
66
In 2013, interrupt coalescing triggered a massive improvement in laptop battery life.
67
This is because deferring interruptions lets a system check everything at once,
68
then quickly re-enter a low-power state.
69
As with computers, so it is with us.
70
Perhaps adopting a similar approach might allow us users to reclaim our own attention
71
and give us back one of the things that feels so rare in modern life— rest.
72
Are you interested in improving your own time and task management skills?
73
If so, we highly recommend you check out Algorithms to Live By,
74
the computer science of human decisions.
75
You can download an audio version of the book for free at audible.com slash ted.
76
And every free trial created encourages Audible to continue supporting TedEd's nonprofit mission.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

TRENDING

Popolari

4.9/5 su App Store & Google Play

Shadowing English Su Mobile

Impara l'inglese sempre e ovunque con l'app Shadowing English. Migliora le tue capacità di comunicazione oggi stesso!

Tieni traccia dei tuoi progressi di apprendimento
Valutazione e correzione degli errori tramite intelligenza artificiale
Ricca libreria video
Shadowing English Mobile App

Perché praticare il parlare con questo video?

Questo video offre un'opportunità unica per migliorare le vostre capacità di conversazione in inglese. Con un argomento innovativo come la gestione del tempo secondo i computer, discutere contenuti rilevanti e moderni vi aiuterà a sentirvi più a vostro agio nel parlare inglese. Utilizzando tecniche di shadowing in inglese, potrete imparare non solo a imitare il ritmo e l'intonazione del parlante, ma anche ad apprendere modi efficaci per esprimere concetti complessi, un'abilità fondamentale nella comunicazione quotidiana. Inoltre, praticare con questo video vi permetterà di combinare la teoria con la pratica, dando vita a un approccio più attivo e coinvolgente per migliorare la pronuncia inglese.

Grammatica ed espressioni nel contesto

Nel video, il relatore utilizza diverse strutture grammaticali e espressioni chiave. Ecco alcune delle più significative:

  • Procrastinazione: L'uso di "keeping itself fully occupied but failing to do its most important work" è un esempio di costruzione complessa che mostra come esprimere la lotta comune contro la procrastinazione.
  • Algoritmi: Frasi come "this is what's known as a quadratic-time algorithm" introducono termini tecnici e un vocabolario ricco che è utile in contesti professionali e tecnologici.
  • Contrasti: L'idea di "minimizing context switches" presenta un contrasto utile che aiuta a chiarire punti complessi e a descrivere come ottimizzare la produttività.

Utilizzando queste strutture in pratiche di pratica di conversazione in inglese, potrete migliorare la vostra capacità di discutere argomenti difficili con maggiore facilità.

Trappole comuni di pronuncia

Il video presenta alcune parole e frasi che possono risultare difficili da pronunciare. Ecco alcuni dei principali:

  • Procrastinazione: Questa parola potrebbe generare confusioni nella pronuncia internazionale. Assicuratevi di enfatizzare la "pro" e di non perdere la "t" centrale.
  • Algoritmi: La parola "algorithm" può essere insidiosa per gli italiani, poiché la 'g' è pronunciata in modo diverso rispetto all'italiano. Fate pratica per rendere la pronuncia più naturale.
  • Interruzioni: Frasi come "minimizing context switches" richiedono attenzione all'intonazione e alla fluidità. Allenatevi a ripetere queste frasi usando tecniche di shadow speech per migliorare la vostra scorrevolezza.

Identificare e superare queste trappole può arricchire notevolmente la vostra capacità di parlare e comunicare in inglese, rendendo le vostre interazioni più efficaci.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè