تدريب Shadowing: How To Talk to the Camera (Maintain Eye Contact without Memorising) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

68 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
In order to make your audience feel like you're paying attention to them, you've got to maintain eye contact with the camera.
2
But it's hard enough to make eye contact with an actual human, now we've got to maintain eye contact with an inanimate object.
3
Fear not, my fellow entrepreneur.
4
In this video, I'm going to reveal some simple tricks
5
that you can use to look directly at the camera without memorizing your lines or looking robotic.
6
So, are you ready?
7
Hey entrepreneur, I'm Salma Jafri, I'm a video strategist and you are in the right place if you want to grow your personal brand with video.
8
To get all of my brand spanking new videos, be sure to hit the red subscribe button
9
and click the bell icon next to it
10
because you don't want to be the last one to know when I upload a video, right?
11
Now video is a great tool to build authenticity with your audience but it doesn't work if your audience feels a disconnect.
12
And if you don't maintain eye contact with your audience, aka the camera, then your audience is going to feel a certain disconnect.
13
And it's going to look a little wayward if you keep looking here and there.
14
Like, take a look.
15
You're talking and then you suddenly glance left and look at your notes a little bit and you think nobody's noticing.
16
And then you're talking and then you just quickly look down
17
and you think that because it was such a quick glance that nobody would pick it up, but actually it's really disconcerting, right?
18
If you've ever done this, put a yes in the comments below
19
so we can collectively laugh at our silliness because video making should be fun and sometimes silly and it's a learning process, so it's fine.
20
But from an audience's perspective, you saw how annoying and disconcerting it can be, right?
21
So fortunately, I'm going to show you some simple tricks in this video on how you can maintain
22
that eye contact and keep that connection with your audience.
23
So tip number one is to find the lens aka the eye of the camera.
24
Whether you're using a DSLR, a webcam or a smartphone you should know where the lens is so you can look into it.
25
Incredible how many people don't realize where the camera lens actually is so practice that first.
26
Tip two is to replicate talking to a person.
27
When you're actually talking to a person you don't stare directly at them.
28
Okay if you do that that's kind of weird
29
so don't do it but you in a natural conversation you are talking
30
and then you know you look in different directions just like I did right now
31
and it's a very natural part of conversations
32
that's actually what you want to do with the camera as well you want to look away from the camera
33
but deliberately look away and not take furtive glances but make it make it intentional
34
Tip three is to keep your video short.
35
If you just keep three points maximum, you'll be more on point and you won't have to memorize so much.
36
And all those three points should be things that you're already an expert in, you can talk about without having to memorize your points.
37
Tip four is pauses.
38
So here's how I would do it.
39
So let's say I have my three points down.
40
I'm going to take a look at my first point, read the first point and be like, okay, this is what I need to say
41
then I'm gonna look at the camera I'm gonna hold my pose count to three three second pause
42
and I'm gonna start talking I'm gonna say the first point now I'm saying the first point
43
and as soon as I'm done saying the first point I'm gonna hold my pose again
44
and count to three and then I'm going to look down to the next point
45
so tip number what number are we at five is that this
46
This helps you edit out your pauses and makes the video flow in a more natural way.
47
Tip number five is that if you have a flip cam, avoid looking at yourself in the flip cam.
48
Cover it up or just make sure that you know
49
that the lens of the camera is not the flip cam image looking back at you.
50
Now let's say you're doing a live presentation.
51
How do you maintain eye contact during a live broadcast?
52
Well the secret is you don't in a live broadcast, it is very natural to look away from the camera.
53
I do this all the time.
54
I'll tell people, oh, you know what?
55
My notes are on this other screen or they're on the phone
56
or the chat is on the other side and that's why I'm looking there.
57
So as long as you don't try to hide it, be intentional about taking a few seconds and looking away from the camera lens
58
and then coming back to it rather than trying to do it in a furtive way and trying to hide it.
59
Don't hide it.
60
Do it intentionally.
61
Remember to go after what you want and build a brand you love
62
because you can be the media
63
if you want to know all the stuff
64
i do to get ready to be on camera
65
then be sure to download my pre -camera routine checklist the link is in the description below
66
so those were my five tips on how to make sure what what what about it oh
67
that people are looking at the thing rather than at the lens can't you just like cover up the screen
68
or something okay fine i'll add it at a six tip okay

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “How To Talk to the Camera”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: camera, tip, eye, lens, audience. يحتوي هذا الفيديو على 68 جملة و971 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:09. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 189 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
lens اسم/lɛnz/عَدَسَة
flip فعل/flɪp/قَلَبَ
pause اسم/pɔːz/تَوَقُّف, وَقْف
trick اسم/ˈtɹɪk/حِيلَة
broadcast اسم/ˈbɹɔːd(ˌ)kɑːst/تَلْفَزَة, إِذَاعَة
entrepreneur اسم/ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/رَائِد أَعْمال مُتَعَهِّد, مُقَاوِل m مُلْتَزِم
intentional صفة/ɪnˈtɛnʃənəl/عَمْدِيّ, إرَادِيّ
reveal فعل/ɹɪˈviːl/كَشَفَ
silly صفة/ˈsɪl.i/سَخِيف
routine اسم/ɹuˈtin/رُوتِين
presentation اسم/ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/إِرَاءَة
edit فعل/ˈɛdɪt/حَرَّرَ, عَدَّلَ
icon اسم/ˈaɪ.kɑn/قُونَة, أَيْقُونَة
smartphone اسم/ˈsmɑɹtfoʊn/هَاتِف ذَكِيّ, سِمَارْت فُون
deliberately ظرف/dɪˈlɪb.(ə.)ɹət.li/عُمْداً

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
look away فعلغضّ النظر, غضّ الطرف

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould be · should know
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingkeep looking · start talking · avoid looking
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةyou're paying · You're talking · you're using
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثI'm going to reveal · is going to feel · it's going to look

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 44 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, deliberately /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət.li/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: flip /flɪp/, pause /pɔːz/, pose /poʊz/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: reveal /ɹɪˈviːl/, furtive /ˈfɝtɪv/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: lens /lɛnz/, flip /flɪp/, glance /ɡlæns/, trick /ˈtɹɪk/, broadcast /ˈbɹɔːd(ˌ)kɑːst/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lens, flip, pause.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →